Дневной журналъ;

_____

Веденный на Брикѣ Фѣниксѣ коего длинна 98 футъ и 10 дюймъ, Ширина 30 футъ и 8 дюймъ, глубина 12 футъ и 10 дюймъ: у коего ахтерштевень сидитъ 15 футъ и 6 дюймъ Форштевень 11 и 6 дюймъ; Идучи изъ СанктПетербурга въ различныя порты Балтiйскаго моря.

Гардемарина Владимiра Даля.

181[6]7^го года Майя 20^го дня.

// л. 168.

 

Находящiяся на ономъ Брикѣ

Чиновники.

Корпусный Лейтенантъ Князь Сергiй Александровичь Шихматовъ.

_____

Командиръ Судна

Лейтенантъ и Кавалеръ Павелъ Афанасьевичь Докторовъ.

_____

Старшiй Лейтенантъ.

Мардарiй Васильевичь Милюковъ.

Второй Лейтенантъ.

Андрей Федоровичь Моллеръ.

Третiй Лейтенантъ.

Иванъ Петровичь Пятовъ.

Мичманъ.

Николай Петровичь Корниловъ.

Констапель.

Гаврило Алексѣевичь Рѣпинъ.

Штурманъ 14^го класса.

Иванъ Павловичь Лазаревъ.

Штабъ-лѣкарь.

Федотъ Трофимовичь Мудровъ.

________

 

Гардемаринъ 12 человѣкъ.

Всей команды 150 человѣкъ.

// л.168 об.

 

Дневной журналъ.

________

Майя 21^го числа въ понедельникъ.

Вчерашняго числа мы, т.е. 12 человѣкъ гардемаринъ отправились изъ корпусу на 2 ^хъ катерахъ въ Кронштатъ изъ коихъ на одномъ находилась вся наша поклажа, а на другомъ мы сами, подъ начальствомъ Г^на Лейтенанта князя Шихматова. [в]Вышедши изъ устья рѣки Невы на веслахъ, поставили паруса.

Проѣхавши нѣсколько меня стало тошнить. Я уснулъ и проснулся уже близь Кронштата. Приближившись къ бригу <описка: бругу> Фениксу, на коемъ назначено было намъ быть, мы пристали къ нему и взошли на оный. Высокiя борты сего судны возвышающiеся сверхъ шкафута, /и/ мнѣ показались весма удивительны, хотя я и вообще мало /военныхъ/ судовъ видѣлъ. Въ скоромъ времени намъ показали назначенн[ые]ую для насъ каюту, которая раздѣлена на 12 полочекъ, на каждой изъ коихъ мы и положили тюфяки свои, и прочiю поклажу, и прiуготовили всё чтобъ въ вечеру лечь тамъ спать. Мы были приняты весма хорошо Г^мъ лейтенантомъ Мардарьемъ Васильевичемъ Милюковымъ. Въ скорѣ прiѣхалъ и капитанъ брига, Г^нъ Лейтенантъ Дохторовъ; мы поужинали на Бригѣ, и легли на оныхъ полочкахъ или ящикахъ спать.

//л.169

Сегодня поутру мы были росписаны на 3 Вахты, и меня написали во 2^ю. У Г^на Лейтенанта Андрея Федоровича Моллера.  Мардарiй Васильевичь сегодня же поутру сталъ обучать команду — которая вся почти у насъ состоитъ изъ рекрутовъ, и по несчастiю одинъ изъ старыхъ и опытныхъ матрозовъ, упалъ съ Грота  рея. [о]Онъ схватился за грота  Гордень — оный въ сiе время былъ отданъ, — къ великому нещастiю матроза — и онъ полетѣлъ на палубу. Его туже минуту отправили въ гошпиталь, мы послѣ узнали что он ничего себѣ не повредилъ.

Сергiй <описка: Сегрiй> Александровичь Шихматовъ насъ всѣхъ собралъ и повезъ въ кронштатскую церковь; По окончанiи Литургiи мы возвратились на Бригъ.

Теперь съ 7^го до 1^го мнѣ достается на вахту, прошедшаго года я былъ сигнальнымъ, и не велъ вахтеннаго журнала, но сей годъ уже журналъ вести долженъ.

Мардарiй Васильевичь обѣщалъ намъ занимат<ь>ся съ нами практикою, сего дня онъ сдѣлалъ начало; великая польза и выгоды для насъ!

Майя 22^го Числа во вторникъ.

_________________

Сего числа ничего особеннаго примѣчанiя достойное не случалось; мы кромѣ журнала занимались переводами.

 

Майя 23^го Числа въ среду.

_______________

Сегодня поутру прiѣзжалъ къ намъ на Бригъ Г ^нъ Вице–адмиралъ и кавалеръ, Федоръ Васильевичь Моллеръ; онъ у каждаго изъ насъ спросилъ фамилiю, и пожелавши намъ всѣмъ счастливаго пути, отправился на своемъ катерѣ.

Въ скорѣ послѣ него былъ Г ^нъ Контр адмиралъ и кавалеръ Максимъ Петровичь Каробка.

Въ 1^мъ часу привалилъ къ намъ катеръ, отъ Г^на Министра

//л. 169 об.

 военныхъ морскихъ силъ, и кавалера Ивана Ивановича де Траверзе; Урядникъ находящiйся на катерѣ подалъ Павлу Афонасьевичу записку, въ коей Г^нъ Министръ требовалъ меня къ себѣ на Яхту Торнео. Я тотъ-часъ съ позволенiемъ Сергiя Александровича отправился приставши къ яхтѣ, на коей его супруга и еще нѣкто находились, онъ меня сталъ кое о чемъ спрашивать; а потомъ приказалъ принести свой Рупаръ, спросилъ меня «под какими парусами идемь»?

Я ему сiе сказалъ, и думаю уже что я совершенно отдѣлался[,] отъ Экзамента, какъ онъ мнѣ вдругъ подаетъ рупаръ, и говоритъ: «повороти на лѣвый галсъ».

Я съ начала обробѣлъ, ибо я повороты еще худо зналъ; а особливо на 2^хъ мачтовой Яхтѣ, ибо я первую компанiю ходилъ на фрегатѣ; и потому спросилъ его: «Фока–Шкотъ прикажете отдать» прежде по мѣстамъ, отвѣчалъ онъ мнѣ.

Напослѣдокъ я еще опоздалъ отдать гротъ марса–булинь, - весь мой трудъ теперь былъ безполезенъ ибо Яхта опять покатилась подъ вѣтръ!

Во второй разъ онъ меня опять заставилъ поворотить; тутъ я уже поворотилъ благополучно. Потомъ онъ меня еще разъ заставилъ поворотить чрезъ фордевиндъ, но уже самъ мнѣ помогалъ.

Онъ меня оставилъ у себя обѣдать, а потомъ отправилъ на Бригъ.

 

Майя 24^го въ четвергъ.

___________________

Сего числа свезъ насъ Сергiй Александровичь въ Кронштатъ для прогулки въ тамошнемъ лѣтнемъ

//л.170

 

саду; По утру хотѣли мы еще идти въ Артиллерiйскiй Арсеналъ, до дожь помѣшалъ, а послѣ обѣда было уже поздо.

Въ саду мы видѣли Дворецъ, - деревянный Домикъ — Петра Великаго; Сiе строенiе показываетъ сколь мало требовали въ тогдашнiя времена прихоти даже и самихъ Государей! Всякiй почти мещанинъ имѣетъ теперь каменный и пышный домъ — Въ однихъ уже деревняхъ остались жилищи Петра Великаго!

25^го Майя Въ пятницу.

_________

Сегодня поутру Сергiй Александровичь опять насъ взялъ въ Кронштатъ, Гдѣ мы и видѣли А<р>тиллерiйскiй Арсеналъ.

При входѣ въ оный въ сѣняхъ еще стоитъ большая мортира, а по обоимъ сторонамъ Литавры, а на верху надъ мортирою прикрѣпленъ весь пушечный снарядъ.

Наверхъ въ передъ  — Арсенальную комнату ведетъ каменная лестница; Стѣны оной комнаты украшены различными въ разныя сраженiя у не прiятелей отбитыми знаменами; а подъ окошками и надъ дверью, изображено сiянiе, изъ пушечныхъ курковъ и старинныхъ палашей составленное.

 Изъ сей каморы входятъ въ самый Арсеналъ; Ружья и пистолеты стоятъ сдѣсь во кругъ стѣнъ въ деревянныхъ полукружiяхъ; что много красы придаетъ всему убору.

По угламъ стоятъ также деревянные пирамиды, съ полочками,

//л. 170 об.

 на коихъ стоятъ старинныя шишаки морскихъ полков; на подобiе тѣхъ, кои теперь у павловскихъ солдатъ находятся.

На задней стѣнѣ составленъ Вензель Александра I^го изъ пушечныхъ курковъ, а вокругъ онаго сiянiе изъ старинныхъ палашей, что дѣлаетъ вензель весма красивымъ.

Въ низу весь карнизъ украшенъ Артиллерiйскими тесаками, топорами, и интрипами<?>.

Сверхъ двѣрей составлены изъ мѣдныхъ бляшекъ и грахатокъ<?> [Вен] двѣ фигуры изображающiя славу, держащiя въ одной рукѣ лавровый вѣнокъ надъ вензелемъ Александра, а въ другой рукѣ трубу; одѣянiя составлены изъ флаговъ. Посрединѣ сихъ фигуръ, изображенъ двуглавый орелъ, коего хвостъ и крылья изъ старинныхъ палашей сдѣланы. У задней стѣнѣ около ружьевъ, поставлены два знамена бывшихъ у морскихъ баталiоновъ, еще при Аннѣ Ивановнѣ. Въ переди знаменъ стоитъ Алебастровой грудной Бюстъ Императора Александра Великаго; имѣющiй старинную римскую одежду. Мнѣ покрайнѣей мѣрѣ оный Арсеналъ очень понравился.

Послѣ обѣда Мардарiй Васильевичь занимался съ нами въ практикѣ.

