Кафедра прикладной математики и кибернетики ПетрГУ
 Кафедра русской литературы ПетрГУ
 Российский гуманитарный научный фонд
 Проект «Электронный словарь языка В. И. Даля»
Кафедра прикладной математики и кибернетики ПетрГУ Кафедра русской литературы ПетрГУ Проект выполнен при поддержке РГНФ Проект «Электронный словарь языка В. И. Даля»
 
Толковый словарь Владимира Даля
Введите словоформу для поиска в текстах словарных статей Толкового словаря:
Выберите букву, с которой начинается слоформа:
А Б В Г Д Е Ж З И I К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Ѣ Э Ю Я Ѳ Ѵ
Заголовок словарной статьи
Карточки
Конкордансы
Словарные статьи
Найденные словарные статьи:
1

АМБАРЪ

АНБАРЪ м. строеніе для складки зерноваго хлѣба, муки, а иногда и другихъ товаровъ. Амбарецъ, амбарчикъ, амбарокъ м. амбаринка, амбарушка ж. умал., амбаришка м. укор., амбарище м. увел. У него въ амбарѣ и мыши перевелись. Наготы, босоты изувѣшаны шесты; холоду, голоду амбары полны. Не замѣсить густо, какъ въ амбарѣ пусто. Есть въ амбарѣ, будетъ и въ карманѣ (и наоборотъ). Каково въ амбарѣ, таково и въ карманѣ. Нѣтъ въ карманѣ, да есть въ амбарѣ. Ключи въ карманѣ, а амбаръ сгорѣлъ. Прогнали Варвару изъ чужаго амбару. Амбарище ср. мѣсто изъ-подъ сломаннаго или погорѣлаго амбара. Лучше бы писать амбарища, увел. муж. р.., а пустырь изъ-подъ амбара: амбарище ср. р.; также: городища м. большой городъ, городище ср. развалины; огнища большой огонь; огнище мѣсто бывшаго огня; пожарища м. большой пожаръ, пожарище остатки послѣ пожара, погорѣлое мѣсто ипр. Амбарный, къ нему принадл. или относящ.; въ видѣ сщ. смотритель, содержатель амбара. Амбарщикъ м. промышляющій отдачею амбаровъ внаймы. Амбарникъ м. мелкій лѣсъ, двух- и трехвершковый, годный только на холодныя (холостыя) строенія. Амбарница ж. амбарная кошка. Амбарное ср. амбарщина ж. бывшая пошлина съ амбаровъ; нынѣ плата за наемъ ихъ, на торгахъ и пристаняхъ. Амбальный астрх. дрягиль, рабочій, таскающій товары на суда и обратно въ амбары; амбальныя деньги, плата рабочимъ за нагрузку и выгрузку.

2

БАРАТЪ

м. торгов. промѣнъ товара на товаръ, мѣна; баратерія ж. обманъ по счетамъ торговымъ, мѣна чужаго товара за свой счетъ и продажа вымѣненнаго, безъ показанія этого въ счетѣ.

