И. С. Аксаков — В. Ф. Пуцыковичу

31 октября 1878 г.

Просмотр файла в формате pdf

Почтеннѣйшiй Викторъ Ѳеофиловичъ!

Благодарю Васъ за подробное повѣствованiе о приключенiи съ «Гражданиномъ». Вы видите, я предугадалъ его, какъ только получилъ Вашъ нумеръ перваго изданiя… Не могу однако-же не подивиться Вамъ. Сами Вы пишете, что «имени моего слышать не могутъ», и просите, чтобъ я далъ Вамъ право возвѣстить публикѣ при подпискѣ мое имя въ качествѣ сотрудника и чтобъ присылалъ Вамъ статьи! Для чего? Для того, чтобъ опять запретили Вашъ журналъ, или подвергли его предостереженiямъ? Чтобы дразнить и раздражать тѣхъ, отъ кого Вы, какъ редакторъ, зависите? Это все равно, что махать быку въ глаза краснымъ платкомъ!.. Чтò-же касается до приманки подписчиковъ, то вѣдайте (я это знаю по опыту), что частыя приключенiя съ журналомъ, снискивая въ публикѣ нѣкоторое сочувствiе и популярность, въ то-же время отбиваютъ подписчиковъ¹. Люди небогатые, подписывающiеся на одинъ только журналъ, предпочтутъ подписываться на такой, который не имѣетъ привычки прекращаться на нѣсколько мѣсяцевъ, задерживаться, перепечатываться и т. п. Я всегда, въ случаѣ запрещенiя, или несвоевременнаго прекращенiя изданiя, возвращалъ деньги подписчикамъ (чтò меня отчасти и разорило), слѣдовательно подписчики имѣли увѣренность, что денегъ своихъ не потеряютъ, но тѣмъ не менѣе — каждое приключенiе убавляло ихъ число. Я это испыталъ на «Днѣ» и на «Москвѣ». Нужно, чтобъ публика вѣрила въ прочность изданiя. <с. 28>

Затѣмъ, и я cъ своей стороны не имѣю никакой охоты дразнить своихъ враговъ и безъ надобности раздражать ихъ противъ себя. Другое дѣло, когда я считаю необходимымъ высказать мнѣнiе, признаваемое мною полезнымъ, когда я нахожу нужнымъ рискнуть собою ради чаемаго торжества истины. Тутъ, какъ Вы знаете, я дѣйствую рѣшительно и смѣло. Но ради какихъ либо стиховъ, или статейки, которой влiянiе, или значенiе сомнительно, не вижу² надобности ухудшать свое настоящее положенiе. Могу-ли я быть доволенъ всею исторiею, случившеюся съ «Гражданиномъ»? Развѣ я не просилъ Васъ не печатать стиховъ не снесясь предварительно со мною? Т*** не послалъ доклада въ Ливадiю, но конечно воспользовался всѣмъ этимъ, какъ новымъ орудiемъ противъ меня. «Вотъ, дескать, какая дерзость! Прислалъ въ редакцiю (такъ возвѣщаетъ самъ редакторъ) для напечатанiя свое стихотворенiе, въ которомъ Высочайшее повелѣнiе называетъ вихремъ злой бури, называетъ себя изгнанникомъ, рисуется, говоритъ о злой мглѣ, покрывающей вершины» и проч. Вы-же, въ простотѣ души, радуетесь, что успѣли экземпляры доставить особамъ³ Царской фамилiи! т. е. многихъ изъ нихъ, можетъ быть, оскорбить и моими стихами и Вашими статьями! Вѣдь они все-же чувствуютъ себя солидарными съ принципомъ власти. И Вы⁴ думаете, что Вашъ нумеръ, гдѣ Вы⁵ ставите въ скобкахъ (??) приводя мнѣнiе Государственнаго совѣта, могъ имъ понравиться?

Нѣтъ, любезнѣйшiй Викторъ Ѳеофиловичъ, для Вашего и для моего блага положительно прошу не объявлять меня сотрудникомъ «Гражданина» и не упоминать моего имени до поры до времени, въ смыслѣ полемики съ властями, или администрацiей. Лучше никакъ не упоминать.

Я знаю, что обратись я къ начальству съ mea culpa⁶, я могу, по всей вѣроятности, возвратить себѣ свободу. Я <с. 29> этого не сдѣлаю. Но не желаю и ѣхать дальше той мѣстности, гдѣ обрѣтаюсь, а потому и не желаю дразнить изъ пустяковъ.

Постарайтесь — именно теперь, когда идетъ подписка, не подвергать Вашего журнала ни предостереженiю, ни иному приключенiю. Въ противномъ случаѣ хоть закрывайте журналъ.

Надѣюсь, Вы не разсердитесь на меня ни за мои совѣты, ни за мои рѣшенiя. Въ моемъ искренномъ уваженiи къ Вамъ и въ моей благодарности за то, что Вы⁷ одни отважились заступиться за меня гласно и печатно, Вы⁸ сомнѣваться не можете. Но Васъ нужно сдерживать, иначе Вы погубите сами себя, да и другимъ не удружите. Я вѣдь право не на столько тщеславенъ, чтобъ безпокоился о напоминанiи моего имени публикѣ.

Преданный Вамъ душевно

Ив. Аксаковъ.

С. Варварино. 31 Октября —78. <с. 30>

Автограф неизвестен.

Источник текста: Московскій Сборникъ // подъ ред. С. Шарапова. М., 1887. С. 28–30.

Из с. Варварино <Владимирской губ.>. <В Петербург.>

Впервые напечатано: Московскій Сборникъ // подъ ред. С. Шарапова. М., 1887. С. 28–30.

Текст письма воспроизводится по первой публикации.

Комментарии:

И. С. Аксаков отвечает на несохранившееся письмо В. Ф. Пуцыковича, написанное между 19 и 29 октября 1878 г.

В. Ф. Пуцыкович ответил И. С. Аксакову несколько раз в период между 2 и 8 ноября 1878 г. (ответы не сохр.).

…о приключенiи съ «Гражданиномъ». Вы видите, я предугадалъ его, какъ только получилъ Вашъ нумеръ перваго изданiя… — И. С. Аксаков имеет в виду конфискацию цензурой и последующую перепечатку № 23–25 «Гражданина» от 10 октября 1878 г., а также слова из своего письма от 17 октября 1878 г. «я буду очень дивиться, если дѣло обойдется для Васъ совершенно благополучно» (см. письмо 8)..