Въ сiе же время мы были росписаны при Авральныхъ работахъ по мѣстамъ, и досталась лѣвая сторона на маломъ бакѣ.

 

Майя 28^го въ понедельникъ.

      

Сегодня оттянулись мы на кабельтовъ отъ прежняго своего мѣста, и стали опять на якорь.

Павелъ Афанасьевичь желалъ уже сегодня снятся съ якорѣ, но вѣтръ противный, а на маломъ рейде столь много купеческихъ судовъ, что они мѣшаютъ лавировать.

//л. 171

Вчера въвечеру Мардарiй Васильевичь опять съ нами занимался въ практикѣ; онъ намъ толковалъ всю оснастку рея.

 

Iюня 2^го Въ воскре<се>нь[я]е.

——————

29^го Майя сдѣлался для насъ попутный Вѣтръ, и мы снялись съ якоря.

До 10 часовъ вечера шли мы благополучно, какъ вдругъ поднялся сильный и совершенно противный шквалъ; мы были уже у Сескаря, но принуждены были возвратиться, а на кронштатскомъ большомъ рейде бросили Якорь.

Такъ мы не рѣдко полагаемъ себя достигшаго высокое свое намѣренiе.

Какъ внезапно видимъ, что никакого подвига не сдѣлали!

На другойже день снялись мы оттуды, и прошедъ острова Нерву, Соммерсъ, Гарiуллу Гогланд, и другiе, по шхерамъ пришли съ помощiю Лоцмана въ Рочесальмскую гавань, гдѣ и отдали якорь.

Я прежде долженъ описать добродушiе здѣшняго главнаго командира и начальника порта Федора Власьевича Веселаго.

Сей человѣкъ какъ и его супруга, приняли насъ какъ возможно было поступить родителямъ со своими дѣтьми.

Въ первый дѣнь онѣ насъ, хотя мы и были имъ совершенно незнакомы, пригласили къ себѣ обѣдать, и приготовили для насъ баню. Послѣ обѣда, хотѣли даже насъ оставить ночевать; но какъ сего невозможно было сдѣлать, то онъ покрайней мѣрѣ троихъ изъ насъ Фофанова, Завалишина, и Nахимова.

//л. 171 об.

коихъ онъ зналъ уже прежде у себя оставилъ.

Онъ насъ и то съ тѣмъ отпустилъ, чтобы на другой день опять къ нему на обѣдъ прiѣхали.

По сейто причинѣ сегодня мы опять у него были. Но и сего ему небыло довольно; онъ опять тѣхъ же троихъ у себя оставилъ, и еще взялъ Станицкаго; и на другой день опять насъ просилъ прiѣзжать къ нему, чтобы ѣхать съ нимъ въ крѣпость Кюмень.

Въ Рочесальмѣ* мы кромѣ крѣпости Екатарин мало примѣчательнаго видѣли.

Въ одномъ мѣстѣ есть колодезь, въ разстоянiи не большемъ сажени отъ морскаго берегу, въ коемъ пресная и чистая вода находится.

Помянутая крѣпость весма разстроенна, и находится въ худомъ и непорядочномъ состоянiи.

Всѣ почти пушки валяются на землѣ, между тѣмъ какъ станки сгнили и развалились.

Мы были съ Федоромъ Власьевичемъ такъже въ Адмиралтействѣ, но по причинѣ воскреснаго дня всѣ мастерскiя были заперты.

Мы всё почти гуляли у Федора Власьевича въ саду, который хотя не великъ, но хорошо и чисто содержится, и прiятенъ тѣмъ, что мыскомъ выходитъ въ море, - который соединяется маленькимъ мостомъ съ островомъ, на коемъ бесѣдка построена.

Ласка Федора Власьевича до того простирается, что онъ сверхъ всего этаго, прислалъ Сергiю Александровичу нѣсколько свѣжихъ огурцовъ, въ сiе время великая рѣдкость.

Не смотря на сiе дерево довольно земли въ каждой ущелинѣ себѣ находитъ, чтобы рости. Весь городъ построенъ промежду соснами и березами.

 

Iюня 4^го во вторникъ.

———-

Вчера послѣ обѣда по обѣщанiю своему мы отправились къ Федору Власьевичу.

Въ скорѣ по прибытiи нашемъ поѣхали съ нимъ въ крѣпость Кюмень. Онъ  для нашего отъѣзду приготовилъ линѣйку и двое дрожекъ.

10 верстъ ѣхали мы и уже выѣзжали изъ прекраснаго лѣсу составленнаго по перемѣнно изъ гранитныхъ скалъ, обросшiя мохомъ, и кустарниками, и вдающихся въ пропасть долинъ, покрытыхъ кустами и деревьями между коими раздается прелестное пѣнiе многоразличныхъ птицъ.

Проѣхавши упомянутое разстоянiе, мы остановились, и пошли пѣшкомъ дальше. Издали уже слышно было величественное паденiе Кюменя. Мы перешли черезъ малый мостикъ ведущiй черезъ рѣку близь водопада, обошедши кругомъ взошли мы и на мѣльницу стоящая надъ паденiемъ оной рѣки. Помощiю водянаго колеса холятъ тамъ четыре жернова, и четыре ступы.

Посмотрѣвши какъ трудно хлѣбъ вездѣ обработанъ бываетъ прежде нежели мы его вкушаемъ. Подумалъ я:  Сколь много рукъ для насъ нужно чтобы вкусить и сей самый простой и необходимой пищи! Изъ сего болѣе еще я  усмотрѣлъ [что]  взаимную связь человѣчества, и необходимость ближняго своего!

//172 об.

Мы обошли на другую сторону гдѣ мы находились противъ самаго водопада. Тутъ представилась намъ деревенька Векфорсъ, съ извивающимся и стремящимся водотокомъ, падающаго со всею возможною силою со скалы, вышиною саженъ въ 5^ть въ открытую далину. Отъсюду мы еще немного подальше, къ Макару котораго мы нашли хотя въ маломъ, но опрятномъ жилищѣ.

Онъ здѣсь живетъ для смотрѣнiя надъ рыбной ловли.

Походя здѣсь еще нѣкоторое время, отецъ Макарiй подчивалъ насъ чаѣмъ; послѣ чего мы отправились обратно въ Рочесальмъ, гдѣ поблагодаривши сердечно попечителей нашихъ Федора Власьевича и его супругу, поѣха<ли> на Бригъ.

 

Iюня 6^го въ среду.

Вчера послѣ обѣда Сергiй Александровичь взялъ насъ съ собою къ Федору Власьевичу, чтобы наконецъ поблагодарить ему за всѣ окзанные имъ милости, и - съ нимъ простится, онъ какъ обыкновенно принялъ насъ весма ласково, позволилъ намъ гулять у него въ саду, и ловить въ его садкѣ рыбу, — приготовилъ для Сергiя Александровича баню, и наконецъ, пожелавши каждому изъ насъ сердечнаго счастiя, простился сожалѣя о скоромъ нашемъ отѣздѣ.

По утру были мы въ крѣпости Форъ-славѣ; построенной на весма маломъ и кругломъ островкѣ, которую фигуру и она имѣетъ.

На нижнемъ этажѣ находятся 42 30 фунтоваго калибра пушки, а на верхнемъ 48, 12^ти фунтоваго.

Iюня 7^го въ пятницу.

Вчерашняго дня мы еще были въ крѣпости Елисаветѣ и на тютиномъ острову, помянутая крѣпость имѣетъ 62 орудiя между коими есть 36, 30, и 18^ти фунтовыя, и еще 5 пяти пудовыхъ мортиръ.

Сегоднешнiй день мы употребили для обученiя себя сплесневать и клетневать снасти, дѣлать кнопы, остроплевать блоки и проч. Весь сей трудъ чтобы намъ сiе показывать Мардарiй Васильевичь взялъ на себя, а завтра обѣщалъ показать еще и больше.

Поутру обучали команду, и для сего отдавали понѣскольку разъ паруса; при чемъ мы были при своихъ мѣстахъ.

 

Iюня 12^го во вторникъ.

8^го числа сего месяца въ пять часовъ утра мы подняли якорь, и 10^го въ 8 часовъ утра же бросили оный у береговъ свеаборгской крѣпости.

При входѣ въ узкiй входъ огражденный съ обоихъ сторонъ камнями, и мѣлями, салютовали съ перва флоту, стоящему на здѣшнемъ рейде, а потомъ и крѣпости.

Въ 9 часовъ утра поѣхали въ церковь, а потомъ къ главному команд/и/ру порта капитану командору /Графу/ Логину Петровичу Гейдену.

 

Iюня 17^го числа въ воскресенье.

При возвращенiи своемъ повстрѣчался съ нами Г^нъ Мичманъ Лавровъ, который отъ имяни Г^на Плацъ–Маiора Николая Антоновича Абрютина, просилъ у Сергiя Александровича прислать къ нему какаго нибудь Гардемарина изъ 1^й роты, потому что дѣти его въ оной ротѣ находятся, то онъ и хотѣлъ имѣть лучшiе отъ нихъ извѣстiя.

//173 об.

Я былъ посланъ къ нему, и былъ какъ имъ такъ и его супругою принятъ весма хорошо.

Онъ меня оставилъ у себя обѣдать, а послѣ обѣда отправилъ на Бригъ.

На другой день Графъ Гейденъ насъ позвалъ къ себѣ обѣдать.

Послѣ обѣда мы катались съ горъ на маленькихъ колясочкахъ, потомъ же пошли въ адмиралтейство.

Въ сравненiи Херсонскаго и Nиколаевскаго сiе Адмиралтейство весма малымъ мнѣ показалось, но въ сравненiи съ Рочесальмскимъ весма великимъ.

Гранитная крѣпость построенная на таковыхъ же скалахъ, — у самаго моря, такъ близко что въ иномъ мѣстѣ между моремъ и крѣпостью человѣку пройти тѣсно, величественна, а особливо съ моря.

Съ начала мнѣ весма нравилось быть окруженнымъ скалами — но наконецъ прискучилось невидѣть что нибудь больше какъ голые скалы, навьюченныя каменьями.

