И. С. Аксаков — В. Ф. Пуцыковичу

5 августа 1878 г.

Просмотр файла в формате pdf

Получилъ сегодня Ваше письмецо, почтеннѣйшій Викторъ Ѳеофиловичъ, и имѣю честь сообщить Вамъ мой новый адресъ: «Владимірской губ., городъ Юрьевъ-Польской, село Варварино». Здѣсь обязанъ я пребывать «впредь до особаго распоряженія». Причины моего изгнанія и закрытія и ликвидаціи Московскаго славянскаго общества мнѣ не объявлено, и никто изъ моихъ знакомыхъ ни въ Москвѣ, ни въ Петербургѣ не могъ ее узнать. Она не состоитъ въ непосредственной связи съ рѣчью, и по нѣкоторымъ слухамъ о ней слѣдуетъ спросить Беконсфильда и Андраши. Это просто симптомъ новаго направленія въ политикѣ — разрыва съ прошедшимъ. Ратификація трактата и существованіе Московскаго славянскаго общества съ его свѣжими традиціями просто не совмѣстимы.

Также неизвѣстенъ мнѣ и срокъ изгнанія, а такъ какъ мнѣ извиняться не въ чемъ и просить я ни самъ, ни черезъ другихъ не буду, то полагаю, что онъ будетъ <с. 21> продолжителенъ. Во всякомъ случаѣ мы съ женою переѣхали сюда не на виллежіатуру; пришлось разорить свое гнѣздо въ Москвѣ… Да оно и во всѣхъ отношеніяхъ разореніе.

Имѣніе, въ которомъ я живу, принадлежитъ одной изъ сестеръ моей жены, Е. Ѳ. Тютчевой. Уголокъ прелестный и безмятежный; отъ Ярославской жел. дороги 50 верстъ, но отъ города 7 верстъ. Почта отходитъ 4 раза въ недѣлю; телеграфнаго сообщенія нѣтъ. Очень сожалѣю, что не удалось мнѣ своевременно получить отъ Васъ то, о чемъ Вамъ писалъ.

Я читалъ въ газетахъ о началѣ разбирательства у мироваго судьи. Замѣтьте — какъ осторожно репортуютъ: обо мнѣ, о моей рѣчи ни слова!¹

Весело видѣть, что Вы не унываете. Не унываю и я, по крайней мѣрѣ, очень радъ невольному отдыху и досугу, какъ ни оскорбительно всякое прикосновеніе насилія.

Вашъ искренно преданный

Ив. Аксаковъ.

С. Варварино. 5 августа — 78. <с. 22>

Автограф неизвестен.

Источник текста: Московскій Сборникъ // подъ ред. С. Шарапова. М., 1887. С. 21–22.

Из с. Варварино <Владимирской губ.>. <В Петербург.>

Впервые напечатано: Московскій Сборникъ // подъ ред. С. Шарапова. М., 1887. С. 21–22.

Текст письма воспроизводится по первой публикации.

Комментарии:

И. С. Аксаков отвечает на письмо В. Ф. Пуцыковича от 1 августа 1878 г. (письмо 5).

Здѣсь обязанъ я пребывать «впредь до особаго распоряженія». — В ссылке в селе Варварино И. С. Аксаков находился до конца ноября 1878 г.

…о ней слѣдуетъ спросить Беконсфильда и Андраши. — Титул графа Биконсфильда с 1876 г. носил британский политик, государственный деятель и писатель Бенджамин Дизраэли (Disraeli; 1804–1881), лидер Консервативной партии Великобритании. С 1874 по 1880 г. Дизраэли занимал пост премьер-министра Великобритании и активно выступал против России в Восточном вопросе, в т. ч. во время русско-турецкой войны, ставшей причиной разногласий И. С. Аксакова с российским правительством. Андраши (Andrássy) Дьюла, граф (1823–1890) — австро-венгерский государственный и политический деятель времен русско-турецкой войны, в период которой первоначально выступал поборником строгого нейтралитета Австро-Венгрии, впоследствии же, опасаясь усиления русского влияния на Балканах, инициировал на Берлинском конгрессе пересмотр Сан-Стефанского предварительного мирного договора в сторону, невыгодную для России.

…переѣхали сюда не на виллежіатуру… — Виллежиатура (от фр. villégiature) — курорт, место летнего отдыха.

Имѣніе, въ которомъ я живу, принадлежитъ одной изъ сестеръ моей жены, Е. Ѳ. Тютчевой. — Тютчева Екатерина Федоровна (1835–1882) — переводчица, фрейлина императрицы Марии Александровны; третья дочь Федора Ивановича Тютчева от первой жены Элеоноры Петерсон (1800–1838), младшая сестра Анны Федоровны Тютчевой (1829–1889), с 1866 г. жены И. С. Аксакова. В имение Е. Ф. Тютчевой, село Варварино Юрьевского уезда Владимирской губернии, в августе 1878 г. приехал высланный из столиц И. С. Аксаков с женой.

…не удалось мнѣ своевременно получить отъ Васъ то, о чемъ Вамъ писалъ. — Речь о каком-то не сохранившемся письме Аксакова Пуцыковичу, написанном, вероятно, во 2-й половине июля (см. комментарий к письму 5). Возможно, в нем содержалась просьба прислать комплект номеров «Гражданина» 1878 г. (см. письмо 7). Предыдущая просьба Аксакова, о высылке ему № 23–24 «Гражданина» и 100 экземпляров приложения к нему, несомненно, была выполнена Пуцыковичем (см. письмо 4 и комментарий к нему).

…о началѣ разбирательства у мироваго судьи. — Имеется в виду рассмотрение судебного иска купца Д. И. Калугина к Пуцыковичу (см. комментарий к письму 5).

1 - В публикации «Московского Сборника» опечатка: о моей рѣчи на слова!