ПЕРЕТЬ пирать, стар. прати, давить, жать, гнести, налегать; двигать что, упираясь силою всего тѣла, толкать безотрывно, протяжно; переть что, нести съ трудомъ, тащить, волокти, таранить; везти, тащить лошадью. Переть куда, лѣзть силою, или идти съ трудомъ, нпр. по глубокой грязи. Арх. Переть душой, вилавить, вилять, кривить, лукавить. Толпа претъ, ходу не даетъ. Такъ и прутъ подъ бока. При отъ себя, суй, толкай. Ледъ сгромоздился, претъ въ (на) мостъ. Сваи часто набиты, ихъ и претъ изъ земли, или: ихъ претъ землею, вздымаетъ. Что прешь это? несешь, тащишь. Куда прешь, тамъ и безъ тебя тѣсно! Ни претъ, ни лѣзетъ, только топорщится. Не видишь, душа мретъ; увидишь, съ души претъ. Не видишь — такъ сердце рветъ, увидишь — съ души претъ. Такъ вретъ, что съ души претъ. Съ души претъ, да вонъ нейдетъ. Какъ денегъ нѣтъ, такъ и на полати претъ (смирень). Живешь, возъ прешь; помрешь, на горбу уснешь. Гл. переть, пру и прать, перу и пру, у Шмкв, отнесены къ разнымъ корнямъ, а они такъ близки, по корню и по значенью, что сливаются; нпр. жестоко противу рожна прати; или: агнцы и унци, быстро путь перуще, попираючи; это и переть и прать. Переться, стрд. Стѣны сильно прутся сводомъ. Бол. съ прдл. Вопри распорку въ стѣну. Морозомъ выперло сваю. Одинъ не допрешь, не донесешь. Запри ворота. Ледъ напретъ, все сопретъ. Обопри ногу; обопрись ногою. Непріятель напираетъ. Отпирай дверь! Попирать ногами. Подперся фертомъ. Я его перепру, осилю. Приперли непріятеля къ рѣкѣ. Безъ связки стѣны разопретъ. Упрись да стой крѣпче! Пру, корень обширный, къ коему, вопреки Шимкевичу, надо причислить: перу (прать) и Перунъ; кромѣ сего: пырять, пря, споръ, упрекъ, противъ; правый, прямой, простой; прочь, прокъ, прапоръ ипр. а можетъ быть также: прудъ, прыскать ипр. |
