ХСIV. И. И. ДМИТРIЕВУ,

ПО ПОЛУЧЕНІИ ОТЪ НЕГО 3-Й ЧАСТИ ЕГО СОЧИНЕНIЙ[1].

1806.

О какъ шумливъ[2] бывалъ градской нашъ бургомистръ,

Изъ первой гильдьи кто[3] въ мѣщане исключался!

Сердитъ и Фебъ, мой другъ, что даръ ты скрыть старался;

И сталъ не басельникъ, но ужъ — эпиграммистъ.

// С. 387

---

[1] Эта 3-я часть сочиненій Дмитріева напечатана была въ 1805 г. въ дополненіе къ двумъ первымъ, изданнымъ въ 1803 (разборъ ея въ Вѣстникѣ Европы 1806, книжка II). Получивъ ее отъ автора, Державинъ былъ недоволенъ излишними, по его мнѣнію, сокращеніями въ басняхъ и, замѣчая это въ письмѣ къ Дмитріеву, приложилъ настоящее четырестишіе (см. въ Москвитянинѣ 1848, кн. V, письмо 16, отъ 8 марта 1806 г.). Дмитріевъ былъ, дѣйствительно, до того строгъ къ самому себѣ, что хотѣлъ-было исключить даже Чужой толкъ изъ изданія своихъ сочиненій (слышано отъ покойнаго графа Блудова).

[2] ...сердитъ... (Первонач. редакція).

[3] Изъ первостатейныхъ кто...

Досадно, что и ты талантъ свой крыть старался,

Изъ баснослова ставъ, мой другъ, эпиграммистъ.