3

БОРОНА

ж. конныя грабли; земледѣльческое орудіе для скороженья, бороньбы, для разбивки комьевъ послѣ вспашки, для выровненія вспаханнаго поля и зарытія посѣва; крестьянская борона, изъ двойныхъ продольныхъ и тройныхъ поперечныхъ грядокъ, рѣшеткою въ 15 клѣтокъ, связана вязками, витнями, въ кои заклинены зубья. Самая простая борона у насъ, по легкой, сѣверной почвѣ, суковатка: еловые жерди, на коихъ покидаются сучья въ двѣ четверти длиною (смычьё), или расколотыя для этого суковатыя лѣсины связываются вицами, закрутками, и ими же привертываются къ оглоблямъ. На глубокой, плужной пашнѣ употребляютъ тяжелую борону, съ желѣзными зубьями; на неровной, кочковатой или твердой — колѣнчатую, которая перегибается во всѣ стороны звеньями. Промежъ сохи да бороны не схоронишься. Межъ сохой, да межъ бороной не ухоронишься, одной пашней, безъ промысла, мужикъ не пробьется. На чужой сторонѣ поклонишься и боронѣ. Знать, по судьбѣ нашей бороной прошли. Возьми борону, да расчеши бороду. Грѣхъ да напасть бороною ходитъ; прибавка: кого зацѣпитъ. Соха ябедница, а борона праведница, насмѣшка. Сторона — борона, что не знаетъ, то и баетъ; люди врутъ, сами не зная что. Его учить — что по лѣсу съ бороною ѣздить (что по лѣсу боронитъ). Зимой съ бороной, а лѣтомъ въ извозѣ, т. е. все навыворотъ. Бороной ворота запираетъ, въ такомъ порядкѣ домъ. Ты въ сторонѣ, а я въ боронѣ. Сиб. большой ручной золотопромывальный станъ. *Козлодеръ, плохой пѣвчій. Бороній баранъ, хворостинная дуга, скоба, по которой ходитъ побѣгало, вицовое кольцо для запряжки. Солдатъ изъ бороньяго зуба щи варилъ: хозяйка отказалась кормить солдата, самой ѣсть нечего; онъ выпросилъ бороній зубъ и приставилъ его въ горшкѣ ради дива она согласилась подбавить ветчинки, маслица, крупки, а наконецъ и косточку — и выучилась изъ бороньяго зуба щи варить. На бороній зубъ заговариваютъ зубную боль. Борончатый, на борону похожій. Бороновать или боронить, боранивать, скородить, волочить; обрабатывать пашню бороною. Жена родитъ — мужъ песокъ боронитъ, отъ обычая. Птрб. легков. извощ. ѣздить шагомъ, съ оглядкой, отыскивая сѣдоковъ. *Драть козла, пѣть нестройно, хрипло, вразладъ. Пск. *городить вздоръ, нести чепуху. борониться, быть боронуему. Взборонить, взодрать. Выборонилъ, заработалъ, либо нашелъ боронуя. Добороновали, кончили. Заборонуй посѣвъ. Избороновалъ все поле, изъѣздилъ, искрестилъ. Много ль набороновалъ? Отбороновались, кончили. Поборонить. Переборонить снова. Бороненіе, боронованіе ср. длит. бороновка, бороньба ж. окнч. дѣйст. по гл. Бороньба не молотьба, не работа. Боронильный, къ бороньбѣ относящ. Боронникъ м. дрязгъ, сорная трава и коренья, которые вязнутъ въ борону, во время бороньбы, и складываются ворохами по обмежкамъ. Мы печи топимъ боронникомъ, дровъ у насъ мало. Боронщикъ, бороновщикъ, боронильщикъ, бороновальщикъ, боронила м. боронующій пашню, скородникъ, волочильщикъ; погонщикъ, правящій лошадью при бороньбѣ обычно это бороноволокъ, парнишка лѣтъ 10󈟟, негодный еще въ иную работу. Свой бороноволокъ дороже чужаго работника. Бороноволокъ, растн. пырей, Triticum repens, коего долгіе коренья вязнутъ въ боронѣ. Боронка об. ярс. бороноплясъ м. ниж. стригунъ, двулѣтокъ, молодая лошаденка, которую еще только въ борону впрягаютъ, по легкости работы.

4

БРОСАТЬ

брасывать, бросить, броснуть, млрс. борсать, ярс. брокать что, мѣмъ во что; кидать, метать, швырять, лукать; покидать, оставлять безъ вниманія. Бросай мячъ въ руки. Брасывалъ я когда-то камнемъ черезъ весь дворъ. Невзначай бросилъ въ окно. Бросни сюда книгу, кинь. Бросай работу, пойдемъ гулять. Абросимъ не проситъ, а дадутъ, не броситъ. Нынѣ молодежь — погляди, да брось. Поплевать, да бросить. Калачъ брось въ островъ, назадъ пойдешь, возьмешь. Ни скобленъ, ни тесанъ, такъ и брошенъ. Чужаго не хватай, своего не бросай. Съѣсть то погано, да и бросить-то жаль. Бросать башмачокъ, родъ святочнаго гаданья: дѣвушки перекидываютъ башмакъ черезъ ворота, а тамъ смотрятъ, куда онъ легъ носкомъ. Бросай собакъ въ островъ, охотн. запускай. Бросаться, брасываться, броситься стрд., возв., взаим. кидаться, метаться, швыряться, лукаться; покидаться. Собака бросилась на меня и порвала шинель. Такое добро не бросается. На березѣ листъ бросился, арх, распускается. Ребятишки бросаются снѣжками. Судно взбрасываетъ волнами. Вбросить полѣно въ печь. Выбрось дрянь эту. Добросишь ли до угла? Мячъ забросили. Онъ забросался во всѣ стороны. Вулканъ выбрасываетъ лаву. Набрось плащъ, холодно. Набросать рисунокъ. Низбросить кого. Земля эта отброшена, ея не пашутъ. Отбрось всѣ затѣи. Всѣ побросались въ воду. Подбрось мячъ. Перебрасывай его черезъ меня. Прибрасывай дровецъ къ костру. Суда разбросало бурею. Сбросилъ бы съ себя кафтанъ. Бросаніе ср. брошенье, бросъ, броска, дѣйст. по гл., метаніе, киданіе, луканіе, метка, кидка. Бросальный, бросательный, метный, швырковый, служащій для бросанія. Броскій, далеко бросающій, дальнометный. У него рука броска. Скорый, проворный, расторопный; суетливый. Бросливый члвк. тмб. опрометчивый въ дѣлѣ. Бросокъ м. швырокъ; кидка, метка. Онъ на одинъ бросокъ отъ насъ живетъ. Броскомъ нар. швыркомъ, кидкомъ. Кидай сюда броскомъ. Бросальщикъ м. бросальщица ж. кто мечетъ что, швыряетъ, лукаетъ, бросаетъ. Бросовой, бросковый, дряной, негодный; бросовщина ж. бросъ м. дрянь, выкинутая, негодная вещь, бракъ. Яблоки бросковаго налива, шуточ. т. е. негодныя. Бросковый подборъ. Бросма-брось пен. примѣрно, по крайней мѣрѣ, мало что, худо что. Тутъ бросма-брось сто верстъ будетъ.