12^го числа  Г^нъ Докторъ <Было ошибочно: Докток> Врачко и Г^нъ Мичманъ де Лавронъ живущiя оба въ мѣстѣ взяли меня къ себѣ, и я до 19^го Числа по милости ихъ все тамъ находился.

 

19^го числа во вторникъ.

Сего числа я по приказанiю Сергiя Александровича явился на Бригъ.

Послѣ обѣда мы ѣздили на островъ С^тъ Гамма, гдѣ мы видѣли какъ разряжали бомбы.

Въ субботу 16^го числа были мы на Графской мызѣ Штанцвигъ; гдѣ находятся серебрянный и желѣзный рудники; я для рѣдкости также взялъ серебрянной руды, и желѣзной руды съ гранитами по кусочку.

 Во все время что я былъ у Матвѣя

//174.

Ивановича Г^на Доктора Врачко, былъ принятъ и угощенъ какъ имъ, такъ и Карломъ  Францовичемъ де Лаврономъ, (живущiй у него) ве<с>ма хорошо. Я былъ съ ними два раза въ Гельсенфорсѣ, и разъ въ Гаммельштатѣ, гдѣ видѣлъ пильную мѣльницу, стоящею надъ водопадомъ, которая сама требуемое бревно протаскиваетъ, и потомъ разпиливши выкидываетъ доски понемногу назадъ; сдѣсъ же была машина для лутчаго и скорѣйшаго перемѣшанiя глины, которую употребляютъ для дѣлки кирпичей.

 

Юня 22^го числа въ пятницу.

Вчера поутру посылалъ меня Сергiй Александровичь къ Графскому адьютанту, Павлу Васильевичу Свѣшникову, чтобы я попросилъ у него проводника на  на мызу Шведскаго Генерала Кронштета.

Послѣ обѣда прислалъ онъ намъ сего проводника, и поѣхали на оную мызу, отстоящая отъ насъ верстъ на 7.

По утру до отъѣзду еще лазили опять на Марсы и Салинги, гдѣ разматривали весь такелажъ, крѣпили также брамсели и бамъ–брамсели, на брамселяхъ было по одному матрозу на нокѣ.

Теперь въ кратцѣ опишу двѣ мызы на коихъ мы были.

Первая находится на маломъ мысѣ, выдавшемся на довольное разстоянiе въ море; Во всей окружности здѣсь ни однаго камня не видно, что весма прiятную перемѣну составляетъ, - ибо Свеаборгъ, Гаммельштатъ, [и] Гельсенфорсъ, и даже вся окружность включаютъ въ себѣ ничто иное какъ дикiй камень.

Воздухъ здѣсь свежiй, и по причинѣ множества различнаго рода деревьевъ весма прiятенъ; Береза, Кленъ,

//174 об.

Липа, Елки, Сосны, Шиповникъ, Сирени, и множество другихъ деревьевъ и кустарниковъ производятъ прiятную тѣнь защищающая отъ жестокой жары.

Пройдя уже нѣсколько по рощицѣ, или лучше сказать по прекрасному саду, открываются вдругъ далеко простирающiяся пашни, усѣянныя полевыми цвѣтами.

Прiятнѣйшѣе мѣсто для отдых[а]у есть скамейка подъ 120 лѣтнемъ древомъ оставленная; разпространившему вокругъ себя на довольное пространство сучья свои — коихъ вѣтьви уже земли касаютъ.

Я тутъ вспомнилъ каштановое дерев[а]о, котораго лѣта я въ точности не помню, но знаю, что оныя  также сверхъ 100 лѣтъ простираются, оное стоитъ въ черной деревни, на полуостровѣ Крымѣ;  на семъ каштановомъ дрѣвѣ построена промежду сучьями бесѣдка, въ коей около 8^ми человѣкъ вокругъ стола сидѣть могутъ.

Еще мы выкупались здѣсь, — а потомъ и возвратились на Бригъ.

Юня 25^го Въ Понедельникъ.

_____________

 Въ субботу ѣздили мы съ Сергiемъ Александровичемъ на малый Артиллерiйскiй Островъ, гдѣ опять купались. Въ воскресенье утромъ ѣздили мы въ церковь. Послѣ обѣда же лазили на салингъ и бамъ салингъ, и разсматривали какъ на реи накладывается такелажъ.

/даже/ Вѣтръ был[ъ]о сдѣлался для насъ попутенъ, но лишъ только стали мы готовится для  снятiя съ якоря, то онъ опять отошелъ, и задулъ противный, почему и остались.

//175 

Въ суботу послѣ обѣда мы были опять позваны къ графу Гейдену на мызу. Оная по причинѣ нѣкоторыхъ каменистыхъ мѣстъ недостатка кустарниковъ не такъ прiятна какъ та, о коей я говорилъ уже 22^го Числа.

 

Юня 26^го числа во вторникъ.

Вчера послѣ чая Мардарiй Васильевичь приказалъ бить тревогу, для произведенiя примѣрнаго сраженiя.

По росписанiю мнѣ достались коронады № 5^й и 6^й.

Всѣ мы были при своихъ мѣстахъ.

Юня 27^го числа въ среду.

Вчерашняго числа ѣздили /мы/ въ Свеаборгъ смотрѣть какъ въ тамошнiй докъ впускать будутъ воду.

Сiе дѣлали еще  въ 1^й разъ по взятiи Свеаборга. Ибо до сего времени не могли отворить ворота кои здѣсь сдѣланы на особый манеръ на подобiе большаго ящика привѣшеннаго на оси утвержденной по длиннѣ его въ двухъ противуположныхъ углахъ; и плотно приходящiйся къ бокамъ бассейна потомъ впустили воду въ бассейнъ помощiю 2^хъ жолобовъ и какъ скоро вода натекла  въ ровнь съ моремъ<?> выкачали воду натекшую въ ящикъ, выкинули находящiйся въ ней балластъ, и помощiю большихъ гинь* приподняли вороты, какъ скоро нужно будетъ вводить судно, такъ выведутъ ихъ вовсе вонъ.

Потомъ послѣ поднятiя воротъ стали выколачивать нарочито для сего сдѣланныя во вторыхъ воротахъ ведущихъ въ самый докъ порты; Сiе дѣло много трудовъ стоило, ибо порты были сдѣланы такъ, что отворялись къ водѣ,

//175 л. об.

<по>сему какъ скоро ихъ и отворяла вода лишъ только ударитъ и стремленiемъ своимъ опять ихъ затворяла.

По окончанiи сего мы  уѣхали обратно на Бригъ, куда лишъ только успѣли придти, забили тревогу, и производили примѣрное сраженiе.

Сегодня же поутру въ 8 часовъ снялись съ якоря три вѣтр<нрзб.> и взяли курсъ S до башни  Грогары stw ½  w послѣ оной.

Въ Свеаборгѣ видѣли мы еще плывучiю батарею коей орудiя состоятъ изъ 6^ти 2^хъ фунтовыхъ фолканетъ, и 7^ми 36 фунтовыхъ пушекъ.

 

Iюля 4^го Въ среду.

Въ понедельникъ 2^го числа мы пришли въ Ригу. Здѣсь видъ весма открытъ и отъ южныхъ вѣтровъ ни скосько не защищаетъ.

Мы отъ Динаминда крѣпость построенная при устье рѣки Двины при коей также Рига. Стоитъ въ <8?^ми> верстахъ; Рига же отстоитъ  отъ Динаминда 12 верстъ, такъ, что намъ еще почти 20 верстъ остается до самаго города, почему ве<с>ма трудно <и> долго свозить насъ на берегъ, по сей причинѣ мы еще въ 1^й разъ /еще/ тамъ были.

Мы нашли тамъ великое стеченiе народа, причина сему есть ярмонка въ сiе время тамъ находящаяся. Оная ярмонка 24^го  Iюня начало свое имѣетъ, и продолжается двѣ недѣли.

Купцы суть по большой части жиды есть такъ же нѣсколько нѣмцовъ, а русскихъ я только троихъ видѣлъ.

Здѣсь достойное примѣчанiе есть во 1^хъ строенiя для дворянскаго собранiя называемое домъ рыцарей, (das Ritterhaus.) и во 2^хъ строенiе Гражданскаго собранiя, называемое домъ черноголовыхъ, (Schwarzen-Hau<нрзб.>- Haus.)

//176 л.

Въ коихъ различныя древности хранятся;  но мы ни то ни другое не видѣли, ибо всѣхъ тѣхъ кто имѣетъ надъ сими строенiями смотрѣнiе, мы ни могли застать дома.

Мы были представлены главному командиру Роману Романовичу Галлу; а послѣ коменданту крѣпости, и наконецъ гражданскому Губернатору.

Одинъ только Артиллерiйскiй Арсеналъ мы могли видѣть гдѣ большею частiю припасы конной и полевой Артиллерiи хранятся.

Во вторникъ ѣздили мы въ крѣпость Динаминду, близь коей стоѝтъ французскiй фрегатъ, пришедшiй сюда изъ Бреста за мачтовымъ лѣсомъ, мы на немъ были; французы называли его транспортомъ или флейтою, (flutte) по имяни Сена (la Seina) и видѣли на немъ французскихъ Гардемаринъ; ихъ было числомъ четверо; и каждому изъ нихъ было не менѣе 18^ти лѣтъ.

У нихъ были синiи мундиры, безъ еполетъ, съ золотыми аксельбандами, капоты у нихъ на транспортѣ были довольно чисты и опрятны, но низки.

 

Iюня 7^го Въ субботу.

Четвертаго числа въ вечеру снялись мы съ якоря съ рижскаго рейда, а 6^го пришли къ стокгольмскимъ шхерамъ.

Ночь съ 4^го на 5^ое была такъ темна, что мы принуждены были поднять много фонарей; притомъ же былъ сильный туманъ и дождь.

Шхерами, т. е. узкими продами между множествомъ малыхъ острововъ, надлежитъ идти 80 верстъ.

50 верстъ мы уже съ помощiю лоцмана прошли, а 30 еще осталось.

