Литература

(Соболев Н. И. Из творческой истории повести И. С. Шмелева «Неупиваемая чаша»)

1. Белый А. Символизм как миропонимание. М.: Республика, 1994. 528 с.

2. Борисова Л. М., Дзыга Я. О. Продолжение «золотого века»: «Пути Небесные» И. С. Шмелева и традиции русского романа. Симферополь, 2000. 144 c.

3. Бродский Н. Л. Творческая история романа «Бесы» // Свисток. 1921. № 1. С. 83–119.

4. Гришунин А. Л. Исследовательские аспекты текстологии. М., 1998. 416 c.

5. Ильин И. А. Собрание сочинений: Переписка двух Иванов (1927–1934). М.: Русская книга, 2000. 553 с.

6. Ильин И. А. Собрание сочинений: Переписка двух Иванов (1935–1946). М.: Русская книга, 2000. 573 с.

7. Ипполитов П. Коньки. М.: Физкультура и Туризм, 1934. 315 c.

8. Колобаева Л. А. Русский символизм. М.: МГУ, 2000. 296 с.

9. Кудрявцев В., Кудрявцева Ж. Жар страстей на ледяных кругах // Спорт мира и мир спорта. М.: Молодая гвардия, 1987.

10. Любомудров А. М. Духовный реализм в литературе русского зарубежья: Б. К. Зайцев, И. С. Шмелев. СПб., 2003. 280 c.

11. Мейлах Б. С. Психология художественного творчества: Предмет и пути исследования // Психология процессов художественного творчества. Л.: Наука, 1980. С. 5‑23.

12. Пиксанов Н. К. Новый путь литературной науки. Изучение творческой истории шедевра. Принципы и методы // Искусство. 1923. № 1. С. 94–113.

13. Пиксанов Н. К. Творческая история «Горя от ума». М.: Наука, 1971. 400 с.

14. Соболев Н. И. Тема творчества в повести И. С. Шмелева «Неупиваемая Чаша» // Евангельский текст в русской литературе XVIII–XX веков: цитата, реминисценция, сюжет, жанр: Сб. науч. тр. Вып. 4. Петрозаводск: ПетрГУ, 2005. С. 596–604.

15. Тимина С. И. Путь книги (проблемы текстологии советской литературы). Л., 1975. 151 c.

16. Фортунатов Н. Проблемы художественного восприятия. Поиски и перспективы комплексного подхода // Художественное творчество: Вопросы комплексного изучения. Л.: Наука, 1982. С. 150‑165.

17. Фортунатов Н. Творческий процесс и читательское восприятие // Содружество наук и тайны творчества. М., 1968. С. 191–217.

18. Шмелев И. С. Неупиваемая чаша и др. рассказы. Прага: «Пламя», 1924. 218 c.

19. Шмелев И. С. Неупиваемая Чаша // Литературный сборник «Отчизна». Симферополь, 1919. С. 89-147.

20. Шмелев И. С. Неупиваемая чаша // Рус. деревня: Лит. худож. альм. Берлин, 1924. С. 69‑70.

21. Шмелев И. С. Неупиваемая чаша. М., 1922. 87 c.

22. Шмелев И. С. Неупиваемая чаша. Париж, 1921. 159 с.

23. Chmelev I. El Caliz inagotabile: Novela / Trad. del ruso por Tatiana Enco de Valero. Madrid: Espasa-Calpe, 1927. 205 p.

24. Chmeliov I. L᾿inépuisable coupe / Trad. par Henri Mongault // La Vie des Peuples, 1929, no. 68, pp. 577‑612

25. Schmeljow I. Der niegeleerte Kelch / Berech. Übert. von Hans Ruof. Berlin: Fischer Verlag, 1926. 115 p.

26. Scmeliov I. Calice inconsumabile: Romanzo / Trad. autotiz. di E. Grigorovich. Milano: Casa Editrice Bietti, 1932. 331 p.

27. Shmelev I. S. Inexhaustible Cup / Transl. by Natalie Tsytovitch. London-Toronto-New-York: E. P. Dutton & Co, 1928. 147 p.

1. Sjmeljow I. De nooit geledigde beker / Transl. Anna Kosloff. Amsterdam: De Spieghel, 1927. 117 p.

2. Smeliov I. S. Boldogasszony kehely. Budapest, 1928. 112 p.

3. Šmeljov I. S. Neiscrpna čaša. Preveo s ruskog N. Nikolajevič. Predg. A. Pogodin. Beograd: Savremena biblioteka, 1922. 80 p.

4. Šmeljov I. S. Nevysychající číše / Překl. Heleny Rúžičkové-Váňové. Prague: Grossmann&Svoboda, 1925.

5. Šmeljov I. S. Svazeki: Trojce povídek: Nevysychající číše, Sklepnik, Tři hodiny / Autoris. překl. Heleny Rúžičkové-Váňové a Olgy Zemanové. Prague: Nakladatelství J. Otto, 1924. 276 p.