5

ВЗГОНЯТЬ

взогнать, или прм. взгонить; взганивать кого, спугивать, заставлять подыматься и улетать, понуждать къ слеткѣ или къ подъему выше на воздухъ; хим. возгонять, отдѣлять огнемъ въ кубѣ летучія частицы, заставлять ихъ подыматься кверху и скопляться тамъ. Голубей взганиваютъ подъ чужаго голубя. Взгонять изъ колчедана сѣру. Взгоняться, быть взгоняему. Взганиванье ср. дл. взогнаніе окн. взгонъ м. взгонка ж. об. дѣйст. по гл. Взгонный, ко взгону относящ. Взгончивый, легко взгоняемый, о летномъ (живомъ) и о летучемъ.

6

ВЗИМАТЬ

или взъемлить или взымать; взнять или взять (взднять, см. вздымать), взыскивать, брать съ кого или съ чего что либо, собирать. Взымать дань, подать, лихву или росты. Какъ иногда употрбл. бирывать, такъ говорится и взымывать. Взять, вм. взнять, есть видъ соверш. отъ гл. взымать и отъ гл. брать: принять, получить, захватить, ухватить руками, присвоить себѣ, завладѣть ипр. Кто взялъ мою шапку? Почемъ возьмешь за десятокъ грушъ? Городъ взяли приступомъ. Возьмите его подъ стражу. Много ли взято у тебя съ собою денегъ? Взять надъ кѣмъ верхъ, овладѣть. Взять волю, своевольничать. Взять честь свою, стар. побѣдить, отомстить, наказать обидчика. Взять миръ съ кѣмъ, заключить, постановить. Не возьму въ очи, не вижу, не найду глазами мѣста. Взять терпѣнье, фрнц. Взять (забрать) что въ голову. Взять (принять) мѣры, распорядиться. Взять ярмарку, поспѣть, поторговать на ней. Что взялъ? выражаетъ укоръ безуспѣшному искательству и удовольствіе корителя въ неудачѣ. Чѣмъ взялъ? какими достоинствами онъ славится? Онъ бы всѣмъ взялъ, и умомъ, и способностями, да лѣнивъ. Ни дать, ни взять такой, очень схожъ, как двѣ капли. Взялъ да пошелъ, взялъ да и сдѣлалъ, выражаетъ рѣшимость и окончательный пріемъ. Взять день, вл. провести гдѣ день, пробыть. Взять втямъ, юж. запд. въ толкъ, понять, смекнуть. Взять въ глаза, арх. разсмотрѣть что внимательно; обсудить здраво. Взять въ видъ, урал. увидать. Гнались до устали, а въ видъ взять не могли. Взять поворота, арх. поворотить, повернуться. Взять кого подъ силки, подъ папоротки, поперекъ тѣла, подъ мышки. Его взяло, схватило, вдругъ захворалъ. Управа не взяла, не смогъ, не сладилъ, не успѣлъ. Взыматься, взняться на кого, подняться, возстать, противиться; взыматься, взяться, быть взимаему, собираему, особ. о податяхъ. Взяться (браться), заставить себя взять или сдѣлать что; быть взяту. Онъ взялся за поставку, взялъ ее на себя, обязался. Сперва онъ не брался было, однако взялся. Взяться за умъ, образумиться, опомниться, перестать дурить. Взяться за оружіе, взять его въ руки; обороняться, возстать, возмутиться. Возьмешься ли за эту работу? рѣшаешься ли, сумѣешь ли сдѣлать. Откуда онъ взялся? явился. Взявшись за гужъ, не говори что не дюжъ. Что взято съ чужаго двора, да внесено въ свои ворота, такъ ужъ будто и украдено? Не укралъ, такъ взялъ, а все воромъ сталъ. Не укралъ, а просто взялъ (а такъ взялъ). Кто взялъ, на томъ одинъ грѣхъ; кто потерялъ (или у кого пропало), на томъ сто; онъ клеплетъ и бранитъ всѣхъ. Люби взять, люби и отдать. Умѣй взять, умѣй и отдать. Не думай, какъ бы взять, а думай, какъ бы отдать. Взявши другихъ поучишь; отдавши, самъ въ науку пойдешь, о займѣ, долгахъ. Хоть рыло въ крови, да наша взяла. Не что взялъ (возьмешь). Не возьмешь товаромъ, не возьмешь и таланомъ (и божбою). Чья возьметъ, та и домой пойдетъ. Пей пивцо, запивай винцомъ — лучше хмель не возьметъ. И радъ бы въ гости звать, да нечѣмъ взять, нечѣмъ угощать. Людей продать — почемъ ни взять, а на себя и цѣны нѣтъ. Что ни взять, то взять (да взять), т. е. лишь бы не пропадало. На дуракѣ не что возьмешь. Взявъ руками, отдаетъ ногами. И радъ бы смерти, да гдѣ ее взять? Богъ далъ, Богъ и взялъ. Некѣмъ взяться, помощи нѣтъ. Клей взялся, принялся, забралъ, вещь на клею пристала крѣпко, плотно. Взыманіе ср. дл. взятіе ок. взымъ м. взымка ж. об. дѣйст. по гл. Взымъ, взымка, взятка. Взятьемъ взять, нахрапомъ, насильно, или властію начальства, стар. приступомъ. Взятіе, возъятіе ср. то же, или подъемъ кверху, взносъ, восхищеніе въ прямомъ значеніи. Взъемъ м. сборъ, подать; подъемъ, ходъ вгору, выше, наверхъ, на высоту. Горн. вилы, для подъема выжженнаго угля въ валы. Пространство или разстояніе между наковальней и боемъ кричнаго молота; подъемъ. Взъемный, до взъема относящійся; взымный, то же, до взыма относящійся. Взъёмочный, взымочный, то же; первыя два болѣе относ. до дыйствія, вторыя до предмета. Взъёмистая гора, крутоватая на подъемѣ взъёмчивая пружина, упругая, сильная, упорная; взымчивый баринъ, охочій взымать оброки. Взыматель податей, окладчикъ, сборщикъ. Взымало ср. подъемный снарядъ, рычагъ, домкратъ. Взынщикъ, сыщикъ. Взятокъ м. стар. приданое; нынѣ: поноска, колошки, обножь, что пчела сбираетъ и уноситъ на ножкаъ; влд-персл. пріемышъ, подкидышъ, усыновленный или взятышъ. Взятковый, относящійся до взятка. Взятка ж. срывъ, поборы, приношенія, дары, гостинцы, приносы, пишкешъ, бакшишъ, хабара, могарычи, плата или подарокъ должностному лицу, во избѣжаніе стѣсненій, или подкупъ его на незаконное дѣло. Съ нашего брата взятки гладки, не дамъ ничего. Въ картежн. игрѣ: карта взятая, убитая, покрытая старшею или козыремъ. Взяточный, относящ. ко взяткамъ. Взяточникъ, взяточница, кто беретъ взятки, продажный челов. Взяточничество ср. обычай брать взятки; порядокъ вещей, гдѣ требуются, берутся взятки. Взяточничать, промышлять взятками, поборами, срывать, вымогать дары, взятки. Возьмилка млм возьмиха ж. астрх. рыболовная сѣть, въ родѣ невода, 10 саж. дл., 6 саж. шир. съ балберками (поплавками) и ташами (грузилами), безъ матни; она много посажена и вся вздувается кошелемъ; ловятъ съ двухъ лодокъ, какъ на плавнѣ, въ ледоплавъ, стерлядь и мелкую рыбу. Возьмиха или подтинка, подобная сѣть для осенней ловли бѣлугъ, залегшихъ въ ямы, ятовья. Взяхарь м. взяха об. пртвп. дахарь, даха, кто беретъ что, занимаетъ. Взяха любитъ даху. Будь взяхой, будь и дахой. Много взяхарей, мало дахарей..