 Прiятность сего прохода трудно описать. Съ обоихъ сторонъ форватера въ весма близкомъ разстоянiи, такъ что въ

//176 л. об.

томъ мѣстѣ двумъ судамъ пройти невозможно, находятся самые малые острова непрерывно одинъ за другимъ слѣдующiя; кои по большой части хотя и укрыты дикимъ камнемъ, обростаютъ <В рукописи описка: обростатаютъ.> соснами, березами, и моножествомъ другихъ кустарниковъ; по словамъ лоцмана ростетъ также на нихъ множество ягодъ и грибовъ.

Вчера мы встали на якорь, ибо вѣтръ не позволяетъ намъ продолжать наше плаванiе по причинѣ изгибаемаго форватера шхеръ лейтенантъ Мардарiй Васильевичь Милюковъ, ѣздилъ въ  крѣпость Ваксгольмъ, у коей мы легли на якорь, къ коменданту просить позволенiе слѣдовать съ Брикомъ далѣе, но командиръ ему сказалъ что онъ это позволить не можетъ, не давъ знать въ Стокгольмъ королю о прибытiи нашемъ, онъ въ сiе же время послалъ курьѣра съ симъ извѣстiемъ въ городъ. По ожиданiи отвѣта снялись сегодня поутру съ якоря, и подошли къ самой крѣпости; салютовали 7^ю выстрѣлами, и получили 7^мь же въ отвѣтъ.

Въ продолженiе пути нашего изъ Свеаборга въ Ригу, я переведенъ, въ 3^ю вахту, по той причинѣ что во 2^й насъ было трое коихъ укачивало.

 

Iюня 9^го въ понедельникъ.

__________

Третьяго дни получили мы позволенiе идти въ Стокгольмъ; мы снялись поутру въ 9^мъ часу съ якоря и въ 12 часовъ пришли туда.

10^го во вторникъ возили насъ на Берегъ и представляли полномочному послу при шведскомъ дворѣ Барону Петру Кирилловичу Сухтилену.

Онъ велѣлъ Адьютанту своему показать намъ все здѣсь примѣчательное во время стоянiя нашего на здѣшнемъ рейд[е]ѣ. Мы видѣли здѣсь два монумента изъ коихъ 1^й  представляетъ

//177 л.

Густава III^го стоящаго на каменномъ подъдонье а 2^й Густава Адольфа сидящаго на лошади, оба онѣ вылиты изъ мѣди: — Памятникъ Густаву Адольфу воздвигнутъ ему при жизни его еще народомъ, за что онъ отблагодарилъ Гранитнымъ обелискомъ.

 

11^го Числа въ среду.

Сего числа были мы съ Федоромъ Степановичемъ Мачульскимъ въ старой стокгольмской церкви, Риттергольмъ, въ коей хоронятъ королей.

[с]Сiя церковь теперь подчинивается и потому находится въ нѣкоторомъ безпорядкѣ.

Гербы всѣхъ особъ имѣвшихъ орденъ Серафима сохраняются въ сей церкви, также и всѣ флаги и знамена взятыя различными королями при сраженiяхъ.

Изъ сей церкви пошли мы въ домъ дворянскаго собранiя. Дворянство собираясь разсуждаетъ о нѣкоторыхъ государственныхъ дѣлахъ. Засѣданiе сего собранiя бываетъ чрезъ каждые пять лѣтъ, причемъ изъ каждаго рода одинъ дворянинъ долженъ непремѣнно присудствовать.

Всѣ стѣны залы собранiя украшены  дворянскими Гербами. 

На задней стѣнѣ видна латинская надпись: благоденствiе народа да будетъ 1^й законъ.

Отобѣдавъ на бригѣ поѣхали мы въ кадетскiй корпусъ, отстоящiй отъ городу верстахъ въ четырехъ.

//177 л. об.

Всѣ кадеты съ офицерами встрѣтили насъ [въ] на пристани будучи одѣты по всей формѣ; потомъ повели въ корпусъ намъ показывали различныя модели, какъ мореходныхъ судовъ, такъ и полевыхъ военныхъ орудiй.

Сей корпусъ состоитъ изъ 130 человѣкъ которыхъ выпускаютъ по желанiю или въ морскую, или въ полевую службу.

Онъ раздѣленъ на 4 класса, въ 4^мъ классѣ у нихъ обучаютъ также русскому языку; мы видѣли ихъ гимнастическiя упражненiя, для чего поставлены въ саду два шеста, высокiя, довольно толстыя, представляющiя  мачту и протянуты по онымъ веревки, по коимъ они лазили различным[и]ъ образомъ тутъ же прыгаютъ они съ разбѣгу на лошадь, черезъ <нрзб.>ро, и проч... 12^го Числа былъ у насъ на Брикѣ турецкой Агентъ Капитанъ–паша и кавалеръ ордена луны Измаилъ Гиблартаръ. Ему въ уваженiе сдѣлали у насъ пушечную и Абардажную Зкзерцкцiю безъ пальбы, что ему весма понравилось.

 13^го числа были мы съ Федоромъ Стапановичемъ въ Дрогенсгольмѣ, гдѣ мы въ хорошей банѣ два раза купались, и были въ дрогенсгольмскомъ дворцѣ.

1^я комната вся украшена картинами, 2^я парадная спальня убрана богато и пышно шелковыми

//178 л.

матерiями и имѣетъ тронъ; 3^я наполнена портретами знаменитыхъ мужей отличившихся въ Швецiи, и портретами шведскихъ королей.

(Еще я позабылъ сказать что въ корпусѣ всѣ каморы кадетъ убраны портретами какъ королей такъ и знаменитыхъ полководцевъ.) 4^я комната также убрана картинами изъ коихъ есть двѣ мозаической работы; въ 5^й комнатѣ изрядная библiотека; мы въ ней видѣли похвальную надпись Густаву III^му, которая переведена на всѣ европейскiя и азiатскiя языки. На одной изъ стѣнъ видна золотая надпись: науками сердце умягчается, и грубость изчезаетъ.

Въ прочихъ комнатахъ есть модели нѣкоторыхъ развалинъ, какъ то: города Помпея, Храма Минервы, Храма Весты, и проч... есть также тамъ модель церкви iерусалимской, и Спасителева Гроба, который имѣетъ видъ вертепа. Въ другой еще комнатѣ есть рука изъ Алебастры

//172 л.об.

сдѣланная въ точную величину руки, нѣкоего шведскаго великана, бывшаго вышиною 3 аршина и 7 вершковъ.

На стѣнѣ подлѣ окошка есть мѣтка сдѣланная карандашемъ, гдѣ надписано имя сего великана, намъ говорили что оный великанъ бывши самъ сдѣсь, позволилъ себя смѣрить, и надписалъ свое имя. Въ сей же комнатѣ есть сдѣланная изъ воску статуйка, однаго карлика, ему было 29 лѣтъ, когда снятъ съ него сей восковой портретъ, и былъ ростомъ въ 1 арш. и 5 вершковъ.

Послѣдняя комната есть аудiенцзалъ.

Весь дворецъ, состоитъ изъ 152^хъ комнатъ.

Весь нижнiй этажъ былъ назначенъ для того чтобы королю съ фамилiею своею жить въ немъ а верхнiй для принятiя гостей.

Оный убранъ вообще весма богато и пышно; въ одной изъ комнатъ есть китайская фарфоровая <нрзб.>ь, подаренная Екатериною II^ю Густафу III^му.

Дворецъ сей построенъ въ 1661 году Архитекторомъ <нрзб.>рломъ Елеоноромъ.

Осмотревъ Дворецъ, обѣдали мы въ трактирѣ а послѣ обѣда были въ  королевскомъ саду и китайскомъ дворцѣ, который <на>полненъ китайскими вещами всякаго рода;

//179 л.

тамъ есть одна круглая комната въ коей естли кто скажетъ что нибудь самымъ тихимъ голосомъ у одной стѣны, у другой стѣны всѣ слова громко будутъ слышны. Весма весело проводимъ мы здѣсь дни въ Стокгольмѣ!

14^го числа поѣхали мы съ адьютантомъ здѣшняго военнаго Губернатора въ стокгольмскiй дворецъ.

Двѣ изъ 1^хъ комнатъ увѣшаны картинами; есть также тутъ старинной черепаховой щитъ, на коемъ изображенъ говорятъ Рафаеломъ Голова медузы, въ другой комнаты были многiя древнiя статуи знатнѣйшихъ Елино Греческихъ художниковъ работы  Сериля<?> славнаго здѣшняго ваятеля есть также двѣ статуи одна представляетъ лежащаго Сатира, а другая Амура и Психею. Въ другой комнатѣ находятся Бюсты и мозаическiя картины; дальше маленькая комната наполнена посудою увѣряютъ что живопись на оной изображенная есть работа Рафаеля.

Во 2^мъ этажѣ находятся комнаты королевы которыя всѣ теперь починяются а въ 3^мъ пышноубранныя королевскiя комнаты. Изъ дворца поѣхали мы на бригъ а послѣ обѣда

//179 л. об.

съ ѣхали съ онаго на мызу кронъ–принца, гдѣ ему и были представлены — Генераломъ Барономъ Петромъ Карниловичемъ Сухтелиномъ.

Его высочество кронъ–принцъ Карлъ Iоганъ говорилъ съ нѣкоторыми изъ насъ, также, и сынъ его молодой принцъ Оскаръ; — но я не имѣлъ сей чести.

Онъ весма ласково обошелся съ нами, и велѣлъ намъ подать самаго слабаго пуншу, или лучше сказать лимонаду <В рукописи – описка: лимонадомъ>, мы гуляли въ саду, и въ скоромъ времени возвратились на Бригъ.

 

15^го числа въ Воскресенье.

По утру ѣздили мы всѣ и часть команды въ церковь, потомъ были на дому у отца Василiя; который угощалъ насъ завтракомъ. Пообѣдавъ на Бригѣ, поѣхали съ Федоромъ Степановичемъ на Берегъ, гдѣ показывали въ модельной модели различнаго употребленiя машинъ, какъ то: подымать руду изъ рудниковъ, и въ тоже время выкачивать воду изъ оныхъ буде оная тамъ находится; подымать и вырывать изъ подъ воды подводныя каменья, обрѣзать подводныя сваи, видѣли пильную мѣльницу, множество

//180 л.

