<ОР РГБ. Ф. 93. Разд. II. Карт. 4. Ед. хр. 19. Арх. А.М. Достоевского. Достоевский А.М. к Достоевской А.Г.>
Г. Ярославль.
Февраля 6го дня 1881 г.
Любезная сестра,
Многоуважаемая Анна
Григорьевна!
То несчастiе которое испытали Вы и маленькiе Ваши дѣтки, такъ велико, что всякiя утѣшенiя излишни! Это несчастiе не Ваше одно, но принадлежитъ во1 первыхъ и всѣмъ намъ близкимъ родственникамъ покойнаго, а во вторыхъ всей2 сочувствующей нашему горю — Россiи! —
Да, многоуважаемая Анна Григорьевна, какъ не сильна потеря Ваша и наша, но она отчасти и нѣсколько притупляется, тою мыслiю, что покойный былъ великъ, — сдѣлалъ много для общественной пользы, и что сѣмя имъ посѣянное не заглохнетъ, а принесетъ плодъ, какъ высказались нѣкоторые ораторы при могилѣ его! —
// л. 1
Прискорбное извѣстiе о кончинѣ брата, я получилъ въ четвергъ 29го Генваря уже поздно вечеромъ въ теллеграммѣ отъ Саши. — Оно меня оглушило, своею неожиданностiю. — Я былъ одинъ дома (Домника была еще въ Шацкѣ, а сынъ Андрей, гдѣ то въ гостяхъ), и въ первое время не зналъ что дѣлать! Хотѣлъ было сей часъ же ѣхать въ П<етер>бургъ,... но не зналъ3 какъ оставить домъ. — Къ тому же по расчетамъ моимъ, похороны должны были совершиться въ субботу; а къ этому дню я уже не могъ поспѣть. — Жалѣю очень, что заранѣе не зналъ что хоронить будутъ4 въ воскресенье, а то бы навѣрное прiѣхалъ и успѣлъ бы поклониться праху брата!
Я предчувствовалъ что хоронить брата, будутъ какъ общественнаго дѣятеля; — но не воображалъ, чтобы сочувствiе оказанное Обществомъ
// л. 1 об.
было такъ громадно, такъ торжественно! Да будетъ это Вамъ хоть малѣйшимъ утѣшенiемъ! — Кромѣ газетныхъ извѣстiй весьма подробныхъ, мы обо всемъ знали изъ подробныхъ писемъ къ намъ Михаила Александровича и Женички. —
Вчера въ 9й день кончины брата, мы маленькой своей семьей справляли заупокойную обѣдню и панихиду, въ нашей Приходской Церкви, и горячо помолились за упокой души усопшаго! —
Домника, получивъ отъ меня телеграмму о прискорбномъ событiи, не медленно выѣхала изъ Шацка, и теперь мы всѣ вмѣстѣ. —
Извините дорогая моя Анна Григорьевна, что пишу это письмо только теперь; — но я думалъ, что въ первое время оно болѣе потревожило бы Васъ; теперь же когда, первая боль, хотя нѣсколько притупилась, пишу Вамъ эти строки, съ полнымъ пожеланiемъ, возможно скорѣйшаго
// л. 2
успокоенiя. — Я сильно любилъ и уважалъ покойнаго брата, и надѣюсь что Вы позволите чувства эти перенести на Васъ и на семейство Ваше. — До свиданья покуда, будьте здоровы! Искренно Васъ уважающiй братъ
А<.> Достоевскiй
P. S. Милыхъ племянницу Любочку, и племянника Ѳедю крѣпко цѣлую. —
_____
<Приписка рукой Домники Ивановны Достоевской:>
Многоуважаемая, и дорогая
Анна Григорьевна!
Искренно сочувствую Вашему горю, въ потерѣ, достойного Ѳедора Михайловича! Дай Богъ Вамъ перенести это горе, болѣе спокойно! на Андрея Михайловича, и меня, кончина брата Ѳедора Михайловича, произвела очень тяжелое впечатлѣнiе. Давно ли мы его видѣли, и вдругъ его нестало! Богъ Васъ утѣшитъ дорогая Анна Григорьевна!
Искренно Васъ уважающая
Домника Достоевская
// л. 2 об.
<На конверте:>
Ея Высокоблагородiю
Аннѣ Григорьевнѣ
Достоевской.
Въ С. Петербургъ
Уголъ Кузнечной улицы и Ямской, близь
Владимірской Церкви; домъ № 2/б.
квартира № 10й
<На штемпеле: 6 ФЕВ. 1881 ЯРОСЛАВЛЬ>
// л. 3
<На оборотной стороне конверта штемпель: 8 ФЕВ. 1881>
// л. 3 об.
1 В рукописи ошибочно: по
2 Вместо: всей — было: всѣй
3 Вместо: зналъ — было: знали
4 В рукописи ошибочно: будудутъ