<ОР РНБ. Ф. 621. № 285. Письмо и записка на визитной карточке Достоевской А. Г. к Пыпину А. Н.>

14 Дек./99.

Глубокоуважаемый

Александръ Николаевичь,

Простите меня, что я рѣшаюсь отнять у Васъ нѣсколько минутъ дорогаго времени. Дѣло вотъ въ чемъ: Вѣроятно, въ Вашей библіотекѣ находится «Иллюстрированный Альманахъ», изд. въ 1848 г. И. Панаевымъ и Н. Некрасовымъ. Между каррикатурами Альманаха имѣется одна, подъ которою напечатано: «Вы изволили прочесть мою повѣсть?»

// л. 1

Нѣкоторые литераторы говорили мнѣ, что каррикатура изображаетъ Краевскаго и Григоровича. Другіе утверждали, что [въ]/на/ ней изображенъ Краевскій и мой покойный мужъ. Будьте такъ обязательны, скажите Ваше компетентное мнѣніе. Была бы чрезвычайно признательна, еслибъ Вы захотѣли сказать правильны-ли объясненія и остальныхъ каррикатуръ. (Прилагаю выписку)

// л. 1 об.

Мнѣ очень хотѣлось бы выяснить этотъ интересующій меня вопросъ, а потому я одновременно пишу Ефремову, Суворину и Григоровичу. Если позволите, я на праздникахъ приду и сообщу ихъ объясненія каррикатуры.

Съ мѣсяцъ назадъ вернулись изъ Крыма и, по обыкновенію, расхворались. Теперь по немногу поправляемся.

Прошу Васъ передать нашъ сердечный привѣтъ глубокоуважаемой Вѣрѣ

Александровнѣ.

Искренно Вамъ преданная и

уважающая

А<.> Достоевская

Адмиралт<ейская>

Набережная, 6.

// л. 2

<Записка на визитной карточке:

Анна Григорьевна

Достоевская.

Искренно благодарю Васъ, глубокоуважаемый Александръ Николаевичь, за присланную замѣтку<.>

Уважающая Васъ

А<.> Достоевская – ред.>