<РО ИРЛИ, ф. 287, № 52. Письмо Ф. М. Достоевского к Н. НСтрахову>

 

Дрезденъ 22/10 Января/1870

Любезнѣйшiй Николай Николаевичь, сдѣлайте одолженiе не разсердитесь, что эти нѣсколько строкъ Паша передастъ Вамъ незапечатанными. Посылаю въ общемъ конвертѣ и по просьбѣ Паши, очень пожелавшаго получать въ этомъ году Зарю. Если можно, то устройте ему это полученiе. Вся возможность факта зависитъ въ этомъ случаѣ отъ кредита. За прошлый годъ я получалъ Зарю въ кредитъ, но за деньги. Кромѣ того получилъ Войну и мiръ (5 частей)<.> И такъ за Зарю прошлаго года и за Войну и Мiръ я долженъ въ Редакцiю. Очень прошу Васъ Николай Николаевичь сообщите этотъ расчетъ для памяти въ Редакцiю Зари, и такъ какъ у меня еще не всѣ счеты съ ними кончены, то передайте въ Редакцiю мою просьбу, чтобъ деньги за Зарю и за Войну и Мiръ у меня вычли при окончательномъ расчетѣ. Такимъ образомъ за прошлый годъ будемъ

// л. 24

 

квиты.

Теперь: За этотъ годъ (1870) я долженъ тоже получать Зарю, да Паша проситъ еще Зарю для себя. И такъ — можно ли мнѣ это устроить уже на кредитъ? То есть въ этомъ (1870) году я буду получать уже два экземпляра Зари, конечно за деньги, но такъ чтобъ расчетъ былъ уже[1] къ концу года. Вотъ это-то и будетъ значить въ кредитъ. Если возможно, то очень прошу Васъ способствуйте[2] этому.

Кромѣ того на кредитъ тоже буду просить[3] Васъ выслать мнѣ черезъ Базунова 6ю часть Льва Толстого (Война и Мiръ) о которой я читалъ въ газетахъ. Очень прошу и если возможно — то не откладывая.[4]

И такъ я буду долженъ въ Редакцiю за этотъ, 1870 годъ[5] за двѣ Зари и за 6ю часть Войны и Мiра. Болѣе безпокоить не буду просьбами ни Васъ ни Редакцiю, а въ суммѣ, которую буду долженъ — (т. е. за эти 2 Зари и за 6ю часть) найдемъ случай сквитаться въ концѣ года такъ или этакъ.

_______

Я и не зналъ что Вы уже воротились въ Петербургъ. Какъ Ваше здоровье и много-ли намѣрены

// л. 25

 

работать? Дай Вам<ъ> Богъ всякаго успѣха.

Мнѣ бы[6] очень хотѣлось Васъ видѣть; мнѣ все кажется что и Вы и всѣ должны были ужасно какъ измѣниться за эти три года<.>

Вамъ совершенно преданный

Ѳ. Достоевскiй

// л. 24 об.



[1] Далее было: , какъ и теперь,

[2] Далее было: къ

[3] Далее было: у

[4] Очень прошу и если возможно — то не откладывая. Вписано.

[5] В рукописи ошибочно: года

[6] бы вписано.