<РО ИРЛИ, ф. 56, № 387. Письма Достоевского Ф. М. к Достоевскому А. М.>

<На полях слева ‒ обведенная в круг цифра 14. Рядом с ней карандашная запись: Текст Воспом. А. М. стр. 159 – ред.>

<Запись рукой А. М. Достоевского: Въ 184[4]/3/ году. – Ред.>

Писалъ ты мнѣ люб. братъ что не можешь достать денегъ ранѣе Масляницы. – Но вотъ что я придумалъ: Съ этимъ письмомъ я шлю тебѣ другое, въ которомъ прошу у тебя взаймы 50 руб. Ты его и покажи cейчасъ Генералу и попроси чтобъ тотчасъ же выдалъ тебѣ немедленно деньги чтобы отправить сейчасъ съ Егоромъ. – Разумѣется скажи ему что ты мнѣ далъ честное слово, и что твое 1^е желаніе мнѣ помочь: Ради самаго Бога любезнѣйшій неоткажи; а я только лишь получу отъ брата ли взаймы ли <Так в рукописи. – Ред.> разплачусь съ тобою; безъ денегъ сидѣть небудешь. Изъ 50 руб. возьми себѣ что нужно. – А на Масляницѣ честное слово все отдамъ, тебѣ же теперь ненужны деньги а у меня повѣрить не можешь какая страшная, ужасная нужда. –

// л. 5

Помоги мнѣ пожалуйста. –

Твой

Достоев<скій>

P. S. Если къ Масляницѣ небудетъ денегъ у меня, то я возьму впередъ изъ жалованья и тебѣ отдамъ.

// л. 6

<На обороте:

Андрею Михайловичу

Достоевскому. – Ред.>

// л. 6 об.