машинъ для пряденiя льна; модель моста который построить хотѣли въ Петербургѣ на Нѣвѣ; модель свеаборгскихъ шлюзъ, стулъ на колесахъ, на коемъ сидящiй человѣкъ съ довольною скоростiю самъ себя <В рукописи описка: семя> подвигаетъ, модель телеграфа, пороховой мѣльницы, модели различныхъ печей, и экипажей, кательню для бѣлья, и еще многiя другiя. Маіоръ Блюмъ, имѣющій смотрѣнiе надъ сими моделями, человѣкъ весма искусный по инженерной части, показывалъ намъ у себя дома рисунокъ его изобрѣтенiя, представляющiй монументъ Карлу XIII, долженствующій быть поставленъ въ королевскомъ саду.

Оный монументъ представляетъ Карла XIII, стоящаго на кругломъ камнѣ, держащаго въ лѣвой рукѣ шпагу, а въ правой Якорь; Шпага означаетъ начальство его надъ Армiею, а Якорь надъ Флотомъ, ибо онъ былъ Генераломъ-Адмираломъ.

Сей круглый камень лежитъ на 8 24^хъ фунтоваго калибра пушкахъ, обращенныхъ дуломъ въ низъ, и стоящихъ вертикально, на каменномъ

//180 л. об.

со ступенями подножiи.

Прiѣхавъ на Бригъ, нашли мы у себя трехъ шведскихъ кадетъ, кои осмотрѣвъ нашъ Бригъ [по]уѣхали въ корпусъ.

Сей же вечеръ поѣхали мы на островъ Юргольмъ, гдѣ всякое воскресенье а особливо 1^го маiя бываетъ гулянье.

16^го Числа остальные 6, въ числѣ коихъ и я, ѣздили къ Барону Петру Карниловичу Сухтелену на дачу, много еще другихъ гостей у него было, и посему онъ угощалъ всѣхъ богатымъ обѣдомъ.

Погулявъ еще послѣ обѣда въ саду, возвратились на Бригъ.

17^го Числа ѣздили мы въ адмиралтейство. Ѣздили съ перва въ артиллерiйскiй Арсеналъ, а потомъ въ адмиралтейство. Онъ довольно хорошо убранъ, и ко всѣмъ пистолетамъ для прицѣливанiя придѣланы ружейныя ложи, но Кронштатскiй Арсеналъ кажется не сравненно лучше, полнѣе, и красивѣе сего. Въ адмиралтействѣ достойное примѣчанiя была старая королевская шкуна Амфiонъ, на ней ѣздилъ Густавъ III, теперь оная починивается. Видѣли также краны, канонерскiя лодки, Галлеры; и проч...

//181 л.

потомъ пошли въ крѣпость Кастель-гольмъ въ коей находятся 12^ть 12^ти фунтоваго калибра пушки и во кругъ оной 20^ть 6^ти фунтовыхъ.

Мы взходили на самый верхъ оной съ коей весь Стокгольмъ виденъ но съ салингу и бомъ салингу гораздо лучше оный разсмотрѣть можно.

Послѣ обѣда поѣхали въ 3^хъ нанятыхъ для насъ каретахъ во дворецъ Гагу; гдѣ и были представлены королевѣ <В рукописи описка: королевы>.

Она весма хорошо насъ приняла и съ иными говорила, но я опять не былъ въ числѣ оныхъ.

Она еще приказала подать намъ лимонаду, а потомъ уѣхали на Бригъ.

Королева была одѣта въ голубомъ шелковомъ платье съ кружевами и въ таковой же шляпѣ съ бѣлыми перьями.

Послѣ сего мы поѣхали по приглашенiю министра на дачу въ Ульриксдаль, тамъ мы гуляли много въ саду, и рвали ягодъ, пили чай, а наконецъ возвратились на Бригъ.

18^го числа.  Сей день былъ у насъ графъ Розенъ адьютантъ принца Оскара.

19^го числа. Ѣздили въ здѣшнiй магистратъ, въ коемъ засѣдаютъ 24 члена купечества, главный засѣдатель

//181 л. об.

есть главный губернаторъ.

Здѣсь висятъ портреты всѣхъ бывшихъ въ Стокгольмѣ главныхъ губернаторовъ.

Отъ туда пошли мы въ здѣшнюю кунстъ камеру; противу петербургской она конечно мала, но есть въ ней весма много примѣчанiя достойное, какъ то: Зародышъ слона, зародышъ кита, двухъголовной ягненокъ, весма много уродовъ какъ человѣковъ, такъ и различныхъ звѣрей; Болѣе 50 сортовъ многоразличныхъ иностранныхъ змiевъ, около 20 сортовъ самыхъ рѣдкихъ и иностранныхъ рыбъ, весма много минираловъ, двѣ мумiи изъ Египета лежавшихъ тоже тамъ болѣе 3000 лѣтъ; черная бѣлка, воронъ съ белыми крыльями, корокодилъ, черепаха, величиною въ канапейный круглый столъ, голова носорога, молодой гиппопотамъ, голова буйвола, въ трое больше обыкновенной бычачей головы, великое множество Африканскихъ, Азіатскихъ; и Американскихъ птиц[ы]ъ, и растенiя имяна коихъ я не знаю.

Въ послѣдней же комнатѣ находятся многоразличныя вещи разныхъ дикихъ народовъ, какъ то: Китайскiй компасъ, изъ кости и рогу составленный большой крючокъ для ловли рыбъ, разныя гребни употребляемыя

//182 л.

у дикихъ, луки, ядомъ напоенныя стрелы, плетеная корзинка въ коей можно носить воду, многiя деревянныя воинскiя орудiя, какъ то: палицы, родъ Бакаутовыхъ топоровъ, пики изъ раковинъ, музыкальные инструменты, чашки изъ кокосовыхъ орѣховъ, китайскiя, ямайскiя, и японскiя одежды, различныя украшенiя, короны, и головные уборы изъ перьевъ и тростнику, и проч...

20^го Числа. Сего числа ѣздили мы въ церковь а немного по поздже ѣздили мы въ кадетскiй корпусъ.

Мы нашли всѣхъ кадетъ построенныхъ во фрунтъ, ибо они ожидали принца [о]Оскара.

Съ начала прiѣхали Баронъ Сухтеленъ, и директоръ корпуса, съ многими другими знатными господами, а потомъ и самъ принцъ Оскаръ; они ему трижды кричали ура, а онъ отблагодаривши приказалъ ихъ разспустить, потомъ къ намъ приближился, и съ нѣкоторыми изъ насъ, но не со мной, говорилъ. Въ скоромъ времени повели насъ всѣхъ обѣдать; сей обѣдъ былъ великолѣпенъ, пышенъ и Богатъ.

Всевозможныя вины, и напитки подавали за столомъ

//182 л. об.

Весь сервисъ былъ изъ славнаго фарфору съ его золотымъ вензелемъ

По окончанiи обѣда пили за здоровье принца, и кричали ура! Потомъ пошли мы въ садъ, въ бесѣдку построенную въ видѣ храма, котораго колонны съ верху до низу обвиты были лаврами, здѣсь пили кофiй, а потомъ пошли смотрѣть гимнастическiя упражненiя кадетъ, но какъ сiе было скоро послѣ обѣда, то имъ и трудно было такъ хорошо прыгать и лазить какъ обыкновенно, почему сей разъ волтижированiе ихъ было не весма искусно.

По окончанiи сего мы уѣхали на бригъ.

Въ Суботу 21^го Iюля. Были на бригѣ и занимались журналомъ.

Въ воскресенье 22^го. Сегодня по утру для дня тезоимянинтства Ея императорскаго Величества Марiи Феодоровн[ѣ]ы, ѣздили мы въ церковь возвратившись отъ туда разсвѣтились флагами.

Всѣ офицеры кромѣ Мардарiя Васильевича уѣхали въ Дронингольмъ.

Въ вечеру прiѣхали около 25 кадетъ.

Я между ими нашелъ опять своего друга Гунъ, онъ просилъ меня поклонится отцу его, въ Карлскронѣ, котораго вѣрно увижу, потому что адмиралтейство осматривать будемъ, а онъ при ономъ находится.

Мы ихъ подчивали

//183 л.

чаемъ, и чѣмъ еще могли; а они осмотрѣли бригъ хотѣли уже ѣхать, но Мардарiй Васильевичь отослалъ ихъ шлюпку, и обѣщалъ отвезти ихъ на нашей.

Въ сiе время прiѣхали на Бригъ Австрiйскiй, Датскiй, и Голландскій посланники, Мардарiй Васильевичь приказалъ бить тревогу, для показанiя гостямъ <В рукописи описка: примѣрнаго> примѣннаго сраженiя, гдѣ и мы были всѣ по своимъ мѣстамъ. По окончанiи онаго всѣ гости разъѣхались.

Въ понедельникъ 23^го. Поутру ѣздили мы прощатся къ Барону Петру Карниловичу Сухтелену. Онъ весма ласково попрощался съ нами, просилъ не забывать его, и проч... Отъ него мы поѣхали на Бригъ, а послѣ обѣда къ россiйскому купцу Гусеву, съ коемъ въ мѣстѣ пошли въ здѣшнiя лавки, гдѣ купили перчатки, вѣщицы изъ шведскаго порфиру, и проч... въ вечеру же были въ бани, а потомъ возвратились на Бригъ.

Во вторникъ 24^го Числа. Уже почти неделя какъ идетъ безпестанной дождь, и солнце не показывается.

Сегодня мы нигдѣ небыли, но примѣчанiя достойное случилось то, что два суда на насъ навалили; одно было русское, а другое шведское.

Они шли въ бейдевиндъ контрагалсами; сомкнулись въ мѣстѣ, а потомъ не будучи въ состоянiи разпутатся, оба

//183 л. об.

въ мѣстѣ теченiемъ на насъ снесены были.

