<На кончину графа Орлова // Сочинения Державина: [в 9 т.] / с объясн. примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 740—742>

CXII. НА КОНЧИНУ ГРАФА ОРЛОВА[1].

__[i]

Что слышу я? Орелъ изъ стаи той высокой,

Котора въ воздухѣ плыла

Впреди Минервы свѣтлоокой,

// 740

Когда она съ Олимпа шла[2], —

Орелъ, который надъ Чесмою

// 741

Предъ флотомъ Россіянъ леталъ,

Внезапно роковой стрелою

Сраженный, съ высоты упалъ!

Увы! гдѣ, гдѣ его подъ солнцемъ днесь паренье?

Гдѣ по морямъ его слѣды?

Гдѣ бурно громовъ^а устремленье

И пламенны межъ тучъ бразды?

Гдѣ быстрыя всезрящи очи

И грудь, отважности полна?

Все, все сокрылъ^б мракъ вѣчной ночи:

Осталась слава лишь одна!

^а Гдѣ бурныхъ громовъ… (1796).

^б … покрылъ…

// 742

[1] Ѳедора Григорьевича, род. 8 февраля 1741, ум. въ Москвѣ 17 мая 1796 года. Онъ возвысился, вмѣстѣ съ братьями своими, въ началѣ царствованія Екатерины ІІ, и хотя находился въ гражданской службѣ (оберъ-прокуроромъ въ сенатѣ), но при открытіи турецкой войны отправился съ графомъ Алексѣемъ Григорьевичемъ въ Архипелагъ, взялъ въ Мореѣ нѣсколько крѣпостей и участвовалъ въ чесменской битвѣ, гдѣ едва не погибъ вмѣстѣ со взорваннымъ на воздухъ кораблемъ Евстафіемъ. Въ царскосельскомъ саду воздвигнутъ ему особый памятникъ, котораго де должно смѣшивать съ большою ростральною колонною середи пруда, поставленною въ честь его брата (см. изображеніе ея выше, на стр. 423). О личности Ѳ. Г. Орлова сообщается въ Запискахъ современника (Жихарева, ч. І, стр. 152) слѣдующій отзывъ: «Онъ былъ человѣкъ большаго природнаго ума, сильнаго характера, простъ въ обхожденіи и чрезвычайно оригиналенъ иногда въ своихъ мысляхъ, сужденіяхъ и образѣ ихъ изъясненія. Напримѣръ, онъ никогда не предпринималъ ничего, не посовѣтовавшись съ кѣмъ-нибудь однимъ; но терпѣть не могъ совѣтоваться съ многими, говоря: умъ хорошо, два лучше, но три съ ума сведутъ.»

Это стихотвореніе въ первый разъ явилось въ Аонидахъ 1796 года (кн. І), стр. 173, подъ заглавіемъ Стихи на кончину гр. Ѳ. Г. Орлова и съ подписью Д-нъ. Потомъ оно было напечатано въ изданіяхъ: 1798, стр. 389, опять съ означеніемъ въ заглавіи полнаго имени гр. Орлова, и 1808, ч. І, _LXIV.

Въ «Письмѣ къ графинѣ С. И. С. (Салтыковой) о русскихъ поэтахъ» (Сѣв. Цвѣты на 1825 г., стр. 16) П. А. Плетневъ говоритъ по поводу этой оды: «Въ шестнадцати стихахъ поэтъ успѣлъ все сказать, что представлялъ ему величайшій предметъ. Покрывало аллегоріи ничего не скрываетъ отъ глазъ вашихъ. Вы узнаете и Минерву и стаю орловъ ея. Нѣтъ ни одной черты недоконченной и ни одной лишней. Можетъ быть, вы пожелали бы видѣть нѣсколько размышленій; но они сами наполняютъ душу съ послѣдними двумя стихами оды. Величайшіе писатели тѣмъ и отличаются отъ обыкновенныхъ, что они заставляютъ думать, а послѣдніе наводятъ скуку своею говорливостію. Между тѣмъ, какъ все оживлено въ этой одѣ! Нѣтъ ни одного стиха, который бы не заключалъ въ себѣ движенія. Таковъ и долженъ быть языкъ лирической поэзіи, какъ языкъ чувствъ, а не размышленія».

Относительно перваго стиха: Орелъ изъ стаи той высокой ср. у Пушкина выраженіе «Екатерининыхъ орловъ» (Воспоминанія въ Царскомъ селѣ, изд. Анненкова, ч. І, стр. 233) и относящіяся къ Кутузову слова:

«Сей остальной изъ стаи славной

Екатерининскихъ орловъ».

(Объясненія къ Полководцу, тамъ же, ч. ІІІ, стр. 49).

На первомъ изъ приложенныхъ рисунковъ старецъ, опирающійся на урну (Рокъ), глядитъ на сраженнаго стрѣлою орла; на второмъ представлена летящая въ облакахъ Слава (Об. Д.).

[2] Когда она съ Олимпа шла.

При восшествіи на престолъ Екатерины ІІ были дѣятельны всѣ пять братьевъ Орловыхъ (Об. Д.).