<Рождение красоты // Сочинения Державина: [в 9 т.] / с объясн. примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 2: Стихотворения, ч. 2: [1797—1808 гг.]: с рис., найденными в рукописях поэта. — 1865. С. 118—122>

XIX. Рожденiе красоты[1].

__

Сотворя Зевесъ вселенну,

Звалъ боговъ всѣхъ на обѣдъ:

 

// 118

 

Вкругъ нектара чашу пѣнну

Разносилъ имъ Ганимедъ.

Медъ, амброзiя блистала

Въ ихъ устахъ, по лицамъ огнь,

Благовонiй мгла летала

И Олимпъ былъ свѣта полнъ;

Раздавались пѣсень хоры

И звучалъ весельемъ пиръ;

Но незапно какъ-то взоры

Опустилъ Зевесъ на миръ

И, увидя царства, грады,

Что погибли отъ боевъа,

Что богини мещутъ взгляды

На бѣднѣйшихъб пастуховъ,

Распалился столько гнѣвомъ,

Что, курчавойв головой

Покачавъ, шатнулъ всѣмъ небомъ,

Адомъ, моремъ и землей[2].

 

// 119

 

Вмигъ сокрылсяг блескъ лазуря:

Тма съ бровей, огонь съ очесъ,

Вихорь съ ризъ его и буря

Восшумѣла отъ небесъ;

Разразились всюду громыд,

Мракъ во пламение горѣлъ,

Яры волны, будто холмы,

Понтъ стремился и ревѣлъ;

Въ растворенны безднъ утробыж

Тартаръ искры извергалъ;

Въ тучи Фебъ, какъ въ черны гробы,

Погруженный трепеталъ;

И средь страшной сей тревоги

Коль еще бы грянулъ громъ,

Миръ, Олимпъ, боговъ чертоги

Повернулись бы вверхъ дномъ[3].

Но Зевесъ вдругъ умилился:

Стало, знать, красавицъ жальз;

А какъ съ ними не смирился,

Новую тотчасъ создалъ:

 

// 120

 

Ввилъ въ власы пески златые,

Пламя въ щеки и уста,

Небо въ очи голубыя,

Пѣну въ грудь, — и Красота

Вмигъ изъ волнъ морскихъ родилась;

А взглянула лишь она,

Тотчасъ буря укротилась

И настала тишина.

Сизы, юные дельфины,

Облелѣя табуномъ,

На свои ее взявъ спиныи,

Мчали по пучинѣ волнъ.

Бѣлы голуби станицейi,

Гдѣ откуда ни взялись,

Подъ жемчужной колесницей

Съ ней на воздухъ поднялиськ;

И, летя подъ облаками,

Вознесли на звѣздный холмъ:

Зевсъ объялъ ее лучами

Съ улыбнувшимсял лицомъ[4].

Боги, молча, удивлялись,

 

// 121

 

На Красум разинувъ ротъ,

И согласно въ томъ признались:

Миръ и брани — отъ красотъ.

 

а Разрушенны отъ боевъ (Рукоп.).

б И на бѣдныхъ…

в Что, кудрявой…

г Тутъ сокрылся…

д …грозны громы.

е Мракъ перунами…

ж Свѣтъ въ пловущи черны гробы.

з …богиней жаль;

Чтобъ стихiевъ бунтъ сломился,

Изъ нихъ вновь одну создалъ,

Ввилъ песокъ въ власы златые.

и На свои поднявши спины.

i Бѣлыхъ голубей станица (1804).

к …поднялась.

л Съ улыбающимся лицомъ.

— Наклонился къ ней челомъ (Рукоп.).

м Красотѣ…

 

// 122



[1] О поводѣ къ сочиненiю этихъ стиховъ Державинъ ничего не говоритъ. Они были напечатаны въ Анакр. пѣсняхъ 1804, стр. 74, и въ изданiи 1808 г., ч. III, XXXVIII. Въ одномъ изъ своихъ разборовъ Бѣлинскiй (см. Сочиненiя его, ч. IV, стр. 469) выписываетъ всю эту пьесу, «поэтическую по мысли и отличающуюся необыкновенными красотами», въ доказательство того, что Державинъ — поэтъ съ громаднымъ талантомъ, но не художникъ.

[2] Распалился —— и землей.

«По нашему мнѣнiю, эти четыре стиха — торжество Державинской поэзiи, и не смотря на ихъ какъ бы шуточный тонъ, они исполнены антологической грацiи и вмѣстѣ классическаго величiя» (Бѣлинскiй). Въ этихъ стихахъ совершенно гомерическое представленiе. Для сравненiя можно указать въ Илiадѣ, перев. Гнѣдича, пѣснь I, стихи 528—530:

«Рекъ, и во знаменье черными Зевсъ помаваетъ бровями:

Быстро власы благовонные вверхъ поднялись у Кронида

Окрестъ безсмертной главы, и потрясся Олимпъ многохолмный».

[3] Разразились —— вверхъ дномъ.

«Какая трескотня надутыхъ риторическихъ фразъ! какое безвкусiе въ образѣ выраженiя!» (Бѣлинскiй). Приведя выше сужденiя того же рецензента въ пользу Державина, мы сочли долгомъ выписать и эту, хотя на нашъ взглядъ преувеличенную хулу. О критикѣ Бѣлинскаго въ отношенiи къ Державину надѣемся высказать наше мнѣнiе обстоятельно въ концѣ настоящаго изданiя.

[4] Зевсъ объялъ ее лучами

Съ улыбнувшимся лицомъ.

«Какiе превосходные два стиха, полные гомерическаго величiя и грацiи!» (Бѣлинскiй).