7

ВЫДАВАТЬ

выдать; выдавывать что, давать, отдавать, раздавать; отпускать кому что, надѣлять кого, снабжать извѣстнымъ количествомъ чего. У насъ выдаютъ мѣсчину. Жалованье уже выдано. Выдать книгу, издать. Выдать плѣнныхъ, преступника, обратить куда требуютъ. Не выдайте, братцы, помогите, заступитесь, не покиньте. Не выдавай! Небось, не выдадимъ, постоимъ за себя. Дѣвку выдали, отдали замужъ; она выдана была за писаря. Онъ выдаетъ себя за дворянина, принимаетъ на себя это званіе. Не выдавай чужаго товара за свой, не называй своимъ. Самъ потерпи, а другаго не выдавай (или: не обидь). Не дай Богъ выдать добраго человѣка. Не выдадимъ, а виноватъ, такъ смолвимъ. Выдаваться, возв. и стрд. смотря по смыслу. Выдаваться впередъ, выступать, образовать мысъ, клинъ, выступъ. Выпадать, удаваться, случаться. День на день не выдается, не приходитъ. Выдался уродецъ, ни себѣ, ни людямъ. А у насъ нынѣ капуста выдалась хорошая. Впередъ не выдавайся, назади не отставай. Выдаванье длт. выданье окнч. выдача об. дѣйст. по гл. Выдаточный, относящійся до выдачи чего. Выдатной, удатный, удавшійся. Выдавецъ, выдавала, выдавщикъ м. выдавщица ж. кто выдаетъ, въ разлчн. знач., особ. плохой заступникъ, измѣнникъ. Вотъ мои продавцы и выдавцы, говор. невѣста о своей роднѣ.

