<РО ИРЛИ, P. I, оп. 6, № 132. Письмо А. К. Гериха в редакцию журнала «Эпоха»>

Въ редакцію Журнала «Эпоха».

Въ письмѣ отъ 29го Октября прошедшаго года, за № 403, редакція обѣщала выслать мнѣ недосланные 200 руб. за мой переводъ «Токеа или бѣлая Роза» никакъ не позже Января мѣсяца 1865 года.

Основываясь на этомъ, также какъ и на обѣщаніи, лично данномъ редакціею Гну Родзянко 7го Января  что деньги будутъ

// <л. 1>

 

высланы непремѣнно на слѣдующей за тѣмъ недѣлѣ, я принялъ на себя нѣкоторыя обязательства, при выполненіи которыхъ былъ поставленъ въ весьма затруднительное положеніе по неполученію изъ редакціи слѣдующихъ мнѣ денегъ Нуждаясь и теперь въ деньгахъ, покорнѣйше прошу редакцію выслать мнѣ остальныя 200 руб. съ первою почтою, что, по моему мнѣнію не можетъ представлять особенныхъ затрудненій для редакціи.

Ал. Герихъ

Кіевъ

7го Марта 1865 года.

на оборотѣ[1]

// <л. 1 об.>

 

Мой адресъ: Александру Карловичу Гериху, на Бульварной улицѣ, въ домѣ Батіевскаго.

// <л. 2>



[1] Запись: на оборотѣ сделана в правом нижнем углу.