Кафедра прикладной математики и кибернетики ПетрГУ
 Кафедра русской литературы ПетрГУ
 Российский гуманитарный научный фонд
 Проект «Электронный словарь языка В. И. Даля»
Кафедра прикладной математики и кибернетики ПетрГУ Кафедра русской литературы ПетрГУ Проект выполнен при поддержке РГНФ Проект «Электронный словарь языка В. И. Даля»
 
Толковый словарь Владимира Даля
Введите словоформу для поиска в текстах словарных статей Толкового словаря:
Выберите букву, с которой начинается слоформа:
А Б В Г Д Е Ж З И I К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Ѣ Э Ю Я Ѳ Ѵ
Заголовок словарной статьи
Карточки
Конкордансы
Словарные статьи
Найденные словарные статьи:
1

АЖІО

ср. нескл. торговое: переплата, наддача при промѣнѣ одного рода монеты на другой; промѣнъ, лажъ; разница въ цѣнѣ межу доброю и худою, или нужною, по торговымъ обстоятельствамъ, и ненужною монетою. Ажіотажъ м. торговля и обороты деньгами, акціями, облигаціями, денежными бумагами; барышничество ими, скупъ и перепродажа, ростовщичьи обороты.

2

АНДРЕЦЪ

т.е. одръ, одрецъ, искажен. ондрецъ кстр. вят. одноколка съ волоками (жердями, которыя сзади тащатся), для таски сноповъ, сѣна; сноповозка, одрецъ, одрецы. Арх. пелевня, половня, мякинница? Андрецы, одрецы влд. дровни. Андронъ м. шестъ, жердь; совокъ, плица, черпакъ, напр. на свеклосахарныхъ заводахъ. Подпускать андрона ряз. врать, лгать, хвастать. Андроны ѣдутъ тул. говорится, коли кто некстати важничаетъ и дуется. Андроны толстогубые, то же. Въ Кмч. андроны, ожоги, двѣ палки, замѣстъ кочерги и щипцовъ, для ухода за очагомъ въ юртѣ, кибиткѣ ими выносятся головни, когда юрта кутается.

3

АРБУЗЪ

м. растеніе и съѣдомый плодъ Cucurbita Citrullus, изъ семьи тыквеныхъ; каунъ, кавун юж. Арбузикъ въ два кулака; арбузишка плохонькой; арбузище въ пудъ. Поднести жениху арбузъ (малорус. гарбузъ, тыкву), отказать. Для матушки княгини угодны дыни, а для батюшкина пуза надо арбуза. Эка головища: съ низовый арбузища. Арбузныя сѣмечки, лакомство. Арбузистая сторона. Арбузчатый, арбузоватый видъ тыквы. Арбузникъ м. арбузница ж. разводящій арбузы, торгующій ими; большой любитель ихъ.

4

АРМЯКЪ

м. армячина ж. татр. кипорная ткань верблюжьей шерсти (подшерстка, пуха), выдѣлываемая б.ч. татарами. Есть весьма тонкая армячина, какъ мериносъ, но она сѣчется. Шерстяная серпянка, гарусная рѣдинка на пушечные картузы (заряды). Армякъ, сшитый изъ армячины крестьянскій кафтанъ, халатомъ, безъ боровъ; такой же кафтанъ верблюжьяго сукна и вообще широкій простой кафтанъ, азямъ, безъ боровъ. Армячный, армяжный, армячинный, армяковый, къ армяку относящійся, изъ армячины сшитый. Армячникъ м. шьющій армяки, ими торгующій; армячинникъ, закупщикъ армячины на мѣстахъ и торговецъ ею. Армячница, армячинница, ткачиха армячины; нагайбачки (орнбргск. татарск. племя) первыя армячницы.

5

АРОМАТЪ

м. греч. благовоніе, душистость, духъ, пріятный запахъ; ароматы, благовонія, душистыя, пахучія вещества, снадобья, духи, ѳиміамъ. Ароматы отъ мукъ не избавятъ, гов. о ладанѣ. Ароматникъ, ароматница, приготовляющій духи, торгующій ими; сосудъ, снадобица, скляница для духовъ. Ароматный, ароматичный, ароматическій, пахучій, душистый, благовонный. Ароматить бѣлье, душить, опрыскивать, окуривать духами; ароматиться, душиться. Аромаченье ср. дѣйст. по знач. гл.