8

ДѢДЪ

м. отецъ отца или матери; дѣдъ по отцу, дѣдъ по матери. Двоюродный дѣдъ, родной дядя отца или матери; братъ (родной) роднаго дѣда или бабки; родной дѣдъ внучатнаго или троюроднаго брата или сестры. Троюродный или внучатный дѣдъ, двоюродный братъ дѣда или бабки. Дѣдушка или дѣдинька, нвг. дѣдко, юж. зап. дѣдуга, дѣдуганъ, дѣдко, дѣдуня или дѣдуся м. умал. и ласкат. Дѣдъ и умал. его ино говр. вм. старикъ, юж. нищій. Вотъ дѣдъ придетъ, въ мѣшкѣ унесетъ, стращаютъ дѣтей. Дѣды наши, прадѣды, предки вообще. Какъ жили дѣды наши, такъ и намъ жить велѣли. Дѣдушка осердился, въ бабушку влѣпился (вцѣпился)? репейникъ. Старый дѣдъ кусовьемъ блюетъ? снопы изъ овина мечутъ. Четыре дѣда назадъ бородами? конскія копыта со щетками. Сидитъ дѣдъ, многими шубы одѣть; кто его раздѣваетъ, тотъ слезы проливаетъ? лукъ. Что кому за дѣло до чужаго дѣда? Дѣды не знали бѣды, да внуки набрались муки. Накажетъ дѣдъ, какъ помретъ: безъ рубля попъ не похоронитъ! Пришла смерть по бабу, не указывай на дѣда. Дѣдушка свѣчка, лучинушка съ печки, сухощавъ. Бабушка не можетъ, дѣдушка семь лѣтъ костей не гложетъ. Кого дѣдушка любитъ, тому и косточки въ руки. Кабы бабушка не бабушка, такъ была бъ она дѣдушкой. Говори дѣду, а я сзади ѣду! не мое дѣло. Любилъ дѣдъ чужой обѣдъ. Не надѣйся, дѣдъ, на чужой обѣдъ (а свой паси). Каковъ дѣдъ, таковъ и обѣдъ. У кого есть дѣдъ, у того и обѣдъ. Дѣдъ жилъ свиньей, зажилъ внукъ поросенкомъ. Сынъ, дѣдъ самому себѣ? Сорока-лѣтняя вышла за двадцатилѣтняго, а его отецъ женился на ея дочери: сынъ первой четы, дѣдъ самому себѣ. Хлѣбушка калачу дѣдушка, ржаной пшеничному. Пришелъ внучекъ по дѣдушку, вешній снѣжокъ, падающій въ оттепель на зимніе остатки. Дѣдушка или дѣдка, почетное прозванье домоваго. Дѣдъ, дѣдовникъ м. разные виды репейника, чертополохъ, Carduus, cirsium, см. бодякъ. Дѣдюшникъ, то же, Cirsium oleraceum. Дѣдки мн. лопухъ, лопушникъ, репей, Lappa. Дѣдъ зап. свѣтецъ, уши, для освѣщенья лучиной. Дѣдикъ м. юж. всякая ручная метелка либо кропило, изъ соломы, стружекъ или травы, нпр. ковыла, представляющее бороду. Дѣдокъ м. орл. знахарь или колдунъ, ворожецъ и лекарь нашептами. Дѣдка ж. (или дѣтка?) влгд. рукоять весла, валекъ, хватка. Дѣдила ж. дѣдилка, дѣдухна, бабка, бабушка, женщина въ той же степени родства, какъ и дѣдъ; употрб. также ласкатльн. о всякой старухѣ и въ знач. повитухи. Дѣдильница, растн. Aegopodium podagraria, дяглица, снить (ошибочно сныть), купырь болотный (ошибочно купирь), яглица. Дѣдина или дѣдка ж. арх. дядина, тетка по дядѣ, жена роднаго дяди; стар. отчина, наслѣдье, наслѣдственое княженье или помѣстье, отъ предковъ. Дѣдичъ м. прямой наслѣдникъ по дѣду, по прямому нисходящему потомству отъ предковъ. Вотчиники писались: отчичъ и дѣдичь. Дѣдовъ, дѣду принадлежащій; дѣдинъ, то же, но въ бесѣдѣ съ малыми дѣтьми. Дѣдовскій, стар. дѣдный, къ дѣду относящс., ему принадлежавшій, отъ него перешедшій; свойственный дѣдамъ, предкамъ. Дѣдовски, обычаемъ дѣдовъ, предковъ. Дѣдичный, о наслѣдствѣ, доставшійся отъ дѣда. Дѣдовская или дѣдовая-недѣля сѣвр. и запад. родительская, дмитріева, поминальная. Дѣдство, дѣдовство ср. дѣдина, дѣдовская вотчина, владѣнье. Состоянье дѣда, бытность чьимъ либо дѣдомъ. Дожилъ до дѣдовства. Дѣдовать, быть дѣдушкою, имѣть внучатъ. Дѣдовщина, дѣдина; отчина или вотчина, дошедшая отъ дѣда.