У насъ блиндарей обрасопили, и они въ первый разъ ничего не повредили; а прошли мимо, потомъ русское судно отошло отъ шведскаго, и шведское судно бросило якорь, но его еще продрейфовало, и опять на насъ навалили; наши матрозы соскочили на ихъ судно, оттолкнулись, а [т]какъ у нихъ канатъ былъ вытравленъ уже весь, и висѣлъ одинъ конецъ на брашпилѣ то они привязали къ канату конецъ, и вытравили оный также. Насъ стало дрейфовать, хотя на битенгѣ было 35 саж. канату, и глубина сдѣсь не больше 12 саж. вынувъ якорь, увидѣли что нашъ якорь лапою задѣлъ за канатъ шведскаго судна, и что нашъ же канатъ трижды около нашего Штока обернулся, отъ чего мы <В рукописи описка: мы мы> и не могли на немъ держаться.

 Поднявъ оный подтянулись на прежнее мѣсто, и бросили его.

Въ середу 25^го Числа. Сегодня опять судно наше на насъ навалило? <В рукописи описка: налило> но благополучно отведено [в]было; Сего же дня тянули нижнія, брамъ-и бомъ-брамъ ванты.

Въ четвертокъ 26^го. Приготовивъ все и получивъ же лоцмана отправились сегодня изъ Стокгольмскаго рейда.

Пройдя шхеры стали

//184 л.

мы лавировать; нѣсколько разъ заходилъ вѣтръ передъ нами, и тѣмъ сгонялъ съ пути; но не смотря на то по 6^ти днѣвной лавировкѣ, прибыли въ Карлскрону 30^го Iюля сего года.

Подойдя въ близь пушечнымъ выстрѣломъ и гюйсомъ поднятымъ на форбрамъ стенгѣ требовали лоцмана. Къ намъ пристал[ъ]и рыбаки, которые согласились вести насъ до самаго входа, а тамъ уже пристали лоцмана.

При входѣ салютовали крѣпости Конунгсгольмъ, и получили отъ ней таковойже отвѣтъ.

31^го числа во вторникъ. Сегодня по утру мы ѣздили въ Адмиралтейство; Видѣли мы тамъ между прочимъ модельную гдѣ находится болѣе 100 моделей различныхъ мореходныхъ судовъ; — какъ–то: шведскихъ линейныхъ кораблей, Фрегатовъ, Бриговъ, старинныхъ галлеръ, и канонирскихъ лодокъ; Индiйскихъ и Африканскихъ лодочекъ, Китайскiй пловучiй дом, гдѣ китайцы за недостаткомъ мѣста на землѣ живутъ; модели Крановъ, и проч... въ сей же модельной воздвигнутъ монументъ [г]славному Адмиралу и кораблестроителю Чапману; Были мы также въ смольной, а потомъ ходили въ гавань смотрѣть ихъ флотъ;

//18 л. об.

Оный теперь состоитъ изъ 12 кораблей въ числѣ коихъ также нашъ корабль по имяни Владиславъ, находится взятый шведами въ [1772]  /1788/ году, изъ 6^ти фрегатовъ, 2^хъ корветовъ, 4^хъ канонирскихъ лодокъ, одной шкуны; помянутые 2 корвета, взяты шведами отъ французовъ; одинъ прозванный La Badine имѣетъ забавную статую; оная представляетъ женщину сидящую верхомъ на мортирѣ, и заряжающею <В рукописи описка: зарящающею>  оную.

Корабли шведскiя, не только по моему мнѣнiю, но и по мнѣнiю людей знающихъ хорошо кораблестроенiе на видъ безобразны и не красивы.

Были мы въ артиллерiйскомъ Арсеналѣ.

Оный убранъ также хорошо но не сравненно хуже кронштатскаго.

Осмотревъ всё сiе уѣхали обратно на Бригъ.

Послѣ же обѣда поѣхали гулять въ близь лежащею деревню; тамъ мы видѣли хорошею кузнецу, въ коей молоты, суть движимы Водою; Въ вечеру опять прiѣхали на Бригъ.

/Августа/ 1^го Числа въ среду. Сегодня оставались мы на Бригѣ.

2^го Числа. Шведскiй военный Бригъ вытянулся на рейдъ, и Шведское общество начало праздновать

//185 л.

воспоминанiе крестовыхъ походовъ; Празднество сіе состояло въ томъ что оный шведскiй Бригъ палилъ изъ пушекъ, и крейсирующiя по рейду гребныя суда также; коихъ было около 20.

На семъ Бригѣ играла музыка, и были подымаемы различныя сигналы; на кои гребныя суда отвѣты подымали.

Наконецъ прiѣхалъ начальникъ сего общества, на Бригъ, въ честь коему стояли капитаны вместо фалгребныхъ.

Лишъ только сей Адмиралъ взошелъ на Бригъ, то оный снялся съ якоря, крейсировалъ около 3^хъ часовъ на рейде, а потомъ потянулся въ гавань.

3^го числа были въ деревенькѣ Гесте близь города лежащая; мы ходили тамъ до 3^хъ часовъ, а потомъ уѣхали на Бригъ.

4^го Числа. Лейтенантъ Мардарiй Васильевичъ [В] Милюковъ привезъ изъ тюрьмы 7^мерыхъ русскихъ, удержанныхъ въ тюрмѣ за неимѣнiемъ пашпорта, одинъ изъ нихъ есть настоящiй русскiй, а прочiя Чухны;

8^го Числа. Подтянулись на 5 кабельтовыхъ по ближе къ крѣпости, и бросили якорь.

//185 л. об.

9^го Числа въ 5 Часовъ утра прiѣхалъ къ намъ лоцманъ. Въ 9 Часовъ сдѣлался вѣтръ отъ NO; мы подняли гребные суда, и снялись съ якоря; выходя изъ Карлскроны прошли конунгсгольмскую крѣпость въ лѣвѣ, а дроттеншильдскую въ правѣ...

Салютовали 1^й 7^ю выстрѣлами, и получили таковойже отвѣтъ.

10^го Числа прошли мѣловые горы, или островъ Меунъ; Сего же числа кинули якорь въ Кегсбухтѣ.

11^го Числа поутру снялись съ якоря и стали по причинѣ противнаго вѣтра лавировать.

Прошедъ островъ Драго получили лоцмана, и пришли въ Копенгагенъ.

Лоцманъ сей по причинѣ которую мы и послѣ никогда узнать не могли, не хотѣлъ насъ поставить близко къ берегу, и потому принуждены были бросить якорь въ разстоянiи 5^ти верстъ отъ городу.

Лишъ только успѣли здѣсь отдать якорь, то сей часъ два офицера одинъ послѣ другаго прiѣхали на Бригъ, и предлагали Павлу Афонасьевичу свои услуги; въ томъ что какъ скоро угодно будетъ то онъ покажетъ намъ всѣ здѣшнiя примѣчанiя достойныя вещи.

Они были посланы отъ

//186 л.

Директора здѣшняго морскаго корпуса Г^на контръ–адмирала Снидорфа.

12 Числа поѣхали мы на берегъ, чтобы представится главнымъ флотскимъ чиновникамъ.

Мы увидѣли что Копенгагенъ весма хорошо и правильно выстроенъ, имѣетъ улицы широкiя, и дома довольно высокiя, кои имѣютъ хорошiй видъ.

Площадей весма большихъ, здѣсь нѣтъ, но двѣ площади довольной величины мы видѣли на каждой изъ коихъ былъ монументъ, одинъ Фридриху 5^му, а другой Христiану IV^му...

Теперь скажу куда мы ходили.

Во 1^хъ къ нашему повѣренному въ дѣлахъ Исаку Абрамовичу Фонъ–Брину, онъ угостилъ насъ завтракомъ, а потомъ пошелъ съ нами къ директору корпуса Г^ну контръ–адмиралу Снидорфу; который насъ весма милостиво принялъ, и сказалъ что хотя короля теперь нѣту, ибо онъ изволилъ отбыть въ Голстинiю, - но что не смотря на всё сiе мы вс[е]ѣ здѣшнiя рѣдкости увидимъ, ибо онъ ему сверхъ сего еще далъ средства угощать насъ какъ можно лучше.

Потомъ къ Г^ну вице–Адмиралу 2^му члену Адмиралтейской коллегiи Билле; къ Г^ну полному Адмиралу Кригеру, Къ Г^ну Контръ–Адмиралу Левенеру, Г^ну адмиралу Флюгелю, 1^му члену

//186 л. об.

Адмиралтейской коллегiи; Къ Г^ну Министру Иностранныхъ дѣлъ Розенъ–Кранцу, и наконецъ къ Г^ну Адмиралу Винтерфильду.

Послѣ сего возвратились назадъ давъ обѣщанiе быть завтра у Г^на Директора корпуса Г^на Снидорфа.

Сей Адмиралъ водилъ насъ еще въ корпусѣ который изъ 50 кадетъ состоитъ, изъ коихъ только 10 изъ старшихъ живутъ въ корпусѣ, а прочiя у своихъ родителей. Мы видѣли ихъ въ Англинскомъ, Французскомъ, рисовальномъ, и танцевальномъ классахъ; во всѣхъ сихъ упражненiяхъ они  довольно искусны, особливо же въ рисовальномъ, потомъ были въ волтижировальномъ классѣ, и нашли что они искуснѣе шведовъ волтижируютъ.

Сегодня мы получили лоцмана, который насъ проводилъ ближе къ крѣпости, гдѣ мы опять стали опять на якорь.

13^го Числа. Поутру пошли мы къ адмиралу Снидорфу, который препоручилъ Лейтенанту <нрзб.>туксину, показать намъ адмиралтейство.

Во 1^хъ мы пошли въ крѣпость, она имѣетъ довольно высокiй валъ, 36 фунтоваго калибра пушки, и съ морской стороны ограждена  двойнымъ рядомъ палисадами.

Потомъ пошли въ нѣкое

//187 л.

строенiе съ балкону коего королевская фамилія бываетъ при спускѣ корабля.

