СLѴIII. НА ПТИЧКУ[1].

______

Поймали птичку голосисту,

И ну сжимать ее рукой:

Пищитъ бѣдняжка, вмѣсто свисту, —

А ей твердять: Пой, птичка, пой!

_____

 

 



[1]        Это четырестишіе, напечатанное сперва въ Памятникѣ отеч. музъ 1827 г. (стр. 102), а потомъ во всѣхъ посмертныхъ изданіяхъ Державина, написано конечно по тому поводу, что когда онъ попалъ въ должность секретаря Екатерины II (1791), то государыня часто выражала ему желаніе, «чтобъ онъ писалъ въ родѣ оды Фелицѣ»... «онъ и далъ ей въ томъ свое слово; но не могъ онаго сдержать по причинѣ разныхъ придворныхъ каверзъ, коими его безпрестанно раздражали; не могъ онъ такъ воспламенить своего духа, чтобъ поддерживать свои высокій прежній идеалъ, когда вблизи увидѣлъ подлинникъ человѣческій съ великими слабостями» (Записки Д., Р. Б., стр. 320 и 379).

         Разительное, хотя конечно случайное сходство съ этими стихами представляетъ по идеѣ басня Крылова Кошка и Соловей, какъ показываютъ слѣдующіе два стиха изъ середины ея:

         «Пропой, дружокъ, хотя немножко. —

         Но нашъ пѣвецъ не пѣлъ, а только что пищалъ».