9

ЖАЛИТЬ

на что, по чемъ, стар.; жалковать кого, по комъ, тмб.; жалѣть кого, о комъ; скорбѣть, сожалѣть, болѣть сердцемъ, сокрушаться о чемъ, печалиться; щадить, беречь, не давать въ обиду; хранить, расходовать скупо. Жалѣть вина, не видать (или не употчивать) гостей. Не жалѣй того, кто скачетъ: жалѣй того, кто плачетъ, и наоборотъ. Жалѣть не помочь, когда смерть пришла (коли рокъ пришелъ). Добраго чти, а злаго не жалѣй. Бей дурака, не жалѣй кулака! Не жалѣй меня, пожалѣй себя. Итти въ драку, не жалѣть волосъ. Жалить кого, пск. приводить въ жалость или разжалобить. Пожалѣй-ка ты меня. Жалиться, плакаться на что, жаловаться, см. ниже. Жалѣнье ср. жалкованье тмб. сожалѣнье, скорбь, печаль; жалѣнье вообще дѣйствіе и состояніе по значенію гл. Жалкій, достойный жалости, сожалѣнія, участія; возбуждающій чувство жалости, состраданія, соболѣзнованія; склоняющій къ грусти, печали; ничтожный, презрительный, упадшій, плохой. Кого жалѣю, тотъ и жалокъ для меня. Это жалкая пѣсня, не люблю ея. Жалокъ тотъ, кто не умѣетъ пожалѣть себя. Онъ жалко разсказываетъ, жалобно, грустно. Мнѣ его жалко или жаль, я жалѣю его, сожалѣю объ немъ; я соболѣзную участи его; или я люблю, берегу, холю, отстаиваю его. Жалконекъ, жалковатый, то же въ меньшей степени, жалкохонекъ въ высшей. Жалкимъ ты жалкохонекъ. Жаль, жалость, жальба ж. состраданье, соболѣзнованье, сочувство при чужой бѣдѣ печаль, грусть, скорбь, сокрушеніе; трауръ. Человѣкъ жалью живетъ. Отъ жали (жалости) не плакать стать. Жалью моря не переѣдешь, вѣку не изживешь. Встрѣтилъ съ радостью, а проводилъ съ жалостью. Лучше жить въ зависти, чѣмъ въ жалости. Одна жена плачетъ отъ жалости, другая отъ лести. Жаль беретъ, жалость одолѣваетъ, глядя на этого бѣдовика. Не предавайся жали, не унывай. Быть въ жали, въ траурѣ по комъ. Ходить въ жали, въ черномъ, печальномъ платьѣ. Жаль или жальникъ м. сѣвр. могила, могилки, буйвище, кладбище, погостъ, Божья-нивка; убогій домъ, скудельница, гдѣ складываютъ тѣла, находимыя на путяхъ распутьяхъ. Жальничный, жальниковый, къ жальнику относящійся. Жаль кого, чего, мнѣ тебя жаль, въ видѣ гл. безлч. или нар. жалко, сожалительно, жалѣю. Жалче, жальчѣе, жалчае, срвн. стп. нар. жаль, жалко. Жальбище ср. опустошенное, разоренное мѣсто или остатки побоища. Жаль батьки, да везти на погостъ! Жаль кулака, а ударить дурака! Не жаль молодца, ни бита, ни ранена, жаль молодца похмельнаго. Жаль друга, да не какъ себя. Жаль, жаль, да и Богъ съ тобой. Жаль, жаль, а пособить нечѣмъ. Не жаль себя, да жаль вина. Ради милаго, и себя не жаль. Не дорого дано, не больно и жаль, пропажи. Чужаго (добра) стыдно, а своего жаль. Чужаго (дурака) жаль, а своего стыдно. И свата жаль, и себя-то жаль. И свата жаль, и пива жаль, хотѣлось бы угостить, да не убытчиться. Жалостный, возбуждающій жалость, состраданіе или грусть; жалкій, жалобный; печальный, плачевный, заунывный, грустный. Жалостное житье. На жалостныя слова жалостный и напѣвъ. Жалостливый, жалливый или жалобливый, милосердый, сострадательный, мягкосердый. Жалевой, къ жали, печали, трауру отнсщ., траурный. Жалевой плачъ, причитанье по покойникѣ. Жалевое платье, печальное. Жалейка ж. тмб. смл. дудочка, сиповка, сопѣлка, нпр. изъ бузины, изъ ивовой коры (или жилейка, жилиться?). Жальничать, неумѣренно или притворно, продолжительно, гласно изъявлять печаль свою по умершемъ. Жаловать кого. любить, чтить, держать въ милости; кому что, кого чѣмъ: дарить, награждать подаркомъ, чиномъ, отличіемъ; къ кому; ходить, посѣщать, навѣщать. Царица жаловала насъ къ ручкѣ, допустила. Жалуетъ царь, да не жалуетъ псарь. Просимъ любить насъ и жаловать. Государь жалетъ тебѣ землю, или жалуетъ тебя землею, чиномъ. Жалуйте къ намъ, что вы долго не жалуете? Виноватыхъ прощаютъ, а правыхъ жалуютъ. Отняли хорошее, да жалуютъ худымъ. Не гуляла и не жаловала, ни въ рождество, ни въ масляницу, а привелъ Богъ въ великій постъ! Встарь, жаловати, обжаловать, жаловать, а также жалѣть, вѣрнѣе жаловать. Жаловаться, быть жалуему, во всѣхъ знач. Ему пожалованъ крестъ. Его пожаловали чиномъ. Онъ пожалованъ въ графы. Его разжаловали. Ему дожалуютъ что слѣдовало. Ему нажаловали всего. Онъ обжалованъ, на него пожаловались. Приносить жалобу, изъявлять неудовольствіе, роптать или плакаться. Жалобиться вост. и жалиться тмб. бить челомъ, просить на кого или на что, искать въ обидѣ пенять. Жалуйся на себя, а тамъ на другихъ. Онъ жалобится на людей, а люди на него. Онъ жалуется ногами, грудью, жалуется на боль, болѣзнь. Жаловался всѣмъ, да никто не слушаетъ. Въ арх. уптрб. также жалобить вм. жалобиться; пск. жалобить, жалобить и жалобить, клянчить, канючить, плакаться и выпрашивать; ярс. причитать надъ покойникомъ. Жалобитье ср. жалоба ж. дѣйств. того, кто жалуется; простое изъявленье неудовольствія, пеня, ропотъ; просьба на обиду, словесная и письменная. Дорого, не купи, жалобы (безчестья) не клади, отвѣтъ продавца, на жалобу покупателя, что дорого. Жалоба ж. юж. запд. трауръ, залобное, печальное, черное платье, жаль, жалевое. Она въ жалобѣ, ходитъ въ жали, въ жалевомъ. Жалованье ср. дѣйствіе того, кто кого чѣмъ жалуетъ, даритъ, награждаетъ. Жалованье ср. опредѣленная плата за службу деньгами, а иногда и съѣстными или др. припасами; окладъ, содержанье. На службѣ правительства содержаніемъ назыв. всѣ получаемые оклады вмѣстѣ, т. е. собств. жалованье и прибавочныя: столовыя деньги, квартирныя ипр. Стар. чѣмъ кто жалованъ, мѣсто съ доходами своими, вотчина на временное пользованье. Со вралей пошлинъ не берутъ, да и жалованья не даютъ. Жалователь м. жаловательница ж. кто кого чѣмъ жалуетъ или самъ жалуетъ къ кому. Жаловальный стар. милостивый, снисходительный, благосклонный. Жаловальная или жалованная грамата стар. свидѣтельство на пожалованье кого званьемъ, владѣньемъ. Жалобный, къ жалобѣ относящійся, ее въ себѣ содержащій; скорбный, унылый, жалкій, жалостный, плачевный, грустный. Жалобнешенекъ, жалобнехонекъ, жалобнехонько, весьма жалобно. Жалобнешенько причитаетъ. Жалов(б)ливый, жалобчивый, охочій жаловаться, приносить жалобы, винить другихъ. Жалобникъ, жалобщикъ, жалобитчикъ м. жалобщица ж. кто жалуется, приносить просьбу, жалобу; челобитчикъ, проситель. Жалобница ж. письменная просьба или жалоба. Жалена, жаленушка об. жаленый пск. жалкой, жалобочный смл. жалоба ты мой, моя, твр. пск. по комъ сердце болитъ, кого жалѣю, люблю; желанный, жадоба, жадобный, болѣзный, милый.

