Кафедра прикладной математики и кибернетики ПетрГУ
 Кафедра русской литературы ПетрГУ
 Российский гуманитарный научный фонд
 Проект «Электронный словарь языка В. И. Даля»
Кафедра прикладной математики и кибернетики ПетрГУ Кафедра русской литературы ПетрГУ Проект выполнен при поддержке РГНФ Проект «Электронный словарь языка В. И. Даля»
 
Толковый словарь Владимира Даля
Введите словоформу для поиска в текстах словарных статей Толкового словаря:
Выберите букву, с которой начинается слоформа:
А Б В Г Д Е Ж З И I К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Ѣ Э Ю Я Ѳ Ѵ
Заголовок словарной статьи
Карточки
Конкордансы
Словарные статьи
Найденные словарные статьи:
141

ИСТОЛАЧИВАТЬ

истолочить траву, юж. измять, выбить скотомъ; истолочить тѣсто, кал. хорошо вымѣсить, избить, вымять. Истолачиваться, стрд. Истолачиванье дл. истолоченье ок. истолокъ м. истолока ж. дѣйст. по гл. Истолакивать, истолочь что, или исталкивать, истолкти, разбить намелко, избить пестомъ до сыпучести. Истолачиваться, стрд. Исталкиванье дл. истолченье ок. истолчка ж. об. дѣйст. по гл. Истолкать кого, затолкать, забить толчками. Ему въ райкѣ бока порядкомъ истолкали. Истолкаться, исшататься, натолкаться досыта въ толпѣ, въ народѣ.

142

ИШТО

влгд. тмб. ишшо нвг. ряз. ишшо, ощо вост. ище кал. кстр. ища пск. и запд. еще.

143

КАДЬ

ж. кадина, кадища, кадовь, чанъ, обручная посудина, въ видѣ обрѣза, пересѣка, полубочья весьма большаго объема; обычно въ кадяхъ держатъ хлѣбъ, крупу, муку. Кадь, хлѣбная мѣра: въ тул. осмина, 4 четверика; прм. то же, на вѣсъ, 4 пуда; кал. кстр. 3 четверика; влд. полосминника, 2 четверика. Торговая мѣра въ 4 четверти? (четверика?). Горн. доменный мѣхъ, поддувной цилиндръ. Кадка, кадочка, кадца, кадушка, кадушечка ж. а въ вят. кадуля, кадулька, небольшая кадь, стойковая обручная посудина объ одномъ днѣ. Была бы мука да кадушка, а по воду и самъ схожу. Кадь добра, да кусъ дерма, такъ хоть все подъ оврагъ! Бездонной кадки водою не наполнишь. На бездонную кадь хлѣба не наямишься. Кабакъ деньгами, какъ бездонную кадку, не наполнишь. Пьетъ, какъ въ бездонную кадку льетъ. Кадушка, кадочка, кадца, цѣповище, см. кадца. Кадушка, желѣзный обручъ на мельничномъ валу. Кадочный, кадцевый, кадушечный, кадевой, къ кадкѣ, кадушкѣ относящійся. Кадевая рыба, вят. мелкая соленая. Кадникъ, кадашъ или кадышъ, кадочникъ, кадушечникъ, кадушникъ м. бочаръ, обручникъ, бондарь. Наѣхали кадаши, изъ Мещеры торгаши, пѣс. Каднее-молоко арх. сыръ, творогъ. Кадушничать, заниматься кадушечнымъ промысломъ. Кадолбъ м. и кадолбь ж. долбленая кадочка, лагунокъ, чилякъ дуплянка; бываетъ и съ крышкой и наметкой, замѣстъ коробьи или скрыни. Кого надобѣ, найдутъ и въ кадолбѣ..

