<Пчелка // Сочинения Державина: [в 9 т.] / с объясн. примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 780—781>

CXX. ПЧЕЛКА[1].

__

Пчелка златая,

Что ты жужжишь?

Все вкругъ летая,

Прочь не летишь?

Или ты любишь

Лизу мою?

 

// 780

 

Соты ль душисты

Въ желтыхъ власахъ,

Розы ль огнисты

Въ алыхъ устахъ,

Сахаръ ли бѣлый

Грудь у нея?

Пчелка златая,

Что ты жужжишь?

Слышу, вздыхая,

Мнѣ говоришь:

Къ меду прилипнувъ,

Съ нимъ и умру.

 

// 781



[1] Напечатана въ Аонидахъ 1797 г. (ч. ІІ, стр. 150) подъ заглавіемъ Пчелка и съ подписью Д-нъ, потомъ въ Анакреонтическихъ пѣсняхъ 1804 г., стр. 62, безъ перемѣнъ, и наконецъ въ изданіи 1808 г., ч. ІІІ, XXIX, подъ заглавіемъ Пчела. Пѣсня эта была положена на музыку и долго пѣлась по всей Россіи.

Въ экземплярѣ Анакреонт. пѣсней, прнадлежавшемъ Державину, приписана его рукою противъ этихъ стиховъ, чернилами и очень четко, слѣдующая пародія на Пчелку:

Каша златая

Что ты стоишь?

Паръ испущая,

Вкусъ мой манишь?

Или ты любишь

Пузу мою?

Зерны ль златисты

Полбы въ крупахъ,

Розы ль огнисты

Гречи въ горшкахъ,

Сахаръ ли бѣлый

Проса съ млекомъ?

Каша златая,

Что ты стоишь?

Слышу, вздыхая,

Мнѣ говоришь:

Къ каше привыкнувъ,

Съ ней и умрешь.