<НИОР РГБ,
ф. 93.II.9.67.
Письмо В. Н. Третьяковой
к
Ф. М. Достоевскому>
Глубокоуважаемый
Ѳедоръ
Михайловичъ!
Какъ
стану я
благодарить Васъ за тотъ праздникъ,
который Вы
доставили
мнѣ Вашимъ
дорогимъ
письмомъ?
Словами я не въ силахъ
благодарить,
или не достанетъ
для выраженія
моей
благодарности
Вамъ, а
скажу только,
что я была
счастлива тотъ день,
да и семья
моя
радовалась
со мной вмѣстѣ:
моя радость
была ея
радостью,
меня
поздравляли какъ-бы я
была имянинница.
Повѣрьте мнѣ
насколько я
была
довольна знакомствомъ
съ Вами, ласковымъ
обращеніемъ
Вашимъ
со мной и
тѣмъ, что я
услышала отъ
Васъ дорогія
слова въ подтвержденіе
моимъ стремленіямъ:
«надо молитвенно
// л. 1
желать
быть лучше –
это цѣль
нашей жизни»,
сказали Вы.
Разумѣется
я не забуду
эти слова во первыхъ
потому, что
они сказаны
были Вами, а
во вторыхъ
потому что
они дороги
мнѣ своимъ
нравственнымъ
смысломъ.
Разумѣется,
я жалѣла, что
не имѣла
случая еще разъ
повидаться съ Вами,
многоуважаемый
Ѳедоръ Михайловичъ,
и попросить Васъ къ
себѣ на дачу.
Горько
сожалѣла я
также, что
мнѣ не
пришлось
быть на
засѣданіи въ
воскресенье днемъ и
тѣмъ лишила
себя счастья
слышать Васъ;
за то безконечно
порадовалась
я за мужа
своего,
который слышалъ
Васъ и
переполненный
восторга,
вернулся къ
намъ на
дачу и разсказалъ
все что
произошло въ этомъ
засѣданіи.
Скажу одно на
это:
// л. 1 об.
Вашъ праздникъ
былъ нашимъ
Семейнымъ
праздникомъ.
Надѣюсь,
Ѳедоръ Михайловичъ,
что Вы, когда
будете въ
Москвѣ,
непремѣнно
навѣстите насъ. Мужъ
мой просилъ
меня
передать Вамъ
его глубокую
благодарность
за Ваше письмо
и шлетъ Вамъ свой
сердечный
привѣтъ.
И такъ
позвольте
пожелать Вамъ,
многоуважаемый
Ѳедоръ Михайловичъ,
провести
лѣто на
пользу
Вашего
здоровья и попросить
Васъ,
хотя изрѣдка,
вспоминать
людей чтущихъ
Васъ.
Глубоко
уважающая Васъ
В<.> Н<.> Третьякова.
PS.
Перечитывая
Ваше дорогое
письмо,
Ѳедоръ Михайловичъ,
я рѣшительно
сознаюсь, что
не
// л. 2
заслужила
столько
ласки и похвалъ
отъ Васъ,
но обѣщаю
стремиться къ тому, что-бы
быть достойной
хотя 10ой доли
тѣхъ,
коими полно
письмо Ваше. Съ
благоговѣніемъ
буду ожидать отъ Васъ,
хотя въ далекомъ[1]
будущемъ
отрадныхъ,
дорогихъ
строкъ Вашихъ на
помощь моимъ
стремленіямъ[2].
Жму
благоговѣйно
Вашу руку.
22ое Iюня.
1880 года.
Яр. Ж. Д.
Тарассовская
платформа
Куракино.
// л. 2 об.
<На
конверте:>
Новгородская
губерн.
Старая
Русса.
Его Высокородію
Ѳедору
Михайловичу
Достоевскому.
<На
штемпеле:>
МОСКВА
22 IЮН.
1880
<На
обороте
конверта
поставлен
штемпель:>
С. ПЕТЕРБУРГЪ
23 IЮН.
1880