144

КАЕ

кур. (малорус. кесь?) дай, подай, нутка, дай-ка. Кае сюда оглоблю-ту! Кае ряз. кал. кур. и др. правильнѣе: кое, гдѣ, куда, отчего, пока ипр. Кае положилъ? кой мѣсто, гдѣ также мѣстоим. вопросит. какой или который, во всѣхъ родахъ и числахъ. Каё у тебя топоръ-то? Каё брать то, кае краше? Каё нѣтъ его? отчего, почему. Каё всталъ, кае одѣлся, пока, покуда. Каё пошелъ? куда. Каё будешь? коли, когда. Каё-ка баринъ? гдѣ. Кае кур. вор. сокращ. каже, онъ говоритъ или сказалъ, онъ баитъ; молъ, де, дескать. Онъ кае, не пойду, кае. Каекать, приговаривать кае или кае. Каё-какъ, отъ кой, кой-какъ.

145

КАЗАТЬ

казывать что кому; показывать, предъявлять, давать видѣть, являть. Казалъ ли ты ему этотъ товаръ? Казалъ, да не показался. Онъ завсе кажетъ улыбочку, да на-сердцѣ не то. Стар. учить, наставлять; наказывать, карать; приказывать. Юж. млрс. говорить, сказывать. Кажу табѣ нѣтути! кал. Ѣдятъ, да мажутъ, а намъ не кажутъ, не показываютъ. И глазъ не кажетъ. Казаная дѣвка олово, неказаная золото. Худой сватается, хорошему путь кажетъ. Лѣвой рукой мосолъ кажи, въ правой рукѣ плеть держи. Казаться, показываться, выказываться, появляться; представляться, являться въ видѣ чего, принимать видъ обманчивый или сомнительный; думаться, видѣться; нравиться, быть по нраву кому. Солнышко стало казаться изъ-за горъ. Онъ мнѣ и на глаза не кажется, и глазъ своихъ не кажетъ. Чѣмъ солнце ниже, тѣмъ оно кажется больше. Онъ мнѣ кажется вздорнымъ и строптивымъ; кажется, онъ вздорливъ. Кажется и не плачу, ино слезы льются! Кажется, кашица; а на днѣ-то горохъ. Въ арх. да, вѣрно, такъ. Дома лихозяинъ? кажется, да, дома. У всякаго свое кажется, въ видѣ сщ. Не кажется мнѣ товаръ вашъ; «возьмите, авось покажется!» Выказать искуство свое. Выказался въ окно, и пропалъ. Доказывай правду. Закажи ему ходить сюда. Закажи шапку. Наказать виноватаго. Оказать помощь. Отказать въ просьбѣ. Показать вещь. Переказалъ весь товаръ. Прикажи ему придти. Разскажи сказку. Сказывай всю правду. Укажи ему дверь. Указывай подвластному. Поразскажи-ка. Кажись сѣв. и вост. кажется, думается, видится, мнится. Кажись онъ былъ тутъ. Казанье ср. дл. дѣйст. по гл. Казъ, казокъ м. показъ. Сдѣлай на казъ, на казокъ. Что возьмешь за казокъ? взглянуть разокъ. Казанье ниж. глядины, смотрины, смотрѣнье, смотръ невѣсты. Иногда казанье бываетъ втихомолку, до гласнаго смотрѣнья (пирушки у невѣсты до заручинъ, сговора), если женихъ не видывалъ невѣсты. Казань ж. казанье ср. ниж. запд. проповѣдь, речь. Казка ж. юж. ряз. сказка, повѣсть. Казатель м. казательница ж. показывающій что либо. Казательный, до казанья относящійся. Казанка ж. казистый человѣкъ или вещь, щегольская, сдѣланная напоказъ, на славу, или пустая, ни къ чему негодная вещица, для обстановки, украшенья. Казикъ м. кстр. самая пора, время впору, кстати, случай и помощь вовремя. Въ самый казикъ пріѣхалъ. Казистый, видный, красивый, годный напоказъ, заманчивый видомъ. Мужичекъ не казистъ, да въ плечахъ харчистъ. Казистая бутылка, свиду большая, обманчивая. Барышня казистенькая. Былъ снопъ казистъ, да вымолоченъ кажись. И рожей не казистъ, да мошной харчистъ. Не глазистъ, а казистъ. Казистость ж. свойство, сущность казистаго. Казовый, изготовленый на-казъ, напоказъ. Казовый конецъ сукна, чистый, для показу (или хазовый, отъ татрск. хазъ, краса, баса?). Казотиться, жеманиться, ломаться, кокетничать, красоваться, охорашиваться. Казакаться сиб. ломаться, важничать, молодцовать передъ кѣмъ, пѣтушиться. Казотка ж. кокетка, жеманница. Казотливый, жеманный, кокетливый. Казливый, охочій показываться на похвальбу, хвастливый выскочка.

