Кафедра прикладной математики и кибернетики ПетрГУ
 Кафедра русской литературы ПетрГУ
 Российский гуманитарный научный фонд
 Проект «Электронный словарь языка В. И. Даля»
Кафедра прикладной математики и кибернетики ПетрГУ Кафедра русской литературы ПетрГУ Проект выполнен при поддержке РГНФ Проект «Электронный словарь языка В. И. Даля»
 
Толковый словарь Владимира Даля
Введите словоформу для поиска в текстах словарных статей Толкового словаря:
Выберите букву, с которой начинается слоформа:
А Б В Г Д Е Ж З И I К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Ѣ Э Ю Я Ѳ Ѵ
Заголовок словарной статьи
Карточки
Конкордансы
Словарные статьи
Найденные словарные статьи:
281

ОДѢВАТЬ

одѣть кого чѣмъ; что на кого, одѣяти, црк. оболочь, оболокти въ одежу, надѣть платье; арх. одежить, ол. окрутить, кал. опренить (опрятать?). Снабжать одежей, какъ чадъ и домочадцевъ. Кого или что, накрыть, за(по, при, у)крыть для тепла. Одѣть ровъ, откосъ, покрыть или устлать откосы дерномъ, деревомъ, камнемъ ипр. Одѣть, пріодѣть лошадь плетью, ударить, огрѣть. Однако, онъ меня хорошо одѣлъ! мошеннически обманулъ, надулъ въ убытокъ. Пошлите горничную одѣвать барышень! Ребенокъ проснулся, умой и одѣнь его. Одѣнь тулупъ, надѣнь; одѣнь меня тулупомъ, накрой. Я кормлю и одѣваю семерыхъ, семейныхъ. Кто одѣваетъ, тотъ и обуваетъ. Одѣнемъ нагихъ, обуемь босыхъ. Некакъ больной уснуть хочетъ, одѣнь-ка его хорошенько, одѣяломъ, или тулупомъ ипр. Одѣнь квашню, накрой. Одѣнь лошадь попоной. Одѣть, кресла, диванъ, покрыть, обить. Одѣть стѣны, оклеить бумагой. Неодѣтые откосы осыпаются. Со двора идти, такъ одѣться надо, нарядиться. Тужилъ дѣдъ, что худо одѣтъ. -ся, одѣвать себя; укрываться, для тепла; добывать на себя одежу; быть одѣваему; покрываться, устилаться чѣмъ; обрастать. Вставай, да одѣвайся, пора идти. Баринъ еще не одѣлся, не одѣтъ, въ халатѣ. Одѣнься потеплѣе, надѣнь болѣе теплой одежи, или обыгнись, запахнись хорошенько, или накройся лежа шубой, одѣяломъ. Прокормиться да одѣться нынѣ трудно, дорого. Ровъ одѣвается камнемъ. Деревья одѣлись листвою. Вся природа одѣлась въ зелень, облеклась. Птенцы еще не одѣлись, еще въ пуху. Птица, вылинявъ, снова одѣвается перомъ. Небо одѣлось тучами. Правдою не одѣнешься. Стать наряжаться, да въ то жь одѣваться. Она выодѣлась, изо(разо)дѣлась напоказъ, вырядилась. Переодѣньте ребенка. Пріодѣлся, пригладился. Одѣванье ср. дѣйст. по гл. Одѣвка, одёвка ж. дѣйст. по гл. или одѣянье ср. одежда, одежа, платье всякаго рода, отъ облаченья до тяжелка, гунишки. Одёвка ниж. одѣяло ср. и одѣвало пск. одѣгайло запд. одѣяльница ж. прм. одѣвальница ж. арх. полотнище, полсть разнаго вида, коею вообще укрываются, ложась спать. Одѣяло стеганное, на хлопкѣ и на шерсти; тканое: суконное; лѣтнее, бумажное; у кресть. вато(у)ла, а зимой овчиный тулупъ; арх. одѣвальница нарочно сшита изъ овчинъ. Одѣялко, одѣяльце умал. одѣялишко, плохое. Безъ тебя, мой другъ, постеля холодна, одѣялечко заиндевѣло! пѣсн. Одѣвальница, одѣвальня, платяная, одежная, гардеробная, комната, гдѣ одѣваются. Одѣяльникъ м. пододѣяльникъ, простыня, подшиваемая подъ одѣяло, или одѣяльный подбой. Одѣяльщикъ, -щица, работающій одѣяла, стеганныя или тканыя, либо торгующій ими.

