<РО ИРЛИ, ф. 56, № 395. Арх. А. М. Достоевского. Достоевский А. М. к Достоевскому Ф. М.>
20го Февраля.
Извини любезный братъ, что я рѣшаюсь безпокоить тебя маленькою просьбою, ежелибы не положенiе въ которомъ я нахожусь я бы никакъ не подумалъ писать тебѣ этой записки. — Съ самаго прiѣзда моего изъ Москвы я еще не получалъ ни копѣйки жалованья, потому что уѣхавъ въ Москву я взялъ впередъ. Правда я получаю по 25 руб. сереб. но этими деньгами я только1 обезпечиваю свое матерiальное прожитье, а остальные 10 руб. сереб. какъ я уже сказалъ съ меня вычитаютъ. — Нынѣшнiй м<ѣся>цъ послѣднiй моего вычета, но тѣмъ не менѣе онъ самый трудный для меня; у всѣхъ у кого только можно было занимать
// л. 1
я занималъ, но теперь весь кредитъ мой истощился и у меня цѣлая недѣля прошла2 безъ табаку, безъ свѣчей, однимъ словомъ безъ денегъ. — Такое положенiе мое заставило меня обратиться къ тебѣ; ежели ты только можешь люб. братъ вывести меня изъ затрудненiя то не откажи въ помощи многолюбящему тебя3 брату4
А. Достоевскому5
// 1 об.
1 Далее было: удовлетворяю
2 Далее было: безъ денегъ
3 тебя вписано.
4 Вместо: многолюбящему тебя брату — было: многолюбящаго брата твое<го>
5 Внизу листа рукой А. М. Достоевского позже сделана запись: Эта моя записка, а равно и отвѣтъ брата писаны въ Февралѣ <Вместо: въ Февралѣ — было: въ Генварѣ> 1849 года.