СТИХОТВОРЕНІЯ

НЕИЗВѢСТНЫХЪ ГОДОВЪ,

БОЛЬШЕЮ ЧАСТЬЮ НЕИЗДАННЫЯ.

// С. 457

// С. 458 <Чистый лист – Ред.>

1762-1778.

СХХХѴІІІ. ИДИЛЛIЯ[1].

_____

Не мышлю никогда за Пиндаромъ гоняться

И бурнымъ вихремъ вверхъ до солнца подыматься;

Чтобъ Фениксомъ не стать, боюся я того

И съ жару бъ не сгорѣть въ полвѣка моего,

Не треснуть бы съ огня.

Стихи мои слагать, —

Довольно для меня

Зефиру подражать:

Онъ нѣжно на цвѣты и розы красны дуетъ

И всѣ онъ ихъ цѣлуетъ;

Чего же мнѣ желать? Пишу я и цѣлую

Анюту дорогую.

_____

// С. 459

---

[1] Въ рукописи 1776 года № 1. Эти стихи тѣмъ любопытны, что въ нихъ молодой поэтъ шуточнымъ тономъ отрекается отъ торжественной оды, которою онъ впослѣдствіи прославился. Присоединяемъ сходный по идеѣ отрывокъ изъ другаго стихотворенія его, относящагося къ той же эпохѣ и озаглавленнаго, въ той же рукописи: Идиллія, переложенная въ стихи съ греческаго перевода (т. е. по переводу съ греческаго).

Когда хочу настроить въ хвалу боговъ я струны,

Или когда монарховъ блистанье пѣть фортуны,

То голосъ мой исчезнетъ и силы сокрушатся,

И стройныя тутъ струны нестройны становятся.

А если я оставлю боговъ, царей въ порфирѣ,

Ихъ пѣть кому другому на гордой его лирѣ,

И, съ сердцемъ соглашаясь, люблю, скажу, драгая;

И голосъ мой тутъ сладокъ и пѣсня тутъ иная, —

Золотая.