282

ОПЛЕТАТЬ

оплести или оплесть что, обвить плетенкою, плетеньемъ; обвивать или покрывать впереборку, плести обвоемъ. Стекло оплетаютъ, чтобъ не билось. Отслужившій горшокъ оплетаютъ берестой и зовутъ молостовомъ. Огородъ оплетенъ (плетнемъ), а околица въ пряслахъ. Какъ худая трава, только ноги оплела! Кого, обманывать, надувать, обирать плутовски, обарышничать. Мухи летаютъ, олуховъ оплетаютъ. Кто меня оплететъ, дня не проживетъ. Что, жадно ѣсть, жрать, жущерить. Что было, все оплелъ, а сыти не нашелъ. -ся, быть оплетаему, во всѣхъ значн. Оплести, обвить себя чѣмъ; обвивать, оплетать что собою, расти обвоемъ. Бутыль оплетается камышемъ. * Онъ запутался и оплелся разноречіемъ своимъ. Виноградъ оплелся вкругъ дуба. Самъ ты оплелся, никто тебя не оплеталъ! ошибся, обманулся. Каша съ масломъ оплетается. Оплетанье дл. оплетенье ок. оплетъ м. оплетка ж. об. дѣйствіе по гл. Камышевый оплетъ стула. Оплетъ фляги. Оплетъ или оплетка, плетенка, плетеная одежда на посудину, хлыстъ ипр. Оплетъ м. оплета, оплетала об. обманщикъ, надувала; обжора, объѣдала. Оплеталь ж. кал. и дрг. оплетъ бороны, дужка изъ крѣпкой хворостины, побѣгало, по коему вольно ходитъ вичевое кольцо, рыскало, связывая впрягаль, впрягалище съ оплеталью. Оплетчикъ, -чица кувшиновъ. Оплетный мастеръ. Оплетокъ м. ремешки, лыка, тесьмы бересты, камышу ипр. для оплета. Оплетье ср. оплетина ж. пск. повойный стебель, китина. Огуречныя оплетины.

283

ОПРЯНУТЬ

кого, кур. кал. зап. (опрятать? опрясть?) одѣть, покрыть, обыгнуть, оболокти, пріодѣть, нарядить въ хорошее платье; -ся, одѣться, разодѣться празднично; произнс. опрену(и)ться. Кленовымъ листочкомъ опрянуся, пѣс. Опряня или опреня, об. чисто, опрятно одѣвающійся; щеголь. Опряня щеголекъ, подперся въ бочекъ! Естъ прозванье Опряниныхъ.

284

ОПРЯТЫВАТЬ

опрятать что, сѣв. буд. опрятаю, рѣже опрячу; у(при)бирать, класть и ставить все на свое мѣсто; обряжать, возиться, управляться по женскому хозяйству, приводить въ порядокъ; кого, обмыть, умыть, вычесать и одѣть; хоронить покойника, обмыть, одѣть его и погребсти. Опрятать новину, выжечь лѣсъ подъ посѣвъ, завести росчисть, кулигу, починокъ. Опрятать битое животное, обѣловать, освѣжевать; снять шкуру, выпотрошить, обмыть ипр. -ся, стрд. и взв. по смыслу. Я еще у печи не опряталась, не обрядилась, не управилась. Вишь, какъ она опряталась! кал. разодѣлась, разрядилась, или причесалась. Опрятыванье ср. дл. опрятанье ок. опрятъ м. опрятка ж. об. дѣйствіе по глг. Опрятный человѣкъ, кто любитъ, соблюдаетъ чистоту, опрятность ж. опрятство стар.; держащій все около себя опрятно, чисто; одѣвающійся такъ, ненавидящій грязь, пыль, безпорядокъ ипр. Опрятная кухарка дороже повара. Опрятная комната. Держи посуду опрятнѣе. Въ молочномъ хозяйстйвѣ опрятность не причуда. Опрятливый, причудливо опрятный; -вость, свойство это. Опрятанки ж. мн. вят. игра прятки, гулючки. Опрятчивая хозяйка, сѣв. расторопная. Можетъ быть опрятный отъ опрать, обмыть, какъ обрядный, отъ обрядить.

285

ОСКРЕБЫВАТЬ

или оскребать, оскресть и оскрести что, оскоблить, очистить скребя, со(вы,от)скоблить съ чего грязь, или верхній слой, оболочку. Оскреби, хозяйка, всѣ заходы и выходы, середу и мостъ, избу и сѣни. -ся, стрд. и взв. по смыслу. Что, братъ, оскребываешься? что почесываешься. Оскребыванье, оскребанье ср. дл. оскребенье ок. оскребъ м. оскребка ж. об. дѣйствіе по гл. Оскребъ, оскребышъ, оскребокъ м. оскребки, оскребыши м. мн. оскребины, оскробины стар. оскротокъ смл. поскребокъ, поскребки, остатки, что соскребено, собрано скобля. Изъ оскребковъ (квашни) испекла хлѣбецъ въ кулачекъ. Оскретокъ, обломокъ, осколокъ, иверень. Оскретка ж. пен. щепа, лучина, для освѣту и растопки. Кур. черепокъ, осколокъ, иверень, собр. оскрометье ср. Оскретокъ м. кал. орл. пск. остатокъ, огарокъ, осколокъ, обломокъ. Оскретать полѣно, пен. оскепать, ощепать, надрать, наколоть съ него лучину, котр. зовутъ оскро(искро?)меткой.

286

ОСЛУШИВАТЬ

ослушать что, кого, прислушиваться къ чему, послушать кругомъ. Ослушать судно, обойти мурью (трюмъ) и дознаться по слуху, гдѣ течь. Ослушивать грудь больнаго, наслушивать, дознавая, въ какомъ видѣ бой сердца и дыханье. -ся, прислушиваться вокругъ себя, чутко слушать. Заяцъ ослушивается, вздыбливая глядитъ и слушаетъ кругомъ. На тягѣ (дичи) стоять, чутко ослушиваться. Ослушиванье ср. дл. ослушанье ок. ослухъ, ослухъ м. ослушка ж. об. дѣйст. по гл. Ослухъ тенетъ, сѣтей, пытанье ихъ рукою не дергаетъ ли что, не попалъ ли звѣрь, рыба. Ослушка подкоповъ, дознаніе по слуху о подземныхъ непріятельскихъ, осадныхъ работахъ. Идти по ослуху, по слуху, на слухъ, прислушиваясь къ чему либо. Ходить ослухомъ, стеречь прислушиваясь, или подслушивать. Ослушиватель, ослущикъ, кто ослушиваетъ что, кого, прислушивается къ чему. Ослушиваться или ослушаться, ослушаться, вор. тмб. ослухаться, не слушаться, не повиноваться, не исполнить приказанья, сдѣлать что вопреки приказу, въ свою голову, самовольно, нарушая приказанье старшаго, выдти изъ повиновенья, послушанья. Грѣшимъ, ослушаемся Бога и добрыхъ людей. Мы, кажись, ни въ чемъ противъ вашей милости не ослушались. Ослушанье, ослушательство, ослушничество, ослушество, непослушанье, неповиновенье, своевольство. Окнчн. ье болѣе дѣйствіе, а во, свойство, привычка. Ослушный отвѣтъ. Это малый ослушной, ослушливый, ослуховатый. Ослушность, ослушливость ж. свойство, качество по прилагат. Ослушникъ, -ница, ослухъ, неслухъ, своевольникъ, не слушающій приказаній, совѣтовъ, увѣщаній. Ослышаться, недослышать, ошибиться слухомъ, услышать и понять не то, что сказано; ослухаться, юж. запд. кал. твр. пск. то же. Ослышка ж. ошибка слуха, по недослышкѣ или по невниманью. Ослышки да обмолвки не къ добру ведутъ. Ослышливый человѣкъ, кто часто недослышитъ. Ослухмяный запд. пск. твр. невнимательный, непослушный, неслушающійся, ослушливый.