6

АФЕНЯ

офеня об. ходебщикъ, кантюжникъ, разнощикъ съ извозомъ, коробейникъ, щепетильникъ, мелочной торгашъ вразноску и вразвозку по малымъ городамъ, селамъ, деревнямъ, съ книгами, бумагой, шелкомъ, иглами, съ сыромъ и колбасой, съ серьгами и колечками ипр. Корень афеней влд. губ. коврвс. у., есть и констромскіе и тверскіе. Чтобы афеня взято было отъ Аѳинъ, невѣроятно; отъ г. Офенъ (Пештъ) и венгерскихъ ходебщиковъ (словаковъ) — также; о мнимомъ афенскомъ народѣ VII вѣка лѣтописи молчать; сами офени зовутъ себя масыками и обзетильниками (масъ — я; масы — мы; масыги — мы, свои, наши; обзетить — обмануть, сплутовать; обзетильникъ, плутъ); но офениться, знч. молиться, креститься; офестъ, крестъ, посему офеня значило бы просто крещеный, православный. Коли въ языкѣ офеней, кромѣ хирга, рука, нахиреги, рукавицы, и частью счета, есть греческія слова, то они искони занесены ими съ Сурожья, т.е. съ азовскаго поморья и изъ-за Дуная. Для бесѣды между собою, при торговлѣ, офенями искони придуманъ свой офенскій, кантюжный, ламанскій, аламанскій или галивонскій языкъ; это частью переиначенныя рускія слова: масья, мать, мастырить, дѣлать; или имъ дано иное значеніе; косать, бить; костеръ, городъ; или вновь составленныя, по рускому складу: шерсно, сукно; скрыпы, двери; пащенокъ, дитя; или вовсе вымышленныя: юсы, деньги; воксари, дрова; Стодъ, Богъ ипр. Граматика руская, складъ речи также. На этомъ же языкѣ австрійскіе (бѣлокриницкіе) раскольники переписываются съ нашими. Похожій, но менѣе полный языкъ есть у кстрмск. шерстобитовъ, у тверскихъ и др. нищихъ, гдѣ нищенство составляетъ промыселъ; также у конскихъ барышниковъ, изъ татарскихъ и немногихъ цыганскихъ словъ; у воровъ или мазуриковъ въ столицахъ (см. байковый языкъ) ипр. Счетъ офеней: екой, взю (кокуръ), кумаръ (стремъ, стема), кисера (дщера, чивакъ), пинда (пенда, вычуръ), шонда, сезюмъ, вондара, девера (кивера), деканъ. Вотъ образчикъ офенской бесѣды: Ропа кимать, полумеркоть, рыхло закурещатъ ворыханы. Пора спать, полночь; скоро запоютъ пѣтухи. Да позагорбилъ басвѣ слемзить: астона басвинска ухалила дряботницей. Да позабылъ тебѣ сказать: жена твоя померла весною.

7

БАЛАХНА

ж. ворота, одежда или ротъ настежь, нароспашь, относя это къ небрежности; неряха, разиня. Стоитъ Балахна полы распахня; городъ Балахна широко раскинутъ на юру; говор. коли кто не подпоясался. Эка балахна, ротъ разинулъ! У него дворъ балахна балахной, настежь. Балахонка, вѣтряная мельница, но не шатровая, а новаго, простаго устройства. Рыбный пирожокъ, не защипанный, а съ прорѣшкою, растегай, распашонка, тоболка. Балахна и балахонка ниж-бал. мѣра дровъ, принимаемая на варницахъ за единицу: 10 арш. длины, 3 вышины въ одно аршинное полѣно. Балахня ж. влд. одежда мѣшкомъ, невмѣру широкая. Кафтанъ-этъ на тебѣ балахня балахней. Балахонъ м. вообще лѣтняя верхняя крестьянская одежа, китель, парусинникъ, полотняникъ, холщевикъ, покроя халатнаго или кучерскаго, обычно безъ боровъ; особ. съ черной гарусной опушкой и такими же двумя костылями на спинѣ лѣтникъ, холодникъ, ряз. бѣлага; въ нвг. и вор. зипунъ изъ понитка; влгд. холщевой запунъ сверхъ тулупа; въ пск. и бабы носятъ лѣтомъ холщевой балахонъ; а мѣстами зовутъ такъ и нанковый кафтанъ. Я тебѣ, Иванъ Ивановичъ, брюхо балахономъ распорю! сказалъ (1794) разбойникъ Рѣпка схватившему его приставу Лангу. Одинъ балахонъ, да и тотъ изъ торговой бани унесенъ. Балахонный, относящ. до балахона. Балахонина ж. вор. родъ понитка на лѣтніе балахоны. Балахонникъ, балахонщикъ м. балахонница, балахонщица ж. кто шьетъ балахоны, торгуетъ ими, носить ихъ; балахонщина ж. собр. кто ходить въ нихъ. Балахонъ съ черными костылями одежда обрусѣвшихъ, но не рускихъ, а чудскихъ племенъ; самый покрой безъ боровъ финскій.

8

БАЛЫКЪ

м. татр. соленая и провѣсная осетровая (и другихъ сходных рыбъ) хребтовая полоса; крым. крупная кефаль, рыба Mugil Cephalus. Балчукъ м. рыбный торгъ, привозъ, базаръ. Балыковина ж. мясо балыка, часть его. Балыковый, балычный, относящійся до балыка. Балычникъ м. дѣлающій балыки; торгующій ими; охотникъ до нихъ. Балычня ж. чрнм. легкое строеніе на столбахъ, крытое камышемъ, для спѣнья или вялки балыка; родъ сушила.

9

БАРАНЪ

м. овечій самецъ, овенъ: овецъ арх., куцанъ ирк. валухъ, легченый; изъ дикихъ: каменный баранъ, горный бар. Ovis argali, аргали, на Алтаѣ, въ Камчаткѣ, степной-каменный бар. (быть можетъ онъ же?) муфлонъ, аркаръ, на Устьуртѣ. Барануха во-сиб. овца; быря кур. вор., агница. Без имени (безъ вымени?) овца—баранъ. Бился баранъ съ козломъ, помутилася вода съ пескомъ, мѣшать масло. Баранъ въ хлѣвѣ, нога въ стѣнѣ, крюкъ дверной. Баранъ безъ шерсти не живетъ, говор. коли шерсть попадется во щахъ. Бушка-баранъ, не ходи по горамъ: убьютъ тебя, не пеняй на меня. Послушался козла баранъ, да и самъ въ бѣду попалъ. Баранъ бараномъ, а рога даромъ, на придачу. Баранъ бараномъ (о гостинцѣ), денежки (а должокъ) даромъ, самъ по себѣ. Куда одинъ баранъ, туда и все стадо. На міръ баранъ прибылъ, налогъ. Подсунуть барашка въ бумажкѣ. Нашему барану (болвану) ни въ чемъ нѣтъ талану. Чорту баранъ, готовъ одранъ, о самоубійцѣ. Козелъ по горамъ, баранъ по горамъ. Иди, что баранъ за водыремъ. Словно бараны, всѣ въ кучу сбились. На блюдѣ баранъ, никѣмъ не рушанъ, а всякъ его кушалъ, груди матери. Лежитъ баранъ: не столько шерсти на немъ, сколько ранъ; колода, из которой дрова рубятъ. Встану я рано, пойду къ барану, къ пустой головѣ, рукомойникъ. Барашекъ, баранюшка твр. агнецъ, агня, ягня, ярка, ягненокъ, ярочка, ярушка; мись, миська влд., чигара, баля, балька влгд., чигушка ол., сарга каз., барька ниж., курпя, курпячъ орнб., тулучунъ сиб., котька ряз., бяшка, бырька кур. вор. На Васильевъ вечеръ барашка въ лобъ, на Илью баранью голову на столъ. Бараномъ зовутъ и выдѣланную овчину, и кожу, отдѣланную какъ козелъ, бараній сафьянъ, который тѣмъ отличается отъ козла, что задирается и лупится. Баранъ, древн. стѣнобитное орудіе: окованное съ конца бревно, на вѣсу, которое раскачиваютъ и бьютъ; романъ, таранъ; уптрб. для сильной наддачи чего впередъ и для бою, нпр. при прокладкѣ деревян. проточныхъ трубъ, при ломкѣ камней, соли (въ Илецкѣ), для выломки дверей ипр. Арх. носовой или кормовой стоякъ судна, морс. штевень, волжск. пень. Касп. толстый брусъ поперекъ кормы, на шкоутахъ, для закладки за него тяги (талей) и подъема руля, при переходѣ черезъ отмели. Влд. подъемный бревенчатый снарядъ, огромная вага, рычагъ на перевѣсѣ, для подвыски избъ, при перемѣнѣ вѣнцовъ ипр. На мельн. рычагъ, для подвыски жернововъ. Приборъ или снарядъ для вращательнаго движенія, для навоя ипр.; у мясн. воротъ межъ двухъ столбовъ, для подтяги убиваемой скотины, убойный станъ. Ниж. родъ саней съ ручнымъ воротомъ, для спуска канатовъ. Хворостинная дуга, дужка, скоба на боронѣ: по барану ходитъ вицовое кольцо, побѣгало, за которое впрягается лошадь. Сиб. передній верхній вязокъ у нарты, взятый за головяшки полозьевъ; на немъ держится вся упряжь. Сиб. желѣзный таганъ, коза, на носу лодки, гдѣ жгутъ смольё, когда бьютъ рыбу острогою. Задвижная печная вьюшка, задвижка, закута. Подвѣсной гончарный рукомойникъ съ двумя ушками и рыльцами накрестъ. Большой двуручный плотничій стругъ, онъ же баранокъ, бирюкъ, медвёдка. Игра въ жмурки: играть въ бараны. *Смирный, простоватый человѣкъ, которымъ помыкаютъ. Баранъ бараномъ, всякъ имъ орудуетъ. Барашекъ, баранчикъ, болотная птица изъ сем. куликовъ, бекасъ, Scolopax gallinago. Баранчики и барашки, раст. Primula veris, куритина, гасникъ?, горлупа, скороспѣлка, божьи-ручки, кудель, ключики, бѣлая буквица. Баранчикъ, раст. Nepeta Glechoma (Gl. hederacea), земляной плющъ, будра, подбируха, котовникъ, кротовникъ, кошечникъ, расходникъ, кошачья-, собачья-мята, сороканедужная?, душмянка. Барашекъ въ бумажкѣ, взятка. Подчищать барашка, бриться; забрить рекрута, по старому порядку. Барашекъ, гайка съ завитками, съ усиками, для отвертки вручную; Сиб. огниво, кресало, съ усиками; плоское кольцо, листовя шайба, подкладываемая подъ нарѣзную гайку, чтобы эта не топилась въ дерево. Пупочки или почки на ветлѣ, вербѣ, ракитѣ. Бѣлая, курчавая волна, пѣна на волнѣ, зайчикъ, бѣлякъ, бѣлоголовецъ. По Волгѣ барашки ходятъ. Курчавые, свѣтлорусые волосы, кудри и кудреватый ребенокъ. Баранка, болѣе уптрб. мн. обварной кренделекъ, обварныя хлѣбныя кольца, бублики, особ. мелкіе, какими славится Валдай. Нанизанные на ремень или веревку деревянные шарики, надѣваемые хомутикомъ на шестъ или бревно, для бѣга взадъ и впередъ, чтобы веревка не терлась; такія жъ баранки навязываются лошадямъ на ноги, поверхъ щетки, отъ засѣчки. Колыжка въ снасти, закрутина въ веревкѣ. Разверни баранъ! Бичеву бараномъ избаранило! Раст. Geum strictum, вородка или баранникъ, баранья-трава, убойная, земляной ладанъ?, переполошная, репеёкъ. Баранки, круглые сапожные клещи. Баранокъ м. пск. баранья шкура. Баранецъ м. раст. Lycopodium Selago, зеленецъ, плаунъ; L. annotium, болотная мозжуха. Плауномъ зовутъ и L. clavatum, дерябу, топтунъ, отъ котораго идетъ плаунный порошокъ, а зеленицею также L. complanatum, зеленику, зеленикъ, дерябу, деряжку. Баранковый воротникъ, шубка (отъ баранчикъ, барашекъ), мерлушатый, смушковый. Баранковая пекарня, баранковый курень, гдѣ пекутъ баранки. Барановы рога, говоря объ извѣстн. баранѣ бараній рогъ, всякій, со всякаго барана. Скрутить кого въ бараній рогъ, пригнести и смирить. Бараньи или барановыя рукавицы, изъ овчинки сшитыя. Бараньи котлеты, изъ баранины, овечьяго мяса. Баранья шапка на бараньей головѣ. Лакомъ волкъ до баранинки, да обухъ жжется. Бараньимъ рогомъ зовутъ въ народѣ Ильинъ день, 20 іюля. Бараній горохъ, растеніе Cicer arietinum, материнка, нохота, нохутъ. Бараній-языкъ, раст. Onosma echioides, румянница, румянка, ословонникъ? Баранья-трава, раст. Arnica montana, бородка (ошибочно, потому что арники въ Росіи нѣтъ — развѣ на Кавк.? — открытая же въ Каз. губ. оказалась вовсе инымъ растеніемъ, хотя и была отпускаема за арику въ аптеки). Баранья голова, башка, дуракъ. Двѣ бараньи головы въ котелъ не лѣзутъ, говор. о неуживчивости и ссорѣ двухъ глупыхъ людей. Бараньяго лба и обухомъ не прошибешь. Баранщикъ м. овчій пастухъ, особ. при отгонѣ гуртовщикъ, хозяинъ, прикащикъ или пастухъ, юж. чабанъ. Баранщица ж. работница на суконной фабрикѣ. Бараночникъ, бараночница, кто печетъ баранки, торгуетъ ими. Новоторки бараночницы. Новую бичеву, веревку баранитъ, закручиваетъ въ бараній рогъ, колыжками, кольцами. Барбаръ, быръбыръ, призывная кличка овецъ.

10

БАРБАРИСЪ

берберисъ м. колючій кустъ и ягода кислица, кислянка, паклунъ, Berberis vulgaris. Барбарисовый, барбарисный, сдѣланный изъ ягодъ этихъ, относящійся къ барбарису. Барбарисникъ м. ягодникъ, пирогъ или взваръ барбарисовый; собр. барбарисовые кусты, мѣсто, заросшее ими.