<Новоселье молодых // Сочинения Державина: [в 9 т.] / с объясн. примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 685—688>

С. НОВОСЕЛЬЕ МОЛОДЫХЪ[1].

__[i]

ДАФНИСЪ.

Днесь, Дафна, радость намъ, веселье^а:

Родителей твоихъ, моихъ

Мы позовемъ на новоселье

И праздникъ сдѣлаемъ для нихъ.

// 685

ДАФНА.

Изрядно, Дафнисъ! Я съ цвѣтами^б

Для нихъ корзинку припасу,

Весь домикъ окурю духами

И сыръ и масло принесу.

ДАФНИСЪ.

Надѣнь сорочку бѣлоснѣжну^в,

На грудь двѣ розы приколи

И, ферязь поясомъ зелену

Подбравъ немного отъ земли,

Устрой такъ къ пляскѣ ножки милы,

Чтобы подъ пѣсней козелка

Такъ проплясать тебѣ, какъ крилы

Порхаютъ вешняя вѣтерка.

ДАФНА.

Все будетъ, Дафнисъ. Ты жъ скорѣе^г

Воздвигнь алтарь, и тѣ на немъ

Цвѣты, плоды, что есть спѣлѣе,

Поставь, да ихъ мы принесемъ

На жертву подъ свирѣльми Пану

// 686

За нашихъ здравіе гостей

И что съ родительми я стану

Вкушать тобой златыхъ токъ дней.

ДАФНИСЪ.

О Дафна милая, драгая^д,

Другъ сердца, свѣтъ моихъ очей!

Лишь ты, хозяйка молодая,

Моихъ пребудешь счастьемъ дней.

ДАФНА.

Нѣтъ, ты. Ахъ, гости дорогіе^е!

Вы здѣсь? Родитель нѣжный, мать!

Какія жертвы вамъ другія?

Мы можемъ лишь сердца отдать

За хлѣбъ и соль, намъ принесены,

За курицу и пѣтуха[2].

ДАФНИСЪ.

Мы всѣмъ отъ васъ благословенны:

Я вѣрный сынъ вашъ!

ДАФНА.

Я сноха!

// 687

ДАФНИСЪ.

Вы жизнь мнѣ даровали!

ДАФНА.

Вы въ дочь меня избрали!

ДАФНИСЪ.

Питали близъ своихъ сердецъ!

ДАФНА.

Вы счастья нашего вѣнецъ!

ОБА.

Примите же благодаренье

Усердныхъ вамъ своихъ дѣтей:

Сей праздникъ, пиръ и новоселье —

Вы все, вы все намъ въ жизни сей.

^а Мой другъ! скажу тебѣ веселье:

Въ сей день родителей своихъ (Рукоп.).

^б Согласна, Дафнисъ…

^в Надѣнь и ферязь бѣлоснѣжну,

А розу приколи къ грудямъ

И такъ настрой гитару нѣжну,

Чтобъ песенку пропѣть гостямъ.

Иль, вверхъ поднявъ прекрасну руку,

Другою опершися въ бокъ,

Готовься прплясать мазурку,

Какъ легкій, рѣзвый вѣтерокъ.

^г А ты, о Дафнисъ! здѣсь скорѣе

Устрой алтарь; поставь на немъ

Плоды, которые спѣлѣе.

При жертвѣ этой лирный громъ

Пускай на небеса взнесется

За здравье милыхъ намъ гостей,

Да счастье въ этотъ домикъ льется

Во все теченье нашихъ дней.

^д Такъ, милая моя, драгая!

Прекрасный ангелъ, свѣтъ очей!

Въ тебѣ, хозяйка молодая,

Моихъ блаженство, радость дней.

^е Но вотъ и гости здѣсь драгіе.

Родитель нѣжный, мила мать!

Ахъ, мы не можемъ вамъ другія

Дать жертвы, — лишь сердца отдать.

ДАФНИСЪ.

Вы жизнь мнѣ даровали,

Питали близъ своихъ сердецъ.

ЭЛИЗА.

Вы въ дочь меня избрали,

Вы счастья моего вѣнецъ.

ОБА ВМѢСТѢ.

Теперь благодаренье

Примите вашихъ нѣжныхъ чадъ;

Вамъ нашихъ душъ движенье

Днесь радостный нашъ кажетъ взглядъ.

ХОРЪ.

Гости милые. Почтенны,

Нѣжна матерь и отецъ!

Зрите души восхищены

Нѣжныхъ чадъ, восторгъ сердецъ;

Зрите, утѣшайтесь ими:

Вы ихъ счастія творцы.

// 688

[1] Это стихотвореніе, названное въ Объясненіяхъ Державина пастушескою эклогою, написано имъ по просьбѣ Дмитрія Львовича Нарышкина, который только что женился и по этому поводу оставилъ родительскій домъ. Въ одной изъ первоначальныхъ рукописей пьеса озаглавлена: Идиллія. Дафнисъ и Элиза; въ другой, позднѣйшей, вмѣсто этихъ именъ поставлены: Дмитрій и Марья, послѣ опять зачеркнутыя. Въ обѣихъ двѣ разныя редакціи, отъ которыхъ печатный текстъ во многомъ отступаетъ (см. варіанты). Д. Л. Нарышкинъ былъ впослѣдствіи оберъ-егермейстеромъ.

Молодая супруга его была урожденная польская княжна Марья Антоновна Четвертинская, знаменитая своей красотой и вниманіемъ императора Александра І (она р. 1799, ум. 1854). «Но что всего привлекательнѣе было въ Маріи Антоновнѣ», сказано въ Воспоминаніяхъ Булгарина (ч. І, стр. 236) — «это ея сердечная доброта, которая отражалась и во взорахъ, и въ голосѣ, и въ каждомъ ея пріемѣ. Она дѣлала столько добра, сколько могла, и безпрестанно хлопотала за бѣдныхъ и несчастныхъ… Между мущинами», продолжаетъ авторъ, «никто не могъ сравняться съ старикомъ Л. А. Нарышкинымъ и его сыновьями Александромъ и Дмитріемъ Львовичами… Оба брата были прекрасные мущины, истинно аристократической наружности. Родъ Нарышкиныхъ отличался и красотою тѣлесною, и добродушіемъ, и популярностію. У всѣхъ ихъ была какая-то врожденная наклонность къ изящному, и каждый находилъ у нихъ пріютъ.» О Львѣ Александровичѣ см. подъ 1796 г. примѣчанія къ одѣ На рожденіе Гремиславы. Марью Антоновну воспѣлъ Д. 1810 г. въ Аспазіи.

Новоселье молодыхъ напечатано въ изд. 1808, ч. І, _LI.

[2] За курицу и пѣтуха.

У Русскихъ въ старину водилось дарить на новоселье, вмѣстѣ съ хлѣбомъ и солью, курицу и пѣтуха въ знакъ желанія дому обилья (Об. Д.).