9.

К. П. Победоносцев — Ф. М. Достоевскому

       Просмотр файла в формате pdf

24 сентября 1873 г.

Почтеннѣйшiй Ѳедоръ Михайловичь

Посылаю еще статейку<.>

Въ сегоднишней (39 №.) я замѣтилъ что наборщики иногда неправильно разбиваютъ текстъ и помѣщаютъ въ ту же строку то что въ оригиналѣ начинается новою строкою, и наоборотъ. Отъ этого иногда извращается или ослабляется смыслъ.

Душевно пре<данный>

К<.> П<обѣдоносцевъ>

24 Сент<ября> 73 <л. 15>

Источник текста: НИОР РГБ. Ф. 93.II.7.92. Л. 15.

<Из Петербурга. В Петербург.>

Упоминается: Описание, 450; Летопись, II, 416.

Впервые напечатано: ЛН, 15, 127.

Публикуется по автографу.

Комментарии:

Посылаю еще статейку — По предположению Л. П. Гроссмана, речь идет о статье «Церковь и государство в Германии» (см.: ЛН, 15, 127). Статья опубликована 1 октября в ближайшем номере «Гражданина» (Гр. 1873. № 40. С. 1064–1066), в содержании номера помечена криптонимом Победоносцева Z. Z.

Въ сегоднишней (39 №.) я замѣтилъ что наборщики иногда неправильно разбиваютъ текстъ… — В № 39 помещены две статьи Победоносцева: «Обзор важнейших узаконений за летние месяцы (с 18 мая по 11 сентября)» и «Русские листки из-за границы. IX. Новая вера и новые браки». В отсутствие рукописей статей сложно определить, о какой из публикаций идет речь.