Фонд №218

Собрание отдела рукописей

Картон № 1315

Ед. хран. № 14

Зайцев,

Борис Константинович

 

Письма

к Прегель, Софье Юльевне

1955, ноября 24; 1966, авг. 20.

Париж.

2 пп. 2 лл.

 

//картон

 

24. XI. 55.

Дорогая Софья Юльевна, итакъ, «Богу содѣйствующу», въ субботу 3-го встрѣтимся въ подземельи. И чокнемся за здоровье Даманской.

Вѣра шлетъ привѣтъ. Я также — и цѣлую ручку. Очень радъ буду повидать Васъ.

Всего добраго!

Бор<исъ> Зайцевъ

 

//1

 

5, Av. les Châlets, Paris (16.)                                                  20 авг. 1966.

 

Дорогая Софья Юльевна,

Спасибо за доброе и ласковое письмо. Радъ, что хорошо отдыхаете въ Остенде, о которомъ знаю только, что тамъ отличныя устрицы. Вкусите ихъ за мое здоровье, но непремѣнно запейте сухимъ бѣлымъ виномъ.

Нѣкогда (до освобожденiя крестьянъ), мы съ Вѣрой въ Вiареджiо утѣшались итальянскими устрицами въ приморскомъ ресторанчикѣ. Полуголый Антиной при насъ вылавливалъ ихъ, какъ ребенкомъ я въ Россiи раковъ — тоже при императорѣ Александрѣ II. — Но мы запивали ихъ просто кiанти — Вiареджiо страна кiанти! И сколько мы его выдували вдвоемъ!

«Веселые годы, счастливые дни…» — благодарю Бога, что они были.

Все благо, бдѣнiя и сны

Приходитъ часъ опредѣленный

Благословенъ и день заботъ,

Благословенъ и тьмы приходъ.

 

//2

 

Это написалъ одинъ небезызвѣстный поэтъ, задолго до существованiя «Русск. Мысли». Мы бы охотно напечатали, если-бы прислалъ… — рядомъ съ Родiономъ Березовымъ.

Цѣлую Вашу ручку. Привѣтъ сердечный.

Вашъ

Бор<исъ> Зайцевъ.

P. S. Зурову гораздо лучше. Онъ заходитъ къ намъ, его лѣчитъ Струве. О клиникѣ пока нѣтъ рѣчи. Что дальше будетъ — посмотримъ. А сейчасъ онъ какъ всегда, ничего не скажешь.

 

//3

 

 

Фонд № 218

Собрание отдела рукописей

Картон № 1353

Ед. хран. № 4

Зайцев,

Борис Константинович

 

Письмо

к Прегель, Софье Юльевне

1965 сент. 14

Автограф                                         1 л.

 

№ поступления:                     Общее кол-во листов

23 — 1971                                        1 л.

// obl <Картон>

 

14. IX. 65.

Дорогая Софья Юльевна, думаю, это письмо застанетъ Васъ еще въ Женевѣ. Гингеръ[1] уже сожженъ, разсѣянъ въ пространствѣ. Можетъ быть, оно[2] и гигіеничнѣй, но я этого способа не люблю.

Я до вчерашняго утра былъ одинъ. Наташа съ Андреемъ въ Италіи южной, Миша въ сѣверной, Пека побывалъ въ Афинахъ[3], Бейрутѣ, Ιе[4]русалимѣ сейчасъ тутъ, нѣсколько загорѣлый, еще выросшій и видѣннымъ видимо возбужденный (въ хорошую сторону). Мишу ждемъ нынче, а Наташу съ Андреемъ только къ Вѣринымъ именинамъ, 30го сент.

Шоколадъ Вашъ «потребляю» охотно, дай Богъ здоровья Вамъ и швейцарцамъ (адвентисты у[5], но

// 1

 

тамъ, думаю, всѣ скучноваты, ну да Богъ съ ними, зато много порядочныхъ людей, въ этомъ я увѣренъ, и меньше преступленій разныхъ, кот. здѣсь и въ Америкѣ удручаютъ).

А засимъ, какъ писали въ старину «при пожеланіи всѣхъ благъ, честь имѣю оставаться Вашимъ покорнѣйшимъ слугою» — по нынѣшне[6]му добавляю: «цѣлую ручку дружественно».

Вашъ

Бор. Зайцевъ

// 1 об.

 



[1] <?>

[2] Вместо слова: оно было слово: это

[3] Без фиты.

[4] Вместо букв: Ιе было: И

[5] Далее слово <нрзб>.

[6] Вместо буквы: е начата буква: ѣ