146

КАЗАТЬ

что, запд. и юж. сказывать, говорить, баять. Ёнъ яму каже: ня пойду! орл. кур. Кажу табѣ, иди, кал. сокрщ. кае. Дѣвки пѣсни казали или играли, кур. пѣли. Я ему настрого казалъ, пск. наказывалъ, приказывалъ. Казаться пск. язаться, браться, обѣщать. Казался принести, да нѣтуть..

147

КАЛАЧЪ

м. (кал-ачъ, татр. будь голоденъ; коло, колесо?) бѣлый, пшеничный хлѣбъ вообще; пшеничный сгибень съ дужкою, изъ жидкаго тѣста; сайка изъ крутаго. У калача различаютъ: животокъ съ губкою, и ручку, дужку или перевясло. Круглый протокъ, отокъ, впавшій въ ту же рѣку; крутой огибъ рѣки вкругъ острова или полуострова, отокъ. У коровы рога калачикомъ, круто согнуты внутрь. Плести пальцы калачикомъ. Жива душа калачика чаетъ. Не рука Макару калачи ѣсть. Не рука крестьянскому сыну калачи ѣсть. Куда намъ ѣсть сметану съ калачемъ: хлѣбаемъ и снятое съ чернякомъ! Кяхтинскій чай, да муромскій калачъ — полдничаетъ богачъ. Мужикъ съѣлъ пятнадцать калацыковъ съ калацыскомъ, полведерка огурцыковъ, полмякинькаго (полситнаго), да тридцать кисточекъ рябинки — а все вода водой! Съ калачика, личико, хоть дрябло, да бѣло, а со ржанухи, словно дубленое! Съ калача лицо бѣлѣетъ, а съ сыты краснѣетъ. Краюхой заложи, калачемъ поверши. Сайки, что свайки, калачи, что рогачи! Въ Москвѣ калачи, какъ огонь горячи. Деньги дороги, а калачи дешевы. Хочешь ѣсть калачи, такъ не сиди на печи. Нужда научитъ калачи ѣсть, т. е. погонитъ въ работу нанизъ, гдѣ ѣдятъ пшеницу. Воевода пріѣдетъ, и калачи принесутъ, отъ старинн. обычая. Всякъ подъячій любитъ калачъ горячій. Въ городѣ не пашутъ, а калачи ѣдятъ. Богачи ѣдятъ калачи, да не спятъ ни въ день, ни въ ночи; бѣднякъ, чего ни хлебнетъ, да заснетъ. Не хочу я калачу, лучше булочки поѣмъ. Гостья Ѳедосья! сиди на печи, да жуй калачи. И калина съ калачемъ ему нипочемъ. Счастливый, что калачъ въ меду: къ нему все пристаетъ. Замѣстъ калача, да шишъ. Кляпъ на калачъ, не пережуешь. Калачъ въ руки, а камень въ зубы. Я его калачемъ, а онъ меня въ спину кирпичемъ. Не корми калачемъ, да не бей въ спину кирпичемъ. Много муки перенесетъ пшеница до калача. Не тертъ, не мятъ, не будетъ калачъ. Это тертый калачъ, калачное тѣсто мнутъ и трутъ долго. Его и калачемъ сюда не заманишь. Ни за бѣлые калачи. Его хлѣбомъ (калачемъ) не корми, а сдѣлай то и то. Лозою въ могилу не вгонишь, а калачемъ не выманишь. Это намъ нипочемъ: закусывай калачемъ! Калачъ дразнилка. Калачемъ только брюхо раздразнишь. Хорошо на друга калачъ купить: не полюбится, инъ самъ съѣшь. Заглаза калачъ купишь: не полюбится, самъ съѣшь. Запремъ калачемъ, запечатаемъ пряникомъ. Брось калачъ залѣсъ, назадъ пойдешь, найдешь. И изъ одной печи, да не одни калачи. Чужую печаль и съ хлѣбомъ съѣшь, а своя и съ калачемъ въ горло нейдетъ. Чужой хлѣбъ (некупленый) слаще калача. Свой хлѣбъ слаще чужаго калача. Чужой калачъ пріѣдчивъ, а свой хлѣбъ споръ. Калачинская пристань не калачѣ Дона. Каменецъ на калачѣ Смотрича. Сѣсть калачикомъ, поджавъ ноги накрестъ. Калачики мн. просвирки, проскурка, просвирнякъ или проскурнякъ, растенье Malva officinalis s. rotundifolia, грудничникъ, ошибч.василекъ. Калачный, къ калачу относящійся. Съ калачнымъ рыломъ, да въ булочную! Калачня ж. пекарня, калачный курень, изба для печенья калачей на продажу. Калачникъ м. калачница ж. кто печетъ калачи, ими торгуетъ. Калачникъ не табачникъ: не дастъ рожка понюхать! Захотѣлъ ты отъ калачника дрождей! либо нѣтъ ихъ, либо самому нужны. Калачниковъ, калачницынъ, ему, ей принадлежщ. Калачить что, сгибать калачемъ. Закалачить руки назадъ. Подкалачить ноги, скалачить.

