ИРЛИ

27.381

 

Ростовская Мария Федоровна¹

Письмо Далю

Владимиру Ивановичу

 

1866, апр. 29

Милостивый Государь

                          Владимиръ Ивановичъ,

Цензурный Комитетъ задержалъ, Богъ его знаетъ почему, вашу статью Солдатъ Петра I² и мы принуждены были ея замѣнить другою въ будущемъ номерѣ за июнь, редакция надѣется что онъ непременно пойдетъ, потому что ее препроводили Куда-то на разсмотрѣние но оставит в сторонѣ нѣтъ причины. Моя болѣзнь, разныя семейныя и вообще тревожныя обстоятельства были причиной, что ваша маленькая замѣтка на счетъ опечатокъ, какъ то у насъ ускользнула. Если вы непрѣменно желаете чтобы она была напечатана, то это можно будетъ исполнить въ Июнѣ.

Редакция не выслала вамъ своего долга за Природу³ потому что выжидаетъ что бы накопилось за ваши статьи 100 руб. что бы отправить ихъ за разъ. Статья Спица и кружок⁴, так же и Пословицы едва ли могутъ быть интересными для большинства нашихъ читателей, и потому если вы желаете, то очень могут быть вамъ возвращены Редакціею. Охоты⁵ интересные, но Охота въ Оренбургской Губ. кажется мнѣ чрезвычайно спеціальной, и хотя можетъ быть и правдива – но для многихъ мало и понятна. Впрочемъ эти обѣ статьи напечатаны будут въ лѣтние месяцы. По не большому еще числу нашихъ подписчиковъ, мы крайнѣ скупы на деньги и 20 руб. статьи печатаемъ съ бережливостію, пишу вамъ это, Владимиръ Ивановичъ, что бы вы знали причину, по которой ваши еще не напечатаны.

Съ истиннымъ почтеніемъ и совершенною преданностию остаюсь –

              Готовая къ услугамъ

                          Мария Ростовская

29 Апреля

1866

У Пѣвческаго Моста

д. Калугина

 

______________________________

¹Ростовская, Мария Федоровна, урожденная Львова, умерла в 1872 г. - писательница. Сочинения ее: ряд нравоучительных рассказов для маленьких детей - "Приключения Пони, эмского осла", "Жучка", "Четыре времени года", "Дети", "Сельцо Лебяжье" (1856) и др., несколько повестей: "Первое впечатление", "Больница", "Солдатка" и др. (изданы отдельно в 1863 и 1876 гг.), несколько биографий — Франклина (1862), Брюллова ("Москвитянин", 1852, ч. V), Державина ("Семейные Вечера", 1864 г., № 3), Хемницера (ib., 1866, № 4). Кроме того, Ростовская написала: "Юношеские воспоминания" ("Семейные Вечера", 1869, № 5), "Поездка на Сергиевские минеральные воды" (1863), "Крестьянская школа" (1866; это сочинение особенно обратило на себя внимание), "Аренсбургские грязи и морские купанья" (1868) и "Рассказы из путешествий" (1882). В 1864 г. она основала и издавала до 1870 г. журнал "Семейные Вечера", с подразделением на младший и старший возрасты.

²Статья опубликована в 1866. См.: Солдат Петра I // Семейные вечера. Старший возраст. 1866. № 6. С. 364 – 367.

³ Имеется в виду следующая статья В.И. Даля: Природа // Семейные вечера. Старший возраст. 1866. № 4. С. 213 - 219.

⁴Неизвестная статья В.И. Даля.

⁵ Охота на волков // Семейные вечера. Старший возраст. 1866. № 8. С. 503 - 512.; Соколиная охота//Семейные вечера. Старший возраст. 1866. № 9. С. 557 - 567.