Отсюду пошли въ модельную, въ коей великое множество моделей разныхъ судовъ находится; потомъ видѣли докъ, который необычайно много трудовъ стоилъ, ибо сдѣланъ изъ дерева, и имѣетъ такое мѣстоположенiе что и теперь однажды случилось что дно дока, на коемъ стоялъ корабль, было приподнято силою моря.

 Были еще въ ружейномъ арсеналѣ, гдѣ видѣли великое множество ружьевъ пистолетъ, и много еще другихъ орудiй. Въ помянутомъ докѣ, теперь 74^хъ пушечный Датскiй корабль по имяни Фениксъ находится.

Осмотревъ сiе пошли къ адмиралу Кригеру, гдѣ завтракали, а потомъ пошли къ адмиралу Снидорфу гдѣ былъ богатый обѣдъ; Послѣ сего гуляли нѣсколько въ саду, а потомъ пошли въ театръ.

14^го Числа были мы въ музеумѣ <Въ рукописи описка: мизеумѣ> гдѣ видѣли множество картинъ различныхъ художниковъ.

Въ особой же комнатѣ видѣли стулъ принадлежавшiй славному Астроному Тихобрагу; нѣсколько моделей мореходныхъ судовъ, одна изъ слоновой кости, величиною въ аршинъ, другая изъ серебра, величиною въ пол–аршина, одна изъ перламутра, и пр... Потомъ видѣли весь придворный Штатъ,

//187 л. об.

и всё войско Египетское изображенное въ маломъ видѣ изъ мѣди; и еще множество Египетскихъ, Персидскихъ, Турецкихъ, Могольскихъ, и Индiйскихъ рѣдкостей, — Золотые и серебренные сосуды найденные подъ землею и выкопанные близь Копенгагена, Великое множество вещей тамъ еще было кои бы всѣ здѣсь помѣстить должно, но я не могъ вс[е]ѣхъ ихъ упомнить.

Въ семъ же строенiи находится кунстъ-камора, кою мы также осматривали; въ ней есть киби<нрзб.>ая лошадь, которая въ 48 минутъ перебѣжала <?> верстъ, а нѣкій человѣкъ гонявшiйся съ нею, перебѣжалъ сiе разстоянiе минутою прежде, но отъ необыкновеннаго напряженiя силъ своихъ упалъ на мѣстѣ и умеръ.

Множество банокъ, и склянокъ, налитые спиртомъ, и наполненные различными животными, и гадинами; также большiя черепахи, и одна змѣя величиною въ три сажени, виситъ въ верху; есть еще компасъ работы Петра Великаго, который онъ будучи сдѣсь сдѣлалъ и оставилъ оный.

Потомъ были въ картинной Галлереи нѣкоего приватнаго человѣка; у него изо всѣхъ картинъ лучше всѣхъ была нарисованна Голова Крестителя

//188 л.

Iоанна. Потомъ были въ королевской библіотеки, гдѣ находится болѣе четырехъ тысячь книгъ, мы отъобѣдали въ трактирѣ съ адмираломъ Снидорфомъ, и съ нѣкоторыми изъ датскихъ кадетъ, поѣхали представлятся принцу и принцессѣ, въ загородное мѣстечко Сорнфридъ, Имя принца есть Христiянъ, и брата его Фердинандъ; супруга же Христiана принцесса Луиза, сiи два брата суть двоюродныя братья короля Фридриха 6^го. Сынъ Христiана, мальчикъ 10^ти лѣтъ, по имяни Фридрихъ много съ нами говорилъ и бѣгалъ.

Принцъ Христiанъ, имѣющiй около 35 лѣтъ отъроду, принялъ насъ такъ хорошо и дружественно, что ни кто бы ни могъ принять насъ лучше.

Онъ говорилъ со всѣми какъ бы съ равнымъ себѣ, и обходится весма ласково.

Наконецъ онъ поѣхалъ съ нами въ местѣ и съ музыкой на шлюпкахъ кататся.

Ѣдучи назадъ засталъ насъ довольно сильный дождь и какъ его такъ и насъ всѣхъ перемочилъ. Какой другой принцъ согласился бы для насъ единственно мочится въ дождѣ!

Мы скрылись отъ ненастья на близь лежащую мызу, принадлежащая Нѣкоему Англичанину, потомъ опять поѣхали въ Сорнфридъ, гдѣ въ бесѣдкѣ нашли супругу принца Христiана она съ каждымъ изъ насъ говорила, со мной также.

//188 л. об.

Принцу Г^нъ Фонъ–Бринъ сказалъ что мой отецъ датчанинъ, и по сему онъ меня спросилъ по датски говорю–ли я на семъ языкѣ; но я по французски отвѣчалъ ему что я родился въ Россiи, и по сему не знаю онаго.

Насъ много еще тутъ подчивали; и наконецъ повели черезъ садъ въ большую залу ужинать, гдѣ ужиналъ также принцъ и принцесса, а маленькiй принцъ Фридрихъ сидѣлъ возлѣ меня; онъ говорилъ со мной по французски и по немѣцки.

Наконецъ поблагодаривши принца сердечно, — но не столько сколько желали, — уѣхали на Бригъ.

15^го Числа. Поѣхали за городъ въ мѣс/т/ечко и замокъ Фридрихcбергъ, верстъ 5 отъ городу въ коемъ король живетъ лѣтомъ, гдѣ многiя живописи древности и драгоцѣнности видѣли, между прочимъ въ церквѣ Четыре Евангелиста изъ серебра вылитые, и много еще другихъ серебрянныхъ и золотыхъ вещей; Здѣсь же на стѣнахъ висятъ гербы многихъ кавалеровъ ордена слона, здѣсь былъ также гербъ князя Куракина.

Въ одной комнатѣ стоялъ столъ мозаической работы въ которомъ Петръ великiй не могли увѣрится, что онъ изъ камней составленъ а не рисованъ,

//189 л.

выбилъ кусокъ для удостовѣренiя себя въ ономъ.

Здѣсь есть одна картина на коей изображенъ нѣкiй датскiй король, который въ сраженiи противъ шведовъ показываетъ своему войску датское знамя, и увѣряетъ его что оное съ неба упало, чемъ войско его ободрилось и одержало побѣду.

Мы здѣсь еще видѣли королевскихъ лошадей, которые мнѣ очень понравились.

16^го Числа. Были въ Розенбергѣ, старинный въ городѣ находящiйся дворецъ; гдѣ также всѣ комнаты были убраны картинами, живописями, эстампами, и многими богатыми вещьми; Тронная здѣсь богато убрана пунсовымъ бархатомъ, и золотомъ, и передъ трономъ стоятъ три льва, вылитыя изъ чистаго серебра, величиною въ /большаго/ теленка въ другой комнатѣ было два большихъ стула, изъ слоновой кости, на верху коихъ былъ красивый, довольно драгоцѣнный камень величиною почти въ ладонь.

Въ сей же комнатѣ стояла толстая серебрянная купель; и лежалъ еще платокъ, въ который Христiанъ утиралъ глазъ когда потерялъ его въ сраженiи.

//189 л. об.

Въ Фридрихсбергѣ мы позавтракали съ адмираломъ, а потомъ поѣхали въ Фридрихсбургъ, отстоящій отъ городу около 36 верстъ.

Здѣсь мы обѣдали, и осматривали довольно богато и хорошо убранный дворецъ; — Также за городомъ находится общество стрѣлковъ, въ коемъ король самъ есть членомъ, и одинъ разъ въ году, въ день новаго года, стрѣляетъ въ мѣстѣ со всѣмъ обществомъ въ цѣль.

Послѣ обѣда мы ходили съ адмираломъ въ театръ, гдѣ во 1^хъ танцевали по веревкамъ, и проч... а напослѣдокъ играли пантоминную пiесу.

Во всѣ сiе дни мы видѣли безпрестанно новые достопамятности, такъ что не имѣли даже времени писать журналы, — мы столько видѣли различныхъ замковъ, и дворцовъ, что я ничего больше почти не могу упомнить какъ то что онѣ были богато украшены живописями, картинами, эстампами, мозаиками золотомъ и серебромъ.

Каждый день ѣздили съ нами Адмиралъ Снидорфъ, и по нѣскольку каждый день разныхъ изъ корпусу кадетъ.

Адмиралъ, человѣкъ уже довольно старый, не щадилъ своего покою, для доставленiя намъ удовольствiя;

//190 л.

Лучше всѣхъ из[д]ъ здѣшнихъ кадетъ мнѣ показались слѣдующія <В рукописи описка: слѣдющiя>: два брата по имяни Диркинъ, Прозиліусъ, и Ермингеръ; также познакомился я съ кадетами: Шолтенъ, Кримесъ, Гандилъ, и Гансенъ.

Гансенъ первый изо всѣхъ кадетъ, который уже черезъ нѣсколько дней надѣялся быть офицеромъ.

Я ото всѣхъ сихъ кадетъ взялъ по листочку на коемъ они что–либо въ память написали; которые буду хранить въ память.

17^го Числа. Сего числа поутру поѣхали мы по приглашенiю Исака Абрамовича Г на Фонъ–Брина къ нему обѣдать, въ загородное мѣстечко Бель–ви (Belle–vue) лежащее у самаго моря, и по справедливости сiе названiе получившее; Ибо всѣ суда зундъ проходящiя отъ сюду усмотрѣть можно, — и окромѣ еще того прекрасный видъ здѣсь открывается.

Мы тамъ весь день были а потомъ, въ вечеру еще гуляли въ саду; въ мѣстѣ съ нами былъ также россiйскiй  Генералъ, консулъ и кавалеръ Тункель, съ сыномъ коего я очень подружился, и потому весь вечеръ провелъ съ нимъ довольно весело. Въ вечеру довольно поздно возвратились на Бригъ.

//190 л. об.

19^го Числа. Ѣздили въ Фридрихсбургъ; видѣли богато убранный Фридрихсбургскiй Замокъ, здѣсь мы обѣдали до 12^ти часовъ вечера не уѣзжали. Здѣсь мы видѣли богато убранную церковь, гдѣ коронуются Датскiя короли.

