<РГАЛИ, ф. 212.1.73. Письмо А. К. Детенгоф
к Ф. М. Достоевскому>
Кіевъ, 22 Iюля 1878.
Милостивый Государь
Ѳедоръ Михайловичъ,
Сію минуту я возвратился изъ за границы, куда ѣздилъ лечит<ь>ся, и мнѣ
подали Ваше письмо изъ Старой Русы. Не могу выразить до какой степени мнѣ было больно и
тяжело читать Ваши упреки, которые произошли чисто отъ
недоразумѣнія, отъ того что Вы получили мое
письмо въ такую страшно тяжелую для Васъ минуту и потому весьма естественно приняли мои слова
далеко не въ томъ
// л. 1
смыслѣ
въ какомъ онѣ были
написаны. Клянусь Вамъ, Ѳедоръ Михайлович<ъ>,
что у меня и въ
мысляхъ не было оскорбить Васъ,
да я – если бы Вы меня знали лично – и не способенъ
на оскорбленія, тѣмъ болѣе тѣхъ
людей, къ дѣятельности которыхъ
я отношусь съ глубокимъ
уваженіемъ. Вы пишите, что я до нельзя требователенъ и эгоистиченъ, но увѣряю
Васъ, Ѳедоръ Михайлович<ъ>, что я въ дѣйствительности совсѣмъ не то что я въ
письмѣ. Прежде всего я больной, жолчный и
раздражительный человѣкъ и если бы Вы знали, Ѳедоръ
// л. 1 об.
Михайлович<ъ>,
какъ много горя, неудачъ и лишеній я испыталъ и испытываю на
всякомъ шагу, то Вы сдѣлали бы самое простое и
вѣрное объясненіе моему письму. Какъ бы то ни
было, но я чистосердечно сознаюсь въ своей неловкости,
неделикатности и хотя прошлаго не вернешь, хотя Вы не
нуждаетесь въ моемъ позднемъ сожалѣніи происшедшаго,
тѣмъ не менѣе я считаю своимъ
нравственным<ъ> долгомъ попросить у Васъ извиненія за то[1]
горе, которое я причинилъ Вамъ
совершенно невольно и вполнѣ увѣренъ, что
// л. 2
послѣ этаго
Вы измѣните обо мнѣ то – какъ видно изъ Вашего письма – крайне нелестное мнѣніе,
которое Вы обо мнѣ сдѣлали.
Прошу вѣрить искреннему и глубокому уваженію
Вашего покорнѣйшаго слуги
А. Детенгоф<ъ>.
// л. 2 об.
<На конверте:>
<Въ>
Старую Руссу.
Его Высокоблагородiю
Ѳедору Михайловичу
Достоевскому
[2] Греческiй
проспектъ, п<одлѣ>[3]
Греческой церкви, д. Струбинскаго № 6й
<На штемпеле:>
КIЕВЪ
23 IЮЛ.
1878
// л. 3
<На обороте конверта штемпели:>
С. ПЕТЕРБУРГЪ
26 IЮЛ.
1878
СТАРАЯ-РУССА
31 IЮЛ.
1878
// л. 3 об.
<Приложена записка:
Согласно заявленiю Г-нъ Достоевскiй
выбылъ
Въ городъ
Старую Руссу
Спр. пис.
Прокоф<?>
26 Iюля
<Подпись. – Ред.>
// л. 4