287

ОСТРЕКАТЬ

лучину, кал. обить, отрясти уголь, нагаръ. Острекавить руки, ноги, пск. твр. ожечь крапивой; -ся, ожечься; острекучить, -ся, то же.

288

ОТАРА

ж. нврс. овечье стадо, гуртъ овецъ; кал. толпа, ватага народу. Тмб. внутрености животнаго, черева? Отарные чабаны, отарщики, пастухи при отарѣ. Отарица? мѣсчина, отсыпной хлѣбъ? Отарка юж. плеть, кнутъ.

289

ОТВОДИТЬ

отвести или отвесть, отваживать кого куда; быть вожатымъ, вожакомъ при комъ, провожать или вести отъ мѣста до мѣста, по волѣ либо силою, подъ конвоемъ, присмотромъ. Отведите пьянаго домой. Отклонять, отвращать, направлять въ сторону, вести прочь, вести на иной путь, въ прям. и переносн. знач. Отводи ударъ ударомъ. Осаждающіе выморили крѣпость жаждой, отвели (отрѣзали) воду. Я его отвелъ въ сторону и поговорилъ съ нимъ глазъ-на-глазъ. Удары молніи отводятъ громоотводами. Ты, спасибо, отвелъ меня отъ грѣха. Его отъ этой мысли не отведешь. Отвести отъ себя обвиненье, подозрѣнье, оправдаться. Отводить судей, свидѣтелей, устранять по законнымъ причинамъ, подозрѣвая въ неправдѣ. Отводить глаза, морочить или напускать мару, мороку, окудесить, зачаровать. Онъ рукой отводитъ зубную боль, снимаетъ, удаляетъ. Дикій гусь отводитъ отъ гнѣзда, обманываетъ и заводитъ вдаль. Лѣшій отводитъ, заводитъ, обходитъ и заставляетъ плутать. Назначать что кому, отдѣлять, отдавать, опредѣлять. Земли эти отведены намъ во владѣнье, а эти во временное пользованье. Въ пожаръ квартиръ не отводятъ (не разводятъ). Я тебѣ отведу огородъ. Отводить кайму, линейки, чертить, графить, тиснить отъ руки. Отводить у птицы клювъ, отращать избитый, кормя на войлочкѣ, суконкѣ. Отводить деревья или кустарники, дѣлать отводки, размножать, пригибая вѣтвь и засыпая ее землею, чтобы она пустила корни, а затѣмъ отрѣзать и пересадить ее. Отвести духъ, перевести, передохнуть, вздохнуть. Отвести на чемъ сердце или душу, порадоваться чему, насладиться, натѣшиться чѣмъ вволю. Поругаться, душу отвести; подраться — сердце. Отводить родню, знакомить родныхъ своихъ съ роднею жены (молодой), на отводинахъ, на отводномъ пиру. Отвести столъ, вят. отпраздновать что. Отъ меня отвелъ, а къ себѣ не привелъ. Отводиться, стрд. взв. Арестанты приводятся и отводятся подъ конвоемъ. Слѣдователь не отводится, т. е. его отвести нельзя. У насъ покосъ отводится по жеребью. Отвожденье дл. отведенье ок. отводъ м. отводка ж. об. дѣйствіе по гл. Конвой, для отводу куда плѣнныхъ. Онъ отводъ дѣлаетъ, вретъ для отводу, чтобы отвести отъ себя обвиненье; уклоняется отъ чего. Отводъ глазъ, морока, умѣнье знахаря вочью морочить. У насъ отводы пожней небольшіе, участки на тягло. Отводъ въ лѣсу, чередной лѣсосѣкъ, мѣсто отведенное для рубки. Отводъ на выгонѣ, вор. часть его, отводимая для рабочаго скота. Дойный и гулевой скотъ не ходитъ по отводу. Вост. нвг. выгонъ вообще и прясельная городьба; ворота, заворы въ околицѣ и въ городьбѣ. Откутай отводъ! нвг. Стар. межа, грань, рубежъ земель или угодій. А отводъ тѣмъ землямъ рѣчка, а отъ рѣчки, отъ брода дорогою, до каменя. Отводъ или отводы мн. всякое устройство, для отводки чего въ сторону, для охраненья отъ порчи, удара, тренья. Отводы въ мостовыхъ пролетахъ. Отводы на мостахъ, въ воротахъ. Санные отводы, крюки, дуги съ боковъ, утвержденные въ копылахъ, въ нащекахъ, или въ исподней грядкѣ. Громовой, грозовой отводъ, желѣзный прутъ на вершинѣ зданій, идущій звеньями до земли, для охраны отъ грозоваго удара. Отводъ, сиб. нагнутое и отведенное въ бокъ дерево на корню, со вставленнымъ копьемъ, настороженное симою, веревкой; это ловушка на сохатаго, см. тупикъ. Отводы, отводины ж. мн. вор. кур. орл. кал. пск. нвг. свадебный обрядъ, не вездѣ одинаковый, но состоящій въ конечномъ занятіи молодыми своего жилья; проводы молодыхъ отводными (нарочными свадебными чинами) поѣздомъ, на-домъ, гдѣ отводные и слагаютъ званія свои; столъ или блины у родителей новобрачной, на третій день, на седьмой день, отводное, отводный столъ, то же; отводы курс. черезъ шесть недѣль по свадьбѣ: молодые ѣдутъ къ ея отцу, гдѣ она беретъ прялку свою, гребень, донце, прощается, и этимъ оканчиваются всѣ свадебные обряды. На отводномъ бываютъ только родные той и другой стороны. Отводный столъ, у родит. невѣсты, мѣстами бываетъ въ петровки. Иногда послѣ отводинъ бываетъ еще столъ, называемый рожками, на который приглашаются и близкіе люди, съ которыми молодые будутъ знаться. Отводка, у сапжн. тупоострый или рубчатый снарядецъ, для отводу на подошвѣ коймъ, дорожекъ. Отводина ж. одинъ изъ санныхъ или мостовыхъ отводовъ. Отводокъ, отводочекъ, отводышъ м. сучекъ, вѣтка, пустившая корень, посаженный черенъ, либо отрасль отъ корня, отсаженная отдѣльно; отводки нерѣдко пригибаютъ напередъ и обсыпаютъ землей, выпустивъ хлыстъ наружу, а когда они пустятъ корень, то срѣзываютъ и сажаютъ. Отводокъ пчелъ или отводный рой, отдѣленный при особой маткѣ, отъ сильнаго стараго роя. Отводный, отведенный или къ отводу отнсщ. Отводный участокъ земли. Отводный ровъ, труба, для отвода воды. Отводныя квартиры, не наемныя, а по отводу. Отводная грамата, стар. вводный листъ. Отводный караулъ, отдѣльный, особый, въ сторонѣ отъ стана. Отводникъ, отводная труба, для стоку. Отводень м. отводокъ растенья; пск. твр. дѣтенышъ, особн. о дворовой птицѣ. Отводитель м. отводительница ж. отводчикъ, отводчица, отводящій что либо, нпр. мѣста подъ постройку, помѣщенія подъ постой ипр. Отводчикъ узника, конвойный. Отводчикъ луговъ, лѣсныхъ участковъ. На санныхъ отводахъ царскихъ стаивали по обѣ стороны отводчики. Въ сидьбу на волка идутъ подвое: стрѣлокъ западаетъ, а отводчикъ проходитъ дальше. Отводковый, отводочный, къ отводку, къ поросли отнсщ. Отводчивое дерево, легко дающее отводки.

290

ОТЕПЛѢТЬ

потеплѣть немного, обогрѣть. На дворѣ отеплѣло. Отеплиться, обтаять или оплыть теплясь. Отеплышъ, отеплышекъ, каз. кал. огарокъ восковой, церковной свѣчи, которая не горитъ, а теплится. О'тепокъ м. сиб. головня, головешка въ печи, недогорѣлое полѣно.