Въ семъ же замкѣ была самая большая зала въ коей король послѣ коронацiи обѣдаетъ.

Сегодня были прошены адмираломъ Снидорфомъ на балъ который Онъ давалъ отъ имяни короля въ домѣ общества стрѣлковъ. Поутру ходили въ русскую церковь, потомъ были у священика, который насъ подчивалъ закуской, послѣ чего возвратились на Бригъ.

Послѣ обѣда поѣхали въ приготовленныхъ для насъ каретахъ на Балъ, гдѣ нашли нѣсколько кадѣтъ и директора корпуса Адмирала Снидорфа.

Въ скорѣ стали съѣзжатся гости, въ числѣ коихъ былъ и Принцъ Фердинандъ.

Г^нъ Снидорфъ далъ каждому изъ насъ по дамѣ, чтобы съ нею танцевать,  и вести къ ужину.

Я съ трудомъ могъ отговорится чтобы не танцевать.

Когда собралось уже ловольно людей и Принцъ Фердинандъ также прiѣхалъ, по прiѣздѣ его начались танцы въ коихъ и онъ участвовалъ. Продолжался оный Балъ до 5^ти Часовъ утра, считая также время ужина который былъ весма богатъ и пышенъ. Въ саду стояли пушки, и какъ скоро пили за здоровье Императора Александра и Датскаго короля то палили

//191 л.

изъ оныхъ.

21^го Числа. Ѣздили шестеро изъ насъ въ городъ для своихъ покупокъ, а послѣ обѣда водили насъ смотрѣть волтижированiе на лошадяхъ и наконецъ сдѣлал[ъ]и маленкiй фейерверкъ.

22^го числа. Вечеромъ ѣздили къ директору корпуса куда были прошены на Балъ, ‑ гдѣ весма хорошо были угощены; а въ 4^мъ часу прiѣхали на Бригъ.

Утромъ же Сергiй Александровичь взялъ меня въ городъ гдѣ во 1^хъ купили что еще нужно было, а во 2^хъ старался Сергiй Александровичь отъ–искать кого–либо изъ моей родни, но сiе было тщетно. Ибо мы нашли нѣкотораго Армейскаго офицера по имяни Даль, но его ни было дома а супруга его сама ни знала имѣетъ ли ее мужъ въ Россiи родню или нѣтъ.

Мы ее просили чтобы она коль скоро мужъ ее прiѣдетъ сказала ему о семъ и буде онъ родню въ Россiи имѣетъ, то можетъ найти его на Бригѣ.

Но сiя наша прозьба еще послѣдствiя не имѣла.

Сего дня поутру пришелъ транспортъ Каледонiя изъ Архангельска, и Фрегатъ Полюксъ, на коемъ и россiйскiй посланникъ Баронъ Nиколай.

При съѣздѣ посланника съ Фрегата, ему въ честь палили изъ пушекъ, и

//191 л. об.

кричали ура, какъ у нихъ так и у насъ стояли по реямъ.

23^го Числа. Были представлены нашему посланнику Его превосходительству Барону Николаю, а послѣ обѣда съ адмираломъ Снидорфомъ были въ комедiи.

24^го Числа. Были у насъ нѣсколько датскихъ кадетъ на Бригѣ, кои пробыли до 7  часовъ вечера.

30^го Числа. Сегодня утромъ Павелъ Афонасьевичь посылалъ меня за лоцманомъ; который хотя и прiѣхалъ на Бригъ, но не согласился вести насъ, по причинѣ противнаго вѣтра.

31^го Числа. Сегодня я также по приказанiю Павла Афонасьевича ѣздилъ за лоцманомъ, ибо вѣтръ отошелъ немного; но онъ всё еще не соглашался вести насъ.

У насъ уже были подняты всѣ гребныя суда.

Во все время почти что мы здѣсь стоимъ, вѣтръ дуетъ отъ SO.

1^го Числа, Сентября. Сегодня утромъ, или лучше сказать ночью, вѣтръ отошелъ къ О, и потому я въ 6 часовъ опять поѣхалъ за лоцманомъ который согласился насъ вести, и потому въ 9 часовъ мы снялись съ якоря салютовавъ крѣпости, и получивъ отвѣтъ.

Теперь имѣя свободное время я опишу здешнiй морской корпусъ.

//192 л.

Оный состоитъ изъ 50 Человѣкъ, изъ коихъ однѣ только 10 старшихъ живутъ въ корпусѣ, а прочiя живутъ дома, а ходятъ только въ корпусъ въ классы. Я уже говорилъ когда мы были у нихъ въ классахъ, и что ихъ успѣхи во всѣхъ частяхъ весма похвальны.

Мы съ ними очень хорошiй случай имѣли познакомится, — ибо всякiй разъ что мы кудалибо ѣздили нѣкоторыи изъ нихъ каждый день другiя были съ нами.

Онѣ намъ всѣ весма понравились, ибо сколько я ихъ знаю, то онѣ мнѣ показались весма добронравными, и согласными.

Здѣшнiи кадеты, и здѣшнiй прiѣмъ вообще, гораздо еще лучше Стокгольмскаго!

Сентября 7^го Числа. Сегодня послѣ полудни мы уже приближились къ Ревелю, а по причинѣ противнаго вѣтру при входѣ на рейдъ лавировали — и по несчастiю при срединѣ поворота Гротъ–марса–булинь–отдай, приткнýлись къ мѣли.

Мы сѣли всѣмъ лагомъ на футъ, а ахтерштевнемъ на 1 ¹/₂ фута въ житкiй илъ.

Намъ съ брандвахты прислали барказъ съ верпомъ и перлинемъ, но бросивъ оный увидѣли что верпь ползетъ а мы остались на мѣстѣ.

Въ помощь

//192 л. об.

намъ послали съ берегу и съ кораблей до 10 шлюпокъ. Наконецъ мы свой Якорь Плехтъ бросили на Барказъ, и онымъ на канатѣ съ мѣли стянулись; /Наконецъ/ бросивъ на барказъ 8 коронадъ и всѣ ядры, подъ парусами приближились къ стѣнамъ ревельскимъ, гдѣ и бросили якорь.

8^го Числа. Отдали марсели, и салютовали крѣпости 7^ю выстрѣлаими и получили таковой же отвѣтъ.

9 го числа въ воскресенье ѣздили мы всѣ въ церковь, меняже Сергiй Александровичь отпустилъ въ лютеранскую церковь, а по окончанiи молебствiя позволилъ мнѣ отъ искать знакомаго мнѣ здѣшняго Бургомистер[ъ]а Залемана. Я хотя и нашелъ жительство его, но не засталъ его дома. Послѣ обѣда съѣзжали на Берегъ и гуляли въ загородномъ паркѣ Катериндаль; он[ый]ая роща въ весма хорошемъ Порядкѣ находится.

10^го Числа въ понедельникъ. Поутру поѣхали мы осматривать гавань; передъ которою теперь строится родъ укрѣпленiя на коемъ будутъ стоять пушки; и вбиты палы для привязыванiя

//193 л.

кораблей. Потомъ были въ адмиралтействѣ, которое кажется очень пусто; — были также въ немѣцкой церквѣ названною по ея строителю Алай<?>.

Она высотою своею превосходитъ всѣ здѣшнiя строенiя; Сiя церковь стоитъ уже 480 лѣтъ.

Послѣ сего были еще въ королевской церквѣ стоящая уже 500 лѣтъ.

Въ оной намъ показывали тѣло Герцога Карла Круа; который при Пѣтрѣ великомъ былъ въ россiйской службѣ фельдмаршаломъ, потерявъ же сраженiе противъ шведовъ при Нарвѣ, передался имъ, задолжалъ имъ же по его состоянiю неоплатную сумму, и, скончался наконецъ на 51^мъ году отъ роду, не заплативъ долгу; за что его и не похоронили, но въ сей церквѣ для полученiя отъ Зрителей денегъ показывали.

Теперь онъ уже похороненъ, и показываются только любопытствующимъ, и осматривающимъ сiю церковь.

Онъ лежитъ уже 115 лѣтъ, и засохъ совершенно; платье его почти совсѣмъ не сгнило.

Отъ сюду поѣхали прямо на Бригъ.

//193 л. об.

14^го Числа. На сихъ дняхъ приняли провизiю и налились водою; Сегодня пять кораблей, одинъ фрегатъ въ гавани находившiяся вытянулись на рейдъ.

На сихъ же дняхъ Лейтенантъ Андрей Федоровичь Моллеръ перебрался на корабль который съ сей Эскадрою въ мѣстѣ идетъ — а куда, сiе еще не извѣстно.

16^го Числа въ воскресенье. Вчерашняго числа при вѣтрѣ SW снялись съ якоря и легли въ бакштагъ на N.

20 Часовъ шли мы различными курсами при довольно свѣжемъ вѣтрѣ, и сегодня поутру пришли на малый кронштатскiй рейдъ.

Мы поутру съѣзжали въ церковъ, гдѣ поблагодаривъ всевышняго за благополучное окончанiе плаванiя нашего, возвратились на Бригъ.

Завтрашняго числа надѣемся отправится на пасажиръ–ботѣ въ нашъ корпусъ.

//194 л.

 

______________________

Настоящая публикация подготовлена по рукописи, хранящейся в Отделе рукописей РГБ – РО. Ф. 473, Карт. 1. Ед. хр. 1. "Дневной журнал, веденный на бриге "Феникс"… - часть составной рукописи. Рукопись представляет собой тетрадь в твердом картонном переплете, имеющей 204 лл., исписанных с обеих сторон черными чернилами.

Титульный лист содержит следующие сведения. Вверху указан автор, далее следует заглавие: "Записная книжка", 1817 – 1832. В следующих строках читаем: черновой автограф, русск., нем. и лат. яз. Нумерация авторская.

Картонный переплет с кожаным корешком и углами. Корешок с золотым тиснением. Бумага белая и голубая. Вверху и внизу корешок порван. На вкладном листе – содержание. "Дневной журнал…" – на страницах 168 – 194 рукописи.