С. НА ЖУРНАЛЪ «ДРУГЪ ПРОСВѢЩЕНIЯ»,

ПЕРЕМѢНЕННЫЙ ИЗЪ АЛАГО ЦВѢТА ВЪ ГОЛУБОЙ[1].

_____

Въ одеждѣ красной[2] былъ въ годъ прошлый сей журналъ,

И просвѣщеніе намъ сурикомъ блистало;

Но нынѣ голубымъ онъ сталъ:

Неужель намъ вранье пріятнѣе въ немъ стало?

_____

 



[1]        Въ черновой рукописи эта эпиграмма озаглавлена: На перемѣну оболочки журнала Д. П., и послѣ 2-го стиха прибавлено:

         А въ правду коль сказать, немного и марало.

         Вмѣсто заключительнаго стиха стояли первоначально два:

               Чтожъ значитъ то? не то ль, что съ легкостью эѳира

               Слышна намъ будетъ въ немъ Хвостова звучна лира?

         О журналѣ Другъ Просвѣщенія и издателяхъ его см. Томъ I, стр. 525 и 802, и Томъ II, стр. 483 и слѣдд. Въ началѣ изданія этого журнала, въ 1804 году, Державинъ согласился помѣстить въ немъ нѣсколько стихотвореній; въ 1805 онъ далъ гр. Хвостову только двѣ пьесы, а въ 1806 уже не далъ ничего.

[2]        Въ одеждѣ алой (Первон. редакція).