18 сентября 1874 г.

Просмотр файла в формате pdf

18 Сент. 1874

Милостивый Государь,

На этотъ разъ корреспонденцiя Ваша вышла прекрасная. Прошу Васъ покорнѣйше одинъ разъ (болѣе одного раза не можемъ — есть другiе корреспонденты) въ мѣсяцъ въ такомъ же объемѣ намъ присылать — и въ такомъ же родѣ. Хотя это не значитъ <ark. 286> на одну и ту же тему.

Если можете слѣдите за политикою славянъ въ Австрiи и т. п. И вообще не стѣсняйтесь въ предметѣ — журна<лъ> уже достаточно знаете, чтобъ рѣшить что намъ нужнѣе…

Но повторяю<:> пишите небольшiя замѣтки и повозможности подъ разными заглавiями.

Как<ъ> Вам<ъ> угодно будетъ <ark. 287> на счетъ гонорара? Мы можемъ Вамъ выслать вексель, когда накопится извѣстная сумма или русскими билетами.

Вашъ покорный

В<.> Пуцык<овичъ> <ark. 287₂>

Источник текста: Biblioteka Jagiellońska w Krakowie. № 4496.1. Ark. 286–287₂.

<Из Петербурга. В Краков.>

Впервые опубликовано: Неизвестный Достоевский. 2019. № 1. С. 100. URL: HYPERLINK "http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1554210962.pdf" http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1554210962.pdf (10.04.2019).

Публикуется по автографу.

Комментарии:

В. Ф. Пуцыкович отвечает на письмо А.-Г. К. Киркора от 26 августа (7 сентября) 1874 г. (не сохр.; датируем по отметке в конце корреспонденции, высланной при письме: «Краковъ, 7 сентября 1874 г.»).

На этотъ разъ корреспонденцiя Ваша вышла прекрасная. — Имеется в виду корреспонденция «Из славянских земель», помещенная в № 36 «Гражданина» от 9 сентября 1874 г. за подписью И. С. (представляет собой начальные буквы псевдонима Иванъ Сливовъ, которым А.-Г. К. Киркор изредка подписывал свои публикации на русском языке).

Как<ъ> Вам<ъ> угодно будетъ на счетъ гонорара? — Как видно из писем В. Ф. Пуцыковича от 15 декабря 1874 г. и 5 марта 1875 г., А.-Г. К. Киркор в ответ попросил пересылать ему гонорарные деньги в редакционных письмах.