10

ЖЕЛАТЬ

чего, жадать, хотѣть, стремиться къ чему или призывать что; волить, вожделѣть. Желай добра себѣ и другому. Здравія желаю! солдатскій привѣтъ. Жарко желаютъ, да руки поджимаютъ. Много желать — ничего не видать. И много желалъ, да ничего не поймалъ. И яро желаютъ, да руки поджимаютъ. Свое доброе теряетъ, а чужаго желаетъ. Чужаго не желай, своего не теряй. Чего душа желала, то Богъ и далъ. Желаться бзлч. мнѣ желается, желательно, я желаю. Не все сбывается, что желается. Возжелалъ сильно. Дожелаемся ли, дождемся ли. Нажелали всего. Пожелай мнѣ добра. Ужь я разжелалъ. Желанье ср. чувство желающаго; жаданье, воленье, хотѣнье, стремленье. Предметъ желаній, желаемое. Ты мое желанье. Желанье грѣшныхъ погибаетъ. Желанный прч. въ обращеніи къ человѣку: милый, любезный, жадобный; ласковый, добрый, милостивый. И незваный, да желанный. Желанныя вѣсти, милъ гонецъ. Желанникъ м. желанница ж. тмб. родъ привѣта, желанный. Желанникъ Божій, человѣкъ строгой и святой жизни, богоугодникъ. Желательный црк. имѣющійжеланье, желающій; нынѣ: желаемый, вожделѣнный. Желательно бы повидаться съ нимъ. Желатель м. желательница ж. желающій чего либо; доброжелатель, радѣтель. Желавчивый, затѣйливый на желанья, много желающій. Желадай пск. кто льстиво обѣщаетъ много, желая самъ выманить что.