148

КАЛЕВА

калевка, калевочка кал. смл. калива ж. каливо ср. кроха, крошка, зерно, пылинка, малѣйшая частичка чего. Нѣтъ хлѣба ни калевки. Вода не согрѣлась ни калева, ни крошки, нисколько, нимало. Калива сѣв. брюква. Каливка орл. ягода. Каленка, яловка, телка двулѣтка. Калево ср. пск. калъ, испражненье; порошица, задній проходъ. Попалъ въ кале(и)во, въ грязь, въ яму, впросакъ, въ ловушку. Попала лиса въ калево, и гляди на небо (сиди поталево)! Калевина ж. запд. смл. лыва, лужа, калюжа, калужина. Колевина, см. колесо. Каленика, каленица, плохой, грязный деготь, послѣдній выгонъ или подонки. Калигъ м. арх. рыбья вошь, клещъ, особенно на камбалѣ. Калега ж. ниж. влгд. калига, каляга, лѣпень, мокрый снѣгъ, слякоть, хижа, рянда, дряпня, мокредь, непогодь, дрязга. Нвг. прм. брюква, бухма, бушка, калива, калига, каливка, калика, каличина, грызина, см. брюква. Арх. неводъ, для ловли камбалы, и мѣсто ловли ея въ морѣ. Калеговая похлебка, брюквеная. Калежныя снасти, къловлѣ камбалъ относящс. Калежникъ м. ур. сиб. картежникъ? азартный игрокъ. Калиговка! ж. твр. бѣдная, скучная, грустная дѣвушка; сиротка (см. также килигвы, калика, калъ въ знач. грязь и гарь; вѣроятно корень общій).

149

КАЛУГА

ж. твр. кстр. топь, болото, насолоды, сплошная мочижина; вырь, пойма, поемный лугъ, пожня. Кал. тул. полуостровъ, отокъ, калачъ; арх. живорыбный сплавной садокъ, прорѣзь; во-сиб. видъ осетра или бѣлуги. Acipenser orientalis. Отъ значенья болото родилось и самое названье города Калуги. Калужа, калужина ж. калюжа юж. лужа, лыва, стоячая вода. Калужница ж. растеніе изъ семьи жабниковъ, Caltha palustris, желтоголовникъ. Калу(ю)жистый, мочажинный, гдѣ много лужъ, стоячей воды. Калужье? ср. собр. пни, корни и сучья на чищобахъ, починкахъ, росчистяхъ.

150

КАЛЫВАНЬ

колывань